What is the translation of " ENSURE CONSISTENT " in Czech?

• zajišťují konzistentní

Examples of using Ensure consistent in English and their translations into Czech

Ensure consistent quality of your products.
Zajistěte konzistentní kvalitu vašich výrobků.

Electronic Intensity Stabilizers ensure consistent LED performance.
Elektronika, která zajišťuje konzistentní výkon LED diod.

Ensure consistent sampling with the SPR200 sampling pump, optimizing your sampling speed for different samples and rinsing solutions.
S vzorkovacím čerpadlem SPR200 si zajistíte konzistentní dávkování, optimalizujete rychlost dávkování různých vzorků a režimů proplachování.

SolidC centrifugal pumps ensure consistent performance and maximum cleanability.
Odstředivá čerpadla SolidC zajišťují konzistentní výkonnost a maximální čistitelnost.

Yes, with routine testing you enhance the performance of your balance and you ensure consistent quality of your products.
Ano, rutinní zkoušky vám pomohou zvýšit výkon váhy a zajistit stabilní kvalitu výrobků.

Air bearings in all three axes ensure consistent stability even at high travel speeds and acceleration.
Vzduchová ložiska ve všech třech osách zajišťují konstantní stabilitu i při vysoké pojezdové rychlosti a při zrychlení.

The new, unrivalled Hardness Tester Carat 930 performs hardness testing of the manufactured metals to ensure consistent quality of every batch.
Nový, bezkonkurenční Tester tvrdosti Carat 930 provádí testování tvrdosti vyráběných kovů, aby zajistil konzistentní kvalitu každé šarže.

The tyre widths and arrangement ensure consistent coverage and even weight distribution across the compacted area.
Šířky a uspořádání pneumatik zajišťují konzistentní pokrytí a rovnoměrné rozložení hmotnosti na celou hutněnou plochu.

Our ultrasonic and photoelectric distance measurement sensors detect paper rolls, monitor web stock diameters, and ensure consistent web tension.
Naše ultrazvukové a optické senzory pro měření vzdálenosti detekují role papíru, sledují průměry příruby a zajišťují konzistentní napětí příruby.

SolidC UltraPure centrifugal pumps are designed with features that ensure consistent performance as well as eliminating any risk of contamination.
Odstředivá čerpadla SolidC UltraPure obsahují prvky zajišťující konzistentní výkonnost a eliminování rizika kontaminace.

They must ensure consistent access to all applications-regardless of whether employees work from home, in the office or in a public setting with Wi-Fi.
Musí realizovat jednotný přístup ke všem aplikacím- pro homeoffice, přístup z kanceláře nebo z veřejné WLAN pro pracovníky na cestách.

It is designed to minimize operator errors, reduce waste and ensure consistent high-quality and traceability.
Je navržena tak, aby dokázala minimalizovat chyby obsluhy, maximálně snížit množství odpadu a zajistit stabilně vysokou kvalitu a sledovatelnost výroby.

Speed up production and ensure consistent high-quality products with ergonomically designed production, inspection and analysis equipment; cutting edge measuring technology; and efficient data acquisition solutions.
Zrychlete výrobu a zajistěte si stálou kvalitu výroby pomocí ergonomických výrobních, kontrolních a analytických přístrojů, nejmodernějších měřicích technologií a výkonných řešení pro správu dat.

Therefore, we feel that to acknowledge the ZVEI Code of Conduct is to ensure consistent implementation of a collective approach to these challenges.
Proto si myslíme, že uznání Zásad chování ZVEI nám zajistí konzistentní zavedení kolektivního přístupu k těmto problémům.

In-line pH measurement is necessary during mashing and wort acidification to help maximize brew house yield and ensure consistent wort quality.
In-line měření pH je nezbytné během fáze vystírání a okyselování sladiny, jež pomáhá maximalizovat výtěžnost vaření a zajišťuje konzistentní kvalitu sladiny.

METTLER TOLEDO's measuring solutions help you ensure consistent high product quality, avoid waste and accurately count or verify end-product quantities.
Měřicí řešení METTLER TOLEDO Vám pomohou zajistit konstantně vysokou kvalitu výroby, snižovat množství odpadu a přesně měřit a kontrolovat počet výrobků.

