What is the translation of " EFFICIENCY AND SAFETY " in Czech?

• účinnost a bezpečnost
• efektivitu a bezpečnost
• účinnosti a bezpečnosti

Examples of using Efficiency and safety in English and their translations into Czech

Efficiency and safety in all processes.
Efektivita a bezpečnost ve všech procesech.

These applications will then support efficiency and safety.
Uvedené aplikace pak budou podporovat účinnost a bezpečnost.

To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend.
Aby byla zaji& 154;tìna øádná ÚÈINNOST a BEZPEÈNOST tohoto zaøízení, doporuèujeme Vám.

Mobile Worker Concept for Maximum Efficiency and Safety.
Koncept Mobilní pracovník, pro maximální efektivitu a bezpečnost.

The variety of materials offered, their efficiency and safety make them ideal for sample preparation in laboratories and industrial plants.
Paleta nabízených materiálů, jejich účinnost a bezpečnost je dělá ideálními pro přípravu vzorků v laboratořích a průmyslových zařízeních.

Learn more about the mobile worker concept which increases efficiency and safety….
Informujte se o konceptu Mobilní pracovník, který zvyšuje efektivitu a bezpečnost….

Of course we must increase the efficiency and safety of these energy sources.
Samozřejmě musíme zvýšit účinnost a bezpečnost těchto energetických zdrojů.

The application of intelligent systems would help address challenges related to transport congestion, energy efficiency and safety in the public sector.
Využívání inteligentních systémů by pomohlo při řešení problémů spojených s dopravním přetížením, energetickou účinností a bezpečností ve veřejném sektoru.

Its variety of materials offered, including heavy-metal free steel, its efficiency and safety makes this jaw crusher ideal for sample preparation in laboratories and industrial plants.
Vzhledem k vysokému počtu různých nabízených materiálů, včetně oceli bez těžkých kovů, a díky jejich účinnosti a bezpečnosti jsou čelisťové drtiče ideálními přístroji pro přípravu vzorků v laboratořích a průmyslových závodech.

Modern technology gives owners and managers of properties many ways to improve the energy efficiency and safety of their buildings.
Moderní technologie poskytují vlastníkům a manažerům nemovitostí řadu způsobů, jak zlepšit energetickou efektivitu a bezpečnost budov.

Therefore it has the highest level of features in the market, thus obtaining the perfect balance between cooking quality, simplicity, efficiency and safety.
Proto nabízejí nejvyšší úroveň prvků dostupných na trhu, čímž je zajištěna dokonalá rovnováha mezi kvalitou vaření, jednoduchostí, efektivitou a bezpečností.

The researchers apply their work to the development of up-to-date technologies, aiming to increase efficiency and safety whilst simultaneously reducing the negative impact on the environment.
Výzkumníci se věnují moderním technologiím, které zvyšují efektivitu a bezpečnost a současně snižují negativní dopad na životní prostředí.

These tools allow predictive maintenance, helping to secure maximum plant uptime, measurement point reliability, process efficiency, and safety.
Tyto nástroje umožňují prediktivní údržbu a pomohou vám zajistit maximální provozní dostupnost přístrojů, spolehlivost měřicího místa i efektivitu a bezpečnost procesů.

The new HEV relay responds to the general trend towards higher efficiency and safety on the DC side.
Nový relé reaguje na obecný trend směřující k vyšší účinnosti a bezpečnosti na straně stejnosměrného napětí.

Safety must always be our top priority, and those who are given the responsibility of running our railway infrastructure and its rolling stock must be properly trained and their qualifications recognised if we are to improve both the efficiency and safety of our railways.
Bezpečnost musí být vždy naší prioritou, a pokud chceme zlepšit výkonnost i bezpečnost našich železnic, tak potom ti, kteří jsou zodpovědní za řízení naší železniční infrastruktury a její železniční kolejová vozidla, musejí být správně vyškoleni a jejich kvalifikace musí být uznána.

NCH Chem-Aqua identifies opportunities to improve system reliability, efficiency and safety that others might miss.
NCH Water Treatment identifikuje příležitosti ke zlepšení spolehlivosti, účinnosti a bezpečnosti systému, které jiní mohou přehlédnout.

