Examples of using Ears in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
From your mouth to God's ears.
Hear my ears and speak with my tongue.
From your lips to God's ears.
I have ears like a cat and eyes like a rodent.
Always protect eyes and ears.
People also translate
Your ears, eyes, mouth- All of you is mine.
You are the captain's eyes, ears and hands.
Even Bunny Ears, and she's my girlfriend.
I will protect you from their eyes and ears.
Is there, like, little ears and a tail, or… Well. Whoa!
Friends, Romans, countrymen,lend me your ears.
Lend me your ears and I will sing you a song.
She is also a human being with ears and eyes.
Huh? We invited Bunny Ears over for a party so Graham seems cool again.
You don't need super eyes when you have super ears.
Look, you're my eyes and ears in this mess, right?
Call off the search. We don't want to hurt his ears.
We used to put shells up to our ears and listen to the sounds. By the sea.
Doctor, if you have any other ideas,I am all ears.
Baroque operas are very appealing to the ears and eyes of the 21st-century people.
Signature gashes from the corners of the mouth to the ears.
For someone who's gift is in their ears, You're not a very good listener.
She said that she will be his eyes, and he will be her ears.
I have shut my ears to your teachings and ignored your commandments. Blessed Lord.
The mother of it said it was upset'cause its ears were hurting.
The underlying ethnicity is hard to fully hide from trained ears.
Some discussions are best held after small ears have been put to bed.
Maybe some clip-on earrings for when I get those adorable pony ears.
You have done severe damage to your ears, mr. slash.
You will go before the council, butyour words will fall on deaf ears.