What is the translation of " EINSTEIN'S THEORY " in Czech?

• einsteinova teorie
• einsteinovu teorii
• einsteinovy teorie
• einsteinově teorii

Examples of using Einstein's theory in English and their translations into Czech

In Einstein's theory, the two are connected.
V Einsteinově teorii je oboje spojeno.

Don't act like I'm talking about Einstein's theory.
Nedělej, jako bych ti tu vykládala o Einsteinově teorii.

Using only Einstein's theory of relativity.
A použije pouze Einsteinovu teorii relativity.

He spent decades trying to wrap his head around einstein's theory of time.
Snažil se desítky let pochopit Einsteinovu teorii času.

Is that Einstein's theory, or you figure it out yourself?
To je Einsteinova teorie nebo tvoje?

That number is precisely the number calculated using Einstein's theory.
To číslo je přesně číslo vypočítané použitím Einsteinovy teorie.

Is that Einstein's theory or did you pick it out yourself?
To je Einsteinova teorie nebo tvoje?

It might be possible, thanks once again to Einstein's theory of relativity.
Mohlo by to být dosažitelné díky Einsteinově teorii relativity.

In Einstein's theory, this was revolutionized.
Podle Einsteinovy teorie, to byla revoluční myšlenka.

Thanks once again to Einstein's theory of relativity.
Mohlo by to být dosažitelné díky Einsteinově teorii relativity.

Einstein's theory has been tested again and again and again.
Einsteinova teorie byla testována znova a znova a znova.

And how it applies to synchronizing clocks. Einstein's theory of relativity.
Na Einsteinovu teorii relativity a její aplikaci na synchronizaci hodin.

It's Einstein's theory which allows for the real possibility of time travel.
Je to Einsteinova teorie, která připouští reálnou možnost cestování v čase.

And which is so clearly designated in everything that belongs to Einstein's theory.
A které tak jasně rezonují ve všem, co spadá do Einsteinovy teorie.

Einstein's theory, the laws that govern the very large planets and such.
Einsteinova teorie, Zákony, kterým se řídí velmi velké, planety a takové, ale Quantum.

And which is so clearly designated in everything that belongs to Einstein's theory.
A je to tak jasně označeno ve všem, co souvisí s Einsteinovou teorii.

Einstein's Theory of Relativity expanded our understanding of the universe on that level.
Einsteinova Teorie relativity rozšířila naše chápání vesmíru na tuto úroveň.

To the tracking process-- But when they applied Einstein's theory of relativity.
Na proces sledování… To ID už někdo má. Ale když použili Einsteinovu teorii relativity.

Einstein's theory, the laws that govern the very large planets and such.
Planety a podobně, ale kvantová mechanika a relativita… Einsteinova teorie, zákony, které řídí to největší.

Understanding of the universe on that level. Einstein's Theory of Relativity expanded our.
Naše chápání vesmíru na tuto úroveň. Einsteinova Teorie relativity rozšířila.

According to Einstein's Theory of Relativity, all matter distorts space causing light to change direction.
Dle Einsteinovy Teorie relativity, každá hmota ohýbá prostor, díky čemu mění světlo svůj směr.

It can be tested. Esoteric and strange as Einstein's theory of gravity seems.
Může být testována. Těžko srozumitelná a podivná jak se Einsteinova teorie gravitace může zdát.

According to Einstein's theory… you can double the particle velocity… inverting the acceleration and reversing time.
Podle Einsteinovy teorie, můžeš zdvojit rychlost částic, převrátit zrychlení a vrátit čas.

Is arguably the greatest achievement of the human intellect. This is why I think that Einstein's theory of general relativity.
To je důvod, proč si myslím, že Einsteinova teorie obecné relativity je pravděpodobně největší úspěch lidského intelektu.

But the most tantalising thing about Einstein's theory of gravity is we know that it's not complete.
Ale nejvzrušivější věc kolem Einsteinovy teorie gravitace jak víme je, že není úplná.

About Einstein's theory of relativity and how it applies to synchronizing clocks. Plus, it's crazy, cause I can't stop thinking.
Na Einsteinovu teorii relativity a její aplikaci na synchronizaci hodin. Navíc jsem úplně mimo, protože pořád myslím.

When you're having fun, it falls out of the sky, dead? but when you're listening to Dr. Cooper, Does Einstein's theory explain why time flies.
Vysvětluje Einsteinova teorie, tak padá z nebe mrtvý? proč čas letí, když se bavíte, ale když posloucháte Dr. Coopera.

Alistair Peck has taken Einstein's theory of relativity If I comprehend this correctly, then this… and turned it on its ear.
A postavil ji na hlavu. pak náš Alistair Peck vzal Einsteinovu teorii relativity Pokud tomu správně rozumím.

Cassandra, you're a mathematical genius, with a brain that can connect Einstein's Theory of Relativity to the smell of pancake syrup.
S vůní sirupu na palačinky. Cassandro, ty jsi matematický génius, s mozkem, který dokáže propojit Einsteinovu teorii relativity.

This is why I think that Einstein's theory of general relativity is arguably the greatest achievement of the human intellect.
To je důvod, proč si myslím, že Einsteinova teorie obecné relativity je pravděpodobně největší úspěch lidského intelektu.