What is the translation of " EACH ZONE " in Hebrew?

• כל אזור

Examples of using Each zone in English and their translations into Hebrew

Each zone has its own lighting.
לכל אזור יש תאורה משלו.

There is one master key for each zone.
ישנו מפתח מאסטר אחד לכל אזור.

Each zone has different seasons.
לכל איזור יש עונה שונה.

Find out what activities can be carried out in each zone.
בדוק אילו פעילויות ניתן לעשות באזור זה.

Each zone will react differently.
כל אזור יגיב אחרת לגמרי.

Set the shipping prices for each zone at"Shipping" tab home page.
הגדר את המחירים משלוח עבור כל אזור-דף הבית טאב"משלוח".

Each zone has an optimal set of trees.
לכל אזור יש את סוג העץ האידיאלי.

We will consider an epilation of each zone, we will provide practical recommendations.
שקול את הסרת השיער של כל אזור, לתת המלצות מעשיות.

Each zone is composed of a number of restaurants.
אזור כל מורכב ממספר המסעדות.

The amount of time spent in each zone depends on the type of exercise being performed.
כמות הזמן שמושקעת בכל מרחב תלויה בסוג התרגיל שמבצעים.

Each zone is composed of a number of restaurants.
אזור כל מורכבת ממספר המסעדות.

A series of gardens and open spaces work in concert with each zone of the house's interior.
סדרה של גנים ושטחים פתוחים משתלבת בהרמוניה עם כל אזור בבית.

Each zone had four structural-engineering teams, and we were the Chicago team.".
לכל אזור היו ארבעה צוותי מהנדסי מבנים, ואנחנו היינו צוות שיקגו”.

Set up default carrier shipping fee for based on price or wright for each zone.
להגדיר את ברירת המחדל נושאת דמי המשלוח בהתבסס על מחיר או רייט עבור כל אזור.

Responsible for what each zone, we have already mentioned(see"Ba-gua, and aspects of life").
אחראי למה בכל אזור, יש לנו כבר אמר(ראה"גואה BA-, ואת ההיבטים של חיי").

In the center you can hang one large lamp to provide additional lighting for each zone.
במרכז ניתן לתלות נברשת אחת גדולה, כדי לספק תאורה נוספת עבור כל אזור בנפרד.

In the beginning on a plate the marking becomes, then each zone becomes covered by different color of a varnish.
ראשית, סימון נעשה על הצלחת, ואז כל אזור מכוסה בצבעים שונים לכה.

Each zone is a percentage of your maximum heart rate and corresponds to a certain training intensity and training benefit.
כל טווח הוא אחוז מהדופק המקסימלי ומקביל לעצימות אימון ולתועלת אימון מסוימות.

In addition to the main chandelier, each zone is separately illuminated with floor lamps, hanging lamps.
בנוסף לנברשת הראשית, כל אזור מואר בנפרד בעזרת מנורות רצפה, מנורות תלויים.

We can create more spaces for growth by starting conversations with one another about when we want to be in each zone.
אנחנו יכולים ליצור יותר מרחבי צמיחה בכך שניזום שיחות עם אחרים ונדון בשאלות: מתי ברצוננו להיות בכל אחד מהמרחבים?

There would be three rounds of play in each zone: First Round: The teams were divided into 4 groups of 3 or 4 teams each..
בכל אחד מהאזורים היו 3 סבבים של משחקים: סיבוב ראשון: הנבחרות חולקו ל-4 בתים בני 3 או 4 נבחרות כל אחד.

The amount that will be determined, relating to the tax level that will be imposed under clause 2 will rely on approximate value of residence square meter for each zone.
הסכום שיקבע, לעניין גובה המס שיוטל לפי סעיף 2 יתבסס על שווי מקורב למטר רבוע מגורים לכל אזור.

