Examples of using Dynamite in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That is dynamite.
Dynamite house.
Parádní barák.This is dynamite.
Tohle je bomba.Dynamite stuff, eh?
That was dynamite.
People also translate
Dynamite punch is going to arrive!
Bude tu Dynamitový úder!That is… that is dynamite.
To je bomba.You look dynamite in a tank top.
Vypadáš v tílku bombasticky.It would be dynamite.
Byla by to bomba.I want Black Dynamite dead, and I wasnt him dead now!
Chci Černýho Dynamita mrtvýho. A to tak, že hned!Because she's dynamite.
Protože je bomba.Esther, you're dynamite, but get rid of the creep, huh?
Esther, jsi bomba, ale zbav se toho otrapy, ano?Yes, and it's dynamite.
Ano a je to bomba.Use dynamite to get extra power and climb some more.
Použijte dynamit se dostat extra sílu a vyšplhat ještě víc.Well, that's dynamite, Tony.
Tak to je bomba, Tony.No, it's a great scene,really… Dynamite.
Ne, tohle je velká scéna,opravdu-- bomba.You look dynamite, honey.
Vypadáš bombasticky, zlato.Where do you want this dynamite?
Together we're dynamite apparently!
Zdá se, že dohromady jsme bomba.The end. These potatoes are dynamite.
Konec. Tyhle brambory jsou bomba.It really was a dynamite show. Well, thanks.
Fakt to byla bombastická show. No, díky.Beautiful. Amazing. Wow. Dynamite.
Páni, úžasný, bomba, nádhera!How many of those dynamite arrows do you have left?
Kolik těch šípů s dynamitem ještě zbylo?And when things were good, you were dynamite together.
A když vám to klapalo, hráli jste spolu bombasticky.Like dynamite toys, man-eating plants and roaring cats.
Třeba- dynamitové hračky, masožravá rostlina a a řvoucí kočky.Yeah, that's a dynamite story.
No, to je bomba historka.Lunch is super today, andthe mashed potatoes are dynamite.
Oběd je dneska výborný ata bramborová kaše je bomba.This pasta is dynamite, mom.
Ty těstoviny jsou bomba, mami.They make a dynamite Cubano sandwich, made by an actual Cuban.
It really was a dynamite show.
Fakt to byla bombastická show.
