What is the translation of " EASILY REPLACED " in Czech?

• snadno vyměnit
• jednoduše nahraditelné

Examples of using Easily replaced in English and their translations into Czech

Easily replaced.
Snadno nahraditelný.

It's quite easily replaced.
Dá se lehce nahradit.

The heating elements hang vertically and can be easily replaced.
Topné elementy jsou zavěšeny vertikálně a lze je snadno vyměnit.

They are easily replaced.
Jsou lehce nahraditelné.

A man of his breeding, good sense-- not easily replaced.
Muž jeho chovu, dobrý Smysl- není snadné vyměnit.

Am I that easily replaced?
Jsem tak snadno nahraditelná?

Hmm? Pallomari's our chief accountant in Cali, and not easily replaced.
Hmm? Pallomari je náš hlavní účetní v Cali a není snadno nahrazen.

People are easily replaced.
Lidé jsou lehce nahraditelní.

Be extremely careful with that picture… because it could fall off and be very easily replaced.
Buďte nesmírně opatrný na tu fotografii… protože by mohla odpadnout a mohla by být velice snadno vyměněna.

Some are easily replaced.
Některé se dají snadno nahradit.

Easily replaced hygiene kit that consists of two snap-in attenuation inserts and ear cushions.
Snadno vyměnitelná hygienická sada, která se skládá ze dvou zasouvacích tlumicích vložek a polstrování náušníku.

Some are easily replaced.
Některé jsou jednoduše nahraditelné.

If the liners get worn out due to extremely dirty conditions, these can be easily replaced in all systems.
Pokud se vložky opotřebují důsledkem extrémně špinavého prostředí, lze je snadno ve všech systémech vyměnit.

Some are easily replaced… egg yolks, turpentine, oil of roses.
Některé se dají nahradit: žloutky, terpentýn, růžový olej.

We both know you're not easily replaced.
Oba víme, že nejste lehce nahraditelná.

Some are easily replaced… egg yolks, turpentine, oil of roses.
Žloutky, terpentýn, růžový olej. Některé se dají snadno nahradit.

Sensors can be quickly and easily replaced by the operator.
Operátor je může rychle a snadno vyměňovat.

Some are easily replaced-- egg yolks, turpentine, oil of roses.
Některé jsou jednoduše nahraditelné-- žloutky, terpentýn, růžový olej.

The battery in this product cannot be easily replaced by yourself.
Baterii v tomto produktu nemůžete sami snadno vyměnit.

Power is supplied by two AA batteries(not included) that you can, if necessary, quickly and easily replaced.
Napájení je zajištěno dvěma bateriemi typu AA(nejsou součástí balení), které můžete v případě potřeby snadno a rychle vyměnit.

The battery in this product cannot be easily replaced by users themselves.
Baterii v tomto produktu není možné snadno vyměnit samotnými uživateli.

Montana is normally possible to supply 3 AA batteries(not included) that you can, if necessary, quickly and easily replaced.
Standardně je Montana možné napájí 3 bateriemi typu AA(nejsou součástí balení), které můžete v případě potřeby snadno a rychle vyměnit.

The four extra high-capacity toner cartridges are easily replaced in just seconds from the front of the unit.
Čtyři samostatné kazety s tonery s extra vysokou kapacitou jsou snadno vyměnitelné během několika okamžiků z přední strany jednotky.

As the safety light curtains can be used with standard M12 connectors, they can be easily replaced in case of failure.
Vzhledem k tomu, že bezpečnostní světelné závory lze použít se standardními konektory M12, mohou být v případě poruchy snadno vyměněny.

Before you go ahead and buy one, it is a good idea to find out if your wireless card can be easily replaced(it isn't soldered to your motherboard), overall dimensions and the size(full height and half height) that your laptop supports.
Než budete pokračovat a koupit jeden, je to dobrý nápad, aby zjistit, zda vaše bezdrátová karta může být snadno vyměnit(není připájen k základní desce), celkové rozměry a velikost(plné výšky a poloviční výška), že váš notebook podporuje.

Watch cookout not be recharged, since the use of a standard CR2032 battery that you know easily replaced without special tools.
Hodinky Cookout není třeba dobíjet, nakolik využívají standardní CR2032 baterii, kterou si umíte jednoduše vyměnit bez speciálních nástrojů.

The ash vacuum has a filter that can be easily replaced or cleaned.
Vysavač popela má filtr, který lze velmi snadno vyměnit nebo vyčistit.

Easily replace the mix chamber insert instead of the entire chamber.
Snadná výměna vložky mísící komory místo celé komory.

Easily replace wear parts yourself- Rubber cap easy to replace with tools.
Opotřebené součásti snadno vyměníte sami- gumovou krytku lze snadno vyměnit s použitím nástrojů.

If your maid can no longer be relied upon, we can easily replace her.
Pokud by tvoje služebná byla nespolehlivá, můžeme ji snadno nahradit.