Civil and criminal cases will be adjudicated by special ZEDE courts, though it is not clear whether each zone will have its own or whether they will join a single parallel system.
תיקים פליליים ואזרחיים יישפטו על ידי בתי משפט מיוחדים של אותם האזורים, אך עדיין לא ברור אם לכל אזור יהיה בית משפט משלו או שהם יאוחדו במסגרת מערכת אחת.

Below is a table consisting of the same categories as the BCG matrix, an example of construction and analysis of which can not be done without knowledge of the characteristics of each zone.
להלן טבלה המורכבת מאותה קטגוריה כמו מטריצת BCG, דוגמה של בנייה וניתוח אשר לא ניתן לעשות זאת ללא ידיעת המאפיינים של כל אזור.

The approximate residence square meter value calculation in each zone will be made according to the country's division into various zones, including by using the statistic zone table of the Central Bureau of Statistics.
חישוב השווי המקורב למטר רבוע מגורים בכל אזור ייעשה בהתאם לחלוקת הארץ לאזורים שונים לרבות באמצעות שימוש בטבלת האזורים הסטטיסטיים של הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה.

The law places effective control in the hands of investors and a“technical secretary” who will administer each zone(and must be a Honduran citizen).
החוק מעניק שליטה ממשית למשקיעים ול"מזכירים הטכניים" שינהלו כל אזור כזה(כל מזכיר כזה חייב, כמובן, להיות אזרח הונדורס).

Four teams, each guided by their own Maze Master, enter the maze at once, one in each zone, and rotate around the four zones simultaneously before competing against each other in The Crystal Dome.
ארבע קבוצות, כל אחת מלווה במדריך משלה, נכנסות בו-זמנית אל המבוך, קבוצה אחת בכל אזור, והן מבקרות בו-זמנית בכל אחד מארבעת אזורי המשחק, ולבסוף מתחרות זו מול זו בכיפת הקריסטל.

A better solution is, for example, dividing the system into discrete pressure zones(District Meter Areas, or DMAs) and using pressure reducing valves(PRV) to regulate water supply pressure according to the unique situation in each zone.
פתרון עדיף הוא, לדוגמה, חלוקת המערכת לאזורי לחץ נפרדים(District Meter Areas, או אזורי DMA) ושימוש במגופי הפחתת לחץ(PRV) כדי לווסת את הספקת המים בהתאם למצב הייחודי בכל אחד מהאזורים.

From this tournament onwards, FIFA decided to divide the teams into several continental zones, assign a pre-determined number of places in the final tournament to each zone, and delegate the organization of the qualifying tournaments to its confederations: UEFA of Europe, CONMEBOL of South America, NAFC of North America, CCCF of Central America and Caribbean, CAF of Africa and AFC of Asia( and OFC of Oceania after it was formed later).
החל מהטורניר הזה החליטה פיפ"א לחלק את הנבחרות לאזורים יבשתיים אחדים, והקצתה מראש מספר מקומות קבוע בטורניר הגמר לכל אזור, והאצילה את סמכויות ארגון טורניר המוקדמות לקונפדרציות שלה: אופ"א(אירופה), CONMEBOL(דרום אמריקה), NAFC(צפון אמריקה), CCCF(אמריקה התיכונה והאיים הקריביים), CAF(אפריקה) ו-AFC(אסיה), ולאחר מכן גם ל-OFC עבור אוקיאניה כשזו הוקמה בשלב מאוחר יותר.

From Friday the 1/1/2016 Dan will be implementing a new tariff structure as part of the new reform, the reform mainly deals with the cancellation of fares that had been offered until today in favor of the new reform which makes division of three major price levels with the possibility of switching between each zone using a"smart card"("Rav-Kav" Card).
החל מיום שישי ה- 1/1/2016 ייושם בדן מבנה תעריפים חדש במסגרת רפורמת התעריפים, שעיקרה ביטול תעריפי הנסיעה שהיו נהוגים עד היום לטובת חלוקה של 3 רמות מחיר עיקריות עם אפשרות מעבר בין כל אזור באמצעות"כרטיס חכם"(כרטיס"הרב-קו").