What is the translation of " EACH ZONE " in Czech?

• každé zóně
• každou zónu
• každá zóna

Examples of using Each zone in English and their translations into Czech

There's a bridge between each zone.
Mezi každou zónou je most.

Each zone can be turned ON or OFF.
Každou zónu je možné zapnout nebo vypnout.

This menu also displays the actual temperature of each zone.
Tato nabídka také zobrazuje aktuální teploty každé zóny.

But… each zone should have one boss.
Ale… každá oblast by měla mít svého šéfa.

The displayed data structure can be unique for each zone.
Struktura zobrazovaných dat může být unikátní pro každou zónu.

Each zone breaks further into five golds, making a total of 120 golds.
Každá zóna se dělí dále na 5 zlatých, což je celkově 120 zlatých.

I want a minimum of five employees in each zone,- Thank you, Deen.
Chci minimálně pět zaměstnanců v každé zóně.- Děkuju, Deen.

Each zone is now run as a subdomain of the nejzona. cz main web.
Každá zóna je totiž nově řešená jako subdoména hlavního webu nejzona. cz, řemeslníci jsou např.

Thank you, Deen. All right, I want a minimum of five employees in each zone.
Chci minimálně pět zaměstnanců v každé zóně.- Děkuju, Deen.

Making a total of 120 golds. Each zone breaks further into five golds.
Což je celkově 120 zlatých. Každá zóna se dělí dále na 5 zlatých.

You can thus easily prepare a schedule of reporting, separately for each zone.
Snadno tak připravíte harmonogram hlášení pro každou zónu zvlášť.

They will shut down the mainframe in each zone for 30 seconds.- Just before midnight, local time.
Těsně před půlnocí, místního času, v každé zóně vypnou centrální počítač na 30 sekund.

Show your skills driving an SUV overcoming obstacles in each zone own house.
Ukázat své dovednosti jízdy SUV překonávání překážek v jednotlivých zónách vlastním domě.

I want a minimum of five employees in each zone, eight in Electronics, obviously in rolling, two-person pigeon teams.
Chci minimálně pět zaměstnanců v každé zóně. Osm u elektroniky, samozřejmě u dražší. Vždy po dvou lidech.

For controlling the temperature in each zone or room.
Pro regulaci teploty systémem WiCal v individuálních uživatelských zónách a pokojích.

In the upper left corner of each zone you will see a bar that must keep green because if you reach the red will close the shelter.
V levém horním rohu každé zóně uvidíte lištu, která musí udržet zelený, protože pokud se dostanete červené zavře úkryt.

Just before midnight, local time, they will shut down the mainframe in each zone for 30 seconds.
Těsně před půlnocí, místního času, v každé zóně vypnou centrální počítač na 30 sekund.

Each zone has a Carbolite Gero 3216CC digital PID controller with single ramp to setpoint, digital display and process timer.
Každá zóna má digitální PID regulátor Carbolite Gero 3216CC se jednoduchým náběhem žádané hodnoty, digitální displej a procesní časovač.

You can group different devices to different zones, each zone can play different songs.
M ůžete seskupit různé zařízení do různých zón, v každé zóně může hrát jiná písnička.

Each claw hand is an area to change, click on it to see the options you have available for each zone.
Každý dráp ruka je oblast změnit, kliknutím na něj vidět možnosti, které mají k dispozici pro každou zónu.

In these models each zone is equipped with a dedicated thermocouple and controller, which is especially useful to preheat gases required for reactions inside the system.
V těchto modelech je každá zóna vybavena vyhrazeným termočlánkem a regulátorem, který je obzvláště vhodný pro předehřev plynů potřebných pro reakce uvnitř systému.

Complete the puzzle taking the bottom of the appropriate patches for each zone, drag and drop them into place.
Dokončit puzzle přičemž spodní část příslušných záplat pro každou zónu, táhni a pusť je na místo.

A new product(AirQ) for air quality and temperature control enables to bring into accord both requirements and meets as well the request on individual control in each zone.
Nový výrobek(AirQ) k řízení kvality vzduchu a jeho teploty umožňuje dosáhnout souladu při splnění obou požadavků a splňuje také požadavek na individuální regulaci v každé zóně.

The temperature of the soldering furnace is monitored and controlled by mantle thermocouples in each zone, in addition to, an over-temperature thermocouple.
Teplota pájecí pece je monitorována a řízena opláštěnými termočlánky v každé zóně a také termočlánkem proti přehřátí.

To help in this mission, your mouse will become a magnifying glass will increase the places where the passes, to better see each zone.
Chcete-li pomoci v této misi, bude myš stane zvětšovací sklo zvýší místa, kde prochází, aby lépe vidět každou zónu.

This entails the additional benefits of reducing the administration burden as the PPP evaluation will be carried out in only one state within each zone, which will take into account the specific conditions in all MS in the zone..
Přináší další výhody plynoucí z omezení administrativní zátěže, protože hodnocení přípravků na ochranu rostlin se budou provádět jen v jednom státě v každé zóně a budou se při něm zohledňovat specifické podmínky ve všech členských státech v dané zóně..

The other key words are regionalisation, responsibility, stability and justice: regionalisation, examining the special characteristics of each zone and type of fishing, differentiating between small-scale and industrial fishing; responsibility, focusing on good practices and previous efforts to reduce fishing capacity; stability, through long-term management plans based on increasingly reliable scientific activity; and justice, revising the COM and offering inspections and controls of third countries to promote sustainable behaviour in the sector.
Dalšími klíčovými slovy jsou regionalizace, odpovědnost, stabilita a spravedlnost: regionalizace, která zkoumá zvláštní znaky každé zóny a druhu rybolovu, rozlišuje mezi drobným a průmyslovým rybolovem; odpovědnost, která se soustředí na osvědčené postupy a dřívější snahy o omezení rybolovných kapacit; stabilita prostřednictvím dlouhodobých plánů řízení založených na stále spolehlivější vědecké činnosti a spravedlnost na základě revize KOM a nabídky inspekcí a kontrol třetích zemí s cílem prosazovat udržitelné chování v odvětví.

Check that the minimum flow rate in the installation is guaranteed in all conditions on each zone separately.
Zkontrolujte, zda je v instalaci za všech podmínek zaručen minimální průtok v každé zóně samostatně.

You have split into four screen and see reflected in every part of the shelter each zone divided by types of animals.
Jste rozděleny do čtyř obrazovce a uvidíte odráží v každé části krytu každá zóna rozděleny podle druhů zvířat.

Check that the minimum flow rate(required during defrost/backup heater operation) in the installation is guaranteed in all conditions on each zone separately.
Zkontrolujte, zda je v instalaci za všech podmínek zaručen minimální průtok(vyžadovaný během odmrazování/provozu záložního ohřívače) v každé zóně samostatně.