What is the translation of " ESCAPE RELEASE " in Czech?

• únikovým odjišťovacím
• únikový odjišťovací
• únikového odjišťovacího
• únikového uvolnění

Examples of using Escape release in English and their translations into Czech

Mounting plate for escape release.
Montážní deska pro únikový odjišťovací prvek.

Escape release on the rear with pushbutton.
Únikový odjišťovací prvek na zadní straně s tlačítkem.

Bolt CET-A-C/F with escape release.
Petlice CET-A-C/F s únikovým odjišťovacím prvkem.

With escape release for safety switch TZ.
S únikovým odjišťovacím prvkem pro bezpečnostní spínač TZ.

Suitable for CET with escape release.
Vhodná pro přístroje CET s únikovým odjišťovacím prvkem.

Without escape release for safety switch TZ.
Bez únikového odjišťovacího prvku pro bezpečnostní spínač TZ.

In combination with CET with escape release.
V kombinaci s bezpečnostním spínačem CET s únikovým odjišťovacím prvkem.

With escape release for safety switches GP and TP.
Lomený aktuátor nahoře/dole pro bezpečnostní spínače NP/GP/TP.

For safety switches with escape release TX… C1991+ 2161.
Pro bezpečnostní spínače s únikovým odjišťovacím prvkem TX… C1991+ 2161.

With escape release for safety switches GP and TP.
Lomený aktuátor vlevo/vpravo pro bezpečnostní spínače NP/GP/TP.

Bolt is not allowed to be used in conjunction with an escape release.
Petlice se nesmí používat ve spojení s únikovým odjišťovacím prvkem.

Without escape release for safety switches GP and TP.
Lomený aktuátor vlevo/vpravo pro bezpečnostní spínače NP/GP/TP.

Optional key release and escape release versions are available.
K dispozici jsou verze s volitelným uvolněním klíčem a s únikovým uvolněním.

Escape release assembly w/standard actuation shaft(115 mm) 442G-MABE1.
Sestava únikového uvolnění se standardní ovládací hřídelí(115 mm) 442G-MABE1.

Bolt BTC-CTP with escape release for safety switch CTP.
Petlice BTC-CTP s únikovým odjišťovacím prvkem pro bezpečnostní spínač CTP.

Escape release option provides a means for exiting the safeguarded area quickly and easily.
Volba únikového uvolnění poskytuje prostředek k rychlému a snadnému opuštění zajišťované oblasti.

Bolt TP-GFK-F with escape release for safety switches TP and GP.
Petlice TP-GFK-F s únikovým odjišťovacím prvkem pro bezpečnostní spínače TP a GP.

Without escape release for safety switches GP and TP.
Bez únikového odjišťovacího prvku pro bezpečnostní spínače GP a TP.

Bolt TX-AF with escape release for safety switches TX… C1991.
Petlice TX-AF s únikovým odjišťovacím prvkem pro bezpečnostní spínače TX… C1991.

Without escape release for safety switches STA, STP, SGP and SGA.
Bez únikového odjišťovacího prvku pro bezpečnostní spínače STA, STP, SGP a SGA.

Bolts NZ/TZ-S1/AF and NZ/TZ-S1/CF with escape release for safety switches NZ. VZ, NZ.VZ. VS and TZ with escape release.
Petlice NZ/TZ-ACF s únikovým odjišťovacím prvkem pro bezpečnostní spínače NZ. VZ a TZ s únikovým odjišťovacím prvkem.

Handle for escape release for safety switches TP/STP/STA.
Rukojeť pro únikový odjišťovací prvek pro bezpečnostní spínače TP/STS/STA.

Bolts NZ/TZ-S1/AF and NZ/TZ-S1/CF with escape release for safety switches NZ. VZ, NZ.VZ. VS and TZ with escape release.
Petlice NZ/TZ-S1/AF a NZ/TZ-S1/CF s únikovým odjišťovacím prvkem pro bezpečnostní spínače NZ. VZ, NZ.VZ. VS a TZ s únikovým odjišťovacím prvkem.

Handle for escape release for safety switches TP/STP/STA.
Montážní desky EMP-B1 pro aktuátor pro bezpečnostní spínače CTP, TP… A, STA, STP, TX a TZ.

Can be used as escape release or emergency unlocking.
Lze použít buď jako únikový odjišťovací prvek, nebo jako nouzový odjišťovací prvek.

Bolt TZ-CF with escape release for safety switches TZ with escape release.
Petlice TZ-CF s únikovým odjišťovacím prvkem pro bezpečnostní spínače TZ s únikovým odjišťovacím prvkem.

Bolt NZ/TZ-ACF with escape release for safety switches NZ. VZ and TZ with escape release.
Petlice NZ/TZ-ACF s únikovým odjišťovacím prvkem pro bezpečnostní spínače NZ. VZ a TZ s únikovým odjišťovacím prvkem.

With auxiliary release and escape release(For screwdriver, latching), black push button latching.
S pomocným odjišťovacím prvkem a únikovým odjišťovacím prvkem(pro šroubovák s aretací), černé tlačítko s aretací.

Bolt NZ/TZ-ACF with escape release for safety switches NZ. VZ and TZ with escape release.
Petlice NZ/TZ-S1/AF a NZ/TZ-S1/CF s únikovým odjišťovacím prvkem pro bezpečnostní spínače NZ. VZ, NZ.VZ. VS a TZ s únikovým odjišťovacím prvkem.

With mechanical release, escape release and protective plate(Rotary knob), black push button latching.
S pomocným odjišťovacím prvkem, únikovým odjišťovacím prvkem a ochranným plechem(otočný knoflík s aretací), černé tlačítko s aretací.