The automated METTLER TOLEDO titration system helps Pilatus to maintain and develop high-quality production of aircraft by increasing lab efficiency and safety while also being very easy to use.
Automatický titrační systém METTLER TOLEDO pomáhá firmě Pilatus udržet a rozvíjet vysoce kvalitní výrobu letounů, protože zvyšuje efektivitu a bezpečnost práce v laboratoři a zároveň se velmi snadno ovládá.

Upgrading the measuring and control technology ensures greater plant availability, higher efficiency, and safety in daily operations.
Modernizace technologie měření a řízení zajišťuje vyšší disponibilitu závodu, vyšší efektivitu a bezpečnost v každodenním provozu.

In writing.-(PT) Pointing to a rapid rise in goods and passenger air transport, the Commission has decided to produce an'action plan for airport capacity, efficiency and safety in Europe' in which it puts forward a series of measures.
Písemně.-(PT) Upozorněním na rychlý nárůst v přepravě zboží a osob se Komise rozhodla vypracovat akční plán pro kapacitu, účinnost a bezpečnost letišť v Evropě, v němž předkládá soubory opatření.

IT Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I welcome the creation of the single European sky, and I am reasonably certain that it will improve efficiency and safety, and also reduce the environmental impact of aviation.
IT Paní předsedající, pane komisaři, dámy a pánové, vítám vytvoření jednotného evropského nebe a jsem si docela jistý, že zlepší účinnost a bezpečnost a také sníží dopad letecké dopravy na životní prostředí.

The seals are used worldwide to ensure safety, efficiency and operational reliability.
Těsnění se používají v celém světe k zajištění bezpečnosti, efektivity a provozní spolehlivosti.

The implementation of intelligent transport systems(ITS) in urban areas will increase energy efficiency and transport safety.
Zavedení inteligentních dopravních systémů(ITS) v městských oblastech zvýší energetickou účinnost a bezpečnost dopravy.

Tomorrow before the vote, we will give you a demonstration of the efficiency and the safety of this gas.
Zítra před hlasováním vám ukážeme názornou ukázku efektivnosti a bezpečnosti plynu.

This unlocks new potential and increases workflow safety, efficiency, and transparency-either in conventional applications or for Industry 4.0 scenarios.
To otvírá nové možnosti a zvyšuje bezpečnost pracovních postupů, efektivitu a transparentnost- ať již u klasických aplikací nebo pro scénáře Průmyslu 4.0.

This ATEX-certified LED floodlight is extremely versatile, rated at 5000 lumen, provides superior lighting and achieves maximum energy efficiency and optimum safety.
Tento LED světlomet s certifikací ATEX má širokou oblast použití a produkuje 5000 lumenů a více pro vynikající osvětlení, maximální energetickou účinnost a optimální bezpečnost.

The paper goes on to look at how both methodologies are at their best only when they're part of a board-led, company-wide approach to improving efficiency and product safety.
Kniha dále poukazuje na to, že obě metodiky jsou nejúčinnější, když jsou součástí managementem prosazovaného celopodnikového přístupu ke zvyšování efektivity a bezpečnosti výrobků.

The warnings and safety instructions must be followed to ensure reasonable safety and efficiency in using this product.
Výstražná upozornění a bezpečnostní pokyny je třeba dodržovat, aby byla zajištěna přiměřená bezpečnost a efektivnost při používání výrobku.

The warnings and safety instructions must be followed to ensure reasonable safety and efficiency in using this product.
Je nezbytné řídit se varováními a bezpečnostními upozorněními, aby byla při používání tohoto výrobku zajištěna dostatečná bezpečnost a efektivnost.

The warnings and safety instructions must be followed to ensure reasonable safety and efficiency in using this product.
V≈stra∆ná upozornění a bezpečnostní pokyny je třeba dodr∆ovat, aby byla zaji∫těna přiměřená bezpečnost a efektivnost při pou∆ívání v≈robku.

Safety and efficiency throughout the process are key factors.
Klíčovými faktory pro celý proces jsou bezpečnost a efektivita.