Examples of using Each player in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mark each player. Defense!
Obrana! Hlídejte si hráče.One bullet to each player.
OK, each player gets four cards.
OK, každej hráč dostane čtyři karty.A player behind each player.
Hráč za každým hráčem.Okay, each player gets 12 cards.
OK, každej hráč dostane čtyři karty.Circle once for each player.
Jedno obkroužení za každého hráče.Okay, each player gets 12 cards.
Tak jo, každej hráč dostane dvanáct karet.A draw is worth half a point for each player.
Pat má cenu poloviny bodu pro oba hráče.So each player has their own shin pads.
Takže kdaždý hráč má své vlastní chrániče.You can set two HOT points for each player.
Pro každý přehrávač můžete nastavit dva oblíbené(HOT) body.Only after each player is out will I call a break.
Jedině, až každý z hráčů bude mimo, vyhlásím přestávku.To start, you circle the board once for each player.
Pro začátek uděláme jeden okruh pro každého hráče.Maybe each player should just say what he needs to do better.
Možná by mel proste každý hrác ríct, co by mel delat líp.I get a small fee for each player I sign up.
Jsem si malý poplatek za každého hráče jsem se zaregistrovat.Inside this box are a flag andthree tribe coloured balls for each player.
V truhle je vlajka atři barevné koule pro každého hráče.In each round, each player will be given a choice between.
V The Legacy Console Edition has a separate default skin for each player.
Konzolové verze mají odlišné základní vzhledy pro každého hráče.Each player draws one extra card at the end of phase 1 of his turn.
Každý hráč si na konci fáze 1 svého tahu lízne jednu kartu navíc.Enables a contextmenu for each player in the battle report playerlist.
Povolí kontextovou nabídku pro každého hráče v bitevním hlášení.You would select each player on his merits so that you get the best possible result.
Vybírali byste zvlášť každého hráče podle jeho zásluh, aby byl výsledek co nejlepší.Fix- improved JavaScript- much less code in your site footer for each player.
Oprava- zlepšený JavaScriptu- mnohem méně kódu v patičce stránky pro každý přehrávač.Each player has four pawns will leave his castle when I get out with as number six.
Každý hráč má čtyři pěšáky opustí svůj hrad, když jsem se dostat ven se jako číslo šest.To subscribe to a specific lesson you must create an order for each player separately.
Pro objednání konkrétní výuky musí vytvořit objednávku pro každého hráče zvlášť.Not forgetting the temperament of each player, the mood of the umpire and the mood of the crowd.
Nesmíme zapomenout na temperament každého hráče, náladu rozhodčího a náladu davu.Each player will have time to think about where to send their attacks and will have a unique opportunity.
Každý hráč bude mít čas přemýšlet o tom, kam poslat své útoky a bude mít jedinečnou příležitost.Darling Valentine- At the start of his turn, each player discards his hand and draws the same number of cards from the deck.
Darling Valentine(Miláček Valentýn)- Na začátku svého tahu odhodí každý hráč všechny karty z ruky a stejný počet karet si dobere z balíčku.Each player will have a turn to try to score the goal or leave the ball in the enemy area as close as possible.
Každý hráč bude mít obrat pokusit se vstřelit branku nebo opustit míč do nepřátelského území co nejblíže.The aim is towards collaborative management of the area,where each player in the region, communities and NGO's, and park management, shares a part of the responsibilities.
Cílem je na kolaborativní řízení oblasti,kde každý hráč v regionu, komunity a nevládní organizace, a vedení parku, sdílí část odpovědnosti.They pair each player with a cheerleader, and then they're supposed to decorate the locker, bake them cookies, wear their hair the way he likes it.
Každého hráče spárují s roztleskávačkou a ty jim pak mají vyzdobit šatní skříňku, péct sušenky, česat se tak, jak se 