Pharmaceutical Manufacturers are increasingly implementing the Quality by Design(QbD) concept to ensure consistent quality of their products.
Výrobci léčivých přípravků stále častěji zavádějí koncepci„Quality by Design"(QbD; kvalita od prvopočátku), který jim pomáhá zajistit stabilní kvalitu výroby.

The capital instruments need to be measured in order to see the extent to which they ensure consistent quality without false provisos, are available to absorb losses, are durable and flexible in terms of payment, as the rapporteur also argues in his report.
Kapitálové nástroje musí být poměřovány tak, aby bylo jasné, do jaké míry zajišťují stálou kvalitu bez klamavých podmínek, do jaké míry mohou absorbovat ztráty, do jaké míry jsou trvanlivé a pružné, pokud jde o platby, jak to zpravodaj uvádí ve své zprávě.

Learn how to select the right scales for your process, prevent operating mistakes and eliminate environmental influences to ensure consistent measurement quality.
Přečtěte si, jak postupovat při výběru vhodné váhy do konkrétního procesu, jak předcházet chybám při ovládání a jak eliminovat okolní vlivy s cílem zajistit stabilní kvalitu výsledků měření.

Our high-precision weighing solutions offer industry-leading metrological performance and ensure consistent weighing results when tolerances are tight.
Naše vysoce přesná váhová řešení nabízejí přední metrologický výkon a jsou zárukou stabilních výsledků vážení při dodržení přísných tolerancí.

The proposals, which date from 2007, are aimed at clarifying and updating the definitions of services that are exempted from the payment of VAT, in order to ensure consistent interpretation in the member states.
Cílem návrhů, které pocházejí z roku 2007, je upřesnit a aktualizovat definice služeb, které jsou osvobozeny od odvádění DPH, aby byl zajištěn jednotný výklad v členských státech.

Watch the video to learn how the platform design enables the highest precision in production environments and how this can help you improve your weighing processes and ensure consistent quality, increase productivity and meet regulations.
Podívejte se na video a zjistíte, jak konstrukce můstku umožňuje dosahovat nejvyšší úrovně přesnosti ve výrobních prostředích a jak vám tato přesnost pomůže zkvalitnit vážení, zajistit stabilní úroveň kvality, zvýšit produktivitu a zajistit shodu s předpisy.

PL Madam President, I share the view of the European Commission that large discrepancies exist between the different methods of monitoring environmental compliance used by different Member States, which make it impossible to ensure consistent introduction and enforcement of EU law.
PL Paní předsedající, sdílím názor Evropské komise, že mezi různými metodami, které vyžívají různé členské státy, existují v monitorování souladu v oblasti životního prostředí velké nesrovnalosti, což znemožňuje zajištění konzistentního zavádění a dodržování evropských zákonů.

Restricting access to configuration and setting common preferences ensures consistent Toolbox data.
Omezení přístupu ke konfiguraci a nastavení všeobecných předvoleb zajišťuje konzistentní data Toolbox.

This ensures consistent and long-term accuracy of the measured values.
To zajišťuje stálou a dlouhodobou přesnost naměřených hodnot.

The PR1000ELCD/PR1500ELCD ensures consistent power to your computer.
PR1000ELCD/PR1500ELCD zajistí konzistentní napájení.

Down pressure improves cutting quality by ensuring consistent contact between the reel and ground.
Přítlak zlepšuje kvalitu sekání tím, že zaručuje konzistentní kontakt mezi vřetenem a zemí.

DME's mold cooling products are highly reliable, ensuring consistent mold cooling performance.
Produkty chlazení formy DME jsou vysoce spolehlivé a zaručují konzistentní výkony při chlazení formy.

The fully-automatic, large changer for 30 grinding wheels ensures consistent quality, even for medium-sized quantities.
Zde nám plně automatický velký měnič na 30 brusných kotoučů zajišťuje trvalou kvalitu i při středně velkých počtech kusů.

For breweries and carbonated soft drinks producers, maximizing production uptime and ensuring consistent product quality are vital.
Pro pivovary a výrobce sycených nealkoholických nápojů je zásadní maximalizovat provozní dostupnost a zajistit konzistentní kvalitu produktů.