Examples of using Duque in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Coronel Duque.
Duque de Loulé, 111, Lisbon Display map.
Duque de Loulé, 111, Lisabon Zobrazit na mapě.I am Fernando Duque.
Jsem Fernando Duque.Plaza del Duque, 11, Seville Display map.
Plaza del Duque, 11, Sevilla Zobrazit na mapě.Your lawyer, Mr. Duque.
Váš právník, pan Duque.Avenida Duque de Loulé 121, Lisbon Display map.
Avenida Duque de Loulé 121, Lisabon Zobrazit na mapě.My apologies, Mr. Duque.
Je mi líto, pane Duque.They kill Fernando Duque, but they also killed his son… his wife.
Zabili Fernanda Duquea, ale zabili i jeho syna… ženu.Boss? Your lawyer,Mr. Duque.
Šéfe? Váš právník,pan Duque.Sir, Fernando Duque is here.
Pane, Fernando Duque je tady.Credit card belonging to Fernando Duque.
Kreditní karta patří Fernandu Duquemu.I think Fernando Duque's on the run.
Fernando Duque je na útěku.Your meeting is not with the president,Mr. Duque.
Ta schůzka není s prezidentem,pane Duque.The essence of luxury resides in Plaza del Duque, the ideal destination for VIP'fashionistas.
Ztělesnění luxusu se nachází v Plaza del Duque, ideální pro módní labužníky.Including that gonorrhea of a lawyer,Fernando Duque.
Včetně toho slizkýho právníka,Fernanda Duqua.Your lawyer, Mr. Duque. Boss?
Šéfe? Váš právník, pan Duque.And in order to do that, he asked Valeria Velez to introduce him to Fernando Duque.
A za tím účelem požádal Valerii Velezovou, aby ho představila Fernandu Duquovi.Duque was a lawyer and a lobbyist who represented the New Liberals, a party who claimed to represent the people.
Duque byl právník a lobbista, který zastupoval Nové liberály, stranu, která údajně zastupovala lid.You're going to take this money to Fernando Duque in Bogotá.
Vezmeš ty peníze Fernandovi Duque v Bogotě.And remember that at Apartamento Duque de Hornachelos con terraza your pet is welcome to enjoy the holidays with you.
A nezapomeňte, že v Apartamento Duque de Hornachelos con terraza si Váš mazlíček může pobyt užít i s Vámi.You're going to take this money to Fernando Duque in Bogotá.
Ty peníze zaneseš Fernandu Duqueovi v Bogotě.Okay, they were flying to Miami,northwest up the Río Duque Valley, steering clear of the radar towers at Las Minas and Colón.
Super, letěly do Miamy,severozápadně na údolím Río Duque, mimo radarové věže v Las Minas a Colóně.Tell the pilot to head to Miami though the Río Duque Valley.
Řekni pilotovi, že letíme do Miami přes Río Duque Valley.Orlando Duque and Michal Navratil, two stars which light up the 14th year of Highjump, which beat the record of attendance.
Orlando Duque a Michal Navrátil, dvě hvězdy které rozzářili ročník 2013, který svojí rekordní návštěvností vyprodal areál.Ivámonos! tell the pilot to head to miami though the río duque valley. irápido!
Ivámonos! Řekni pilotovi, že letíme do Miami přes Río Duque Valley. Irápido!The accommodation Apartamento Duque de Hornachelos con terraza is located in the lovely neighborhood of Centro Comercial, in the center of Córdoba.
Apartmán Apartamento Duque de Hornachelos con terraza nacházející se v příjemné městské čtvrti Centro Comercial, v centru města Córdoba.And in order to do that,he asked Valeria Velez to introduce him to Fernando Duque.
A aby to udělal,požádal Valerii Velezovou, aby ho představila Fernandovi Duquemu.Apartamento Duque de Hornachelos con terraza has a capacity to host up to 4 people, divided among 2 bedrooms, with 4 bed/s in total of which: 1 Double bed, 2 Single beds, 1 Double sofa.
Apartamento Duque de Hornachelos con terraza má kapacitu ubytovat až 4 osob, rozděleny do 2 pokojů, na 4 postelí celkem, z toho: 1 Manželská postel, 2 Individuální postele, 1 Pohovka pro dva.I don't buckle under the pressure of the Americans… However, I don't… like Gaviria,Mr. Duque.
Ačkoli nevím… Neohýbám se pod tlakem Američanů… jako Gaviria,pane Duque.Shopping options in this tourist resort are divided into three distinct shopping centres: El Mirador, with its small boutiques and charming restaurants, Gran Sur, with its'prêt-à-porter' chains and leisure facilities, andPlaza del Duque, home to luxury brands and a stunning space where the personalised service is second to none.
Nakupování v tomhle letovisku je rozděleno do tří velmi kompletních nákupních středisek: Rozhledna s obchůdky a Glamour restauracemi, Gran Sur, s řetězci„prêt-à-porter" a rekreačními zónami,jako i Plaza del Duque, majitelem nejluxusnějších značek a vynikající místo s maximální osobní pozorností.
