What is the translation of " ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE " in Czech?

• angličtinu jako druhý jazyk
• as--a--druhé jazykové

Examples of using English as a second language in English and their translations into Czech

I teach English as a second language.
Učím angličtinu jako druhý jazyk.

It's almost like someone who's learned English as a second language.
Skoro jako kdybyste se učil anglicky jako druhý jazyk.

I teach English as a Second Language.
Bohužel.- Učím angličtinu jako druhý jazyk.

Uh, Ph. D… don't get much teaching English as a second language.
Toho moc nemají za učení angličtiny jako druhého jazyku. víš, PhD.

I teach English as a Second Language.- Sorry.
Učím angličtinu jako druhý jazyk.- Bohužel.

Trouble is the school only teaches English as a second language.
Problém byl, že ta škola vyučovala angličtinu jen jako druhý jazyk.

Remember, English as a second language?
Pamatuješ si? Angličtina jako druhý jazyk?

Quaaludes… side effects were talking in tongues, English as a second language.
Barbituráty… vedlejší efekty jsou Schopnost mluvit v cizích jazycích, Angličtina až jako druhej jazyk.

For teaching an"English as a second language" class?
Za vyučování"Angličtiny jako druhý jazyk"?

This course is intended for pre-intermediate students in a bachelor's program, who are studying English as a second language and master's students.
Kurz je určen mírně pokročilým studentům bakalářského programu, kteří studují angličtinu jako druhý cizí jazyk a studentům magisterského studia.

I teach English as a second language at the Community Center.
Učím angličtinu jako druhý jazyk v kulturním domě.

You should consider teaching English as a second language, mate.
Měl bys zvážit kariéru učitele angličtiny, kámo.

Well… for now… English as a second language three nights a week is plenty for me.
No… prozatím… mně výuka angličtiny jako druhého jazyka třikrát týdně bohatě stačí.

Children who take the test are usually between the ages of 9 and 12, and have been learning English as a second language for two to three years at school about 250 hours of English classes.
Zkouška je určena pro děti ve věku devíti až dvanácti let, které se učí angličtinu ve škole jako druhý jazyk přibližně dva až tři roky výuka odpovídá asi 250 hodinám anličtiny.

English as a second language(ESL) designed for those students having existing knowledge, training, and/or skills and to remove the English Language barrier, allowing graduates to utilize existing vocational skills.
Můžete také učit angličtinu jako druhý jazyk(ESL) určené pro ty studenty, kteří stávající znalosti, výcvik a dovednosti a odstranit anglické jazykové bariéry, což absolventi využívat stávající odborné dovednosti.

It belongs to an English as a Second Language school. Yep.
Patří k anglicko-- as--a--druhé jazykové škole.-- Jo.

Talking in tongues, english as a second language.
Schopnost mluvit v cizích jazycích, Angličtina až jako druhej jazyk.

Joey, this is an English as a Second Language class for beginners.
Joey, toto je třída Angličtiny jako druhého jazyka pro začátečníky.

Yep. It belongs to an English as a Second Language school.
Patří k anglicko-- as--a--druhé jazykové škole.-- Jo.

Many of the young people speak English as a second language and some of them will have only lived in the UK for a few months.
Pro řadu těchto mladých lidí je angličtina druhým jazykem a někteří z nich pobývají ve Velké Británii jen dočasně.

Don't get much teaching English as a second language. D.
Toho moc nemají za učení angličtiny jako druhého jazyku. víš, PhD.

You should consider teaching English as a second language, mate. Thought so.
To jsem si myslel. Měl bys zvážit kariéru učitele angličtiny, kámo.

You know, English as second language.
Víš, angličtina a druhý jazyk.