What is the translation of " ETYMOLOGY " in Czech?

• etymologii
• etymologický rozbor
• etymologie

Examples of using Etymology in English and their translations into Czech

What would be the etymology.
Docela by mě zajímal původ.

The etymology of the word itself,"cocktail.
Sám význam slova"koktejl.

Do you know the etymology of the word.
Znáte etymologii slova.

Must wikipedia what that means, just the etymology.
Musím ve Wikipedii najít, co to znamená, jenom pro etymologii.

I understand the etymology of novice.
Chápu význam slova Novice.

In this etymology, photography is a"notation in light.
Podle této etymologie je fotografie„zápis světlem.

I am curious. What is the etymology of that idiom?
Rád bych věděl jaká je etymologie toho idiomu?

Just because I used a word doesn't mean I want its etymology.
Jen protože jsem slovo použil, nepotřebuji jeho etymologii.

Do you know anything about the etymology of the word"diamond?
Víš něco o etymologii slova diamant?

And etymology is one of my hobbies. I couldn't help overhearing.
Nemohl jsem vás přeslechnout a etymologie je mým koníčkem.

I'm sure you know the etymology of your name"Goodspeed.
Ale určitě znáš etymologii svého jména"Goodspeed.

Of the word"psychiatry"?- Anybody ever tell you the etymology Yes?
Řekl vám někdy někdo původ Ano. slova"psychiatrie"?

Interesting fact,"etymology" comes from the Greek word.
Zajímavý fakt:"etymologie vychází z řeckého.

I want you to go through one more time all the etymology things, okay?
Ještě si jednou projdeš tyhle etymologické věci, ano?

I'm going to talk etymology, so just bear with me a second.
Budu mluvit dopodrobna, takže mějte se mnou strpení.

Of the word"bachelorette. I thought we would start by discussing the etymology.
Na úvod můžeme probrat původ slov stará mládenkyně.

Anybody ever tell you the etymology of the word"psychiatry"?
Řekl vám někdy někdo původ slova"psychiatrie"?

The etymology of the term"gung ho" comes from the Chinese meaning"work together.
Etymologický význam termínu"gung ho" pochází z čínštiny a znamená"pracovat dohromady.

He's just helping me with the etymology for the spelling bee.
Jen mi pomáhá s etymologií na pravopisnou soutěž.

The etymology of the word"loophole, but I have a bus to catch. Thank you. I would tell you all about.
Ale jede mi autobus. Děkuji. Vyložil bych vám etymologii slova"klička.

Uh-- I'm sure you know the etymology of your name,“Goodspeed.
Svého jména"Goodspeed". Ale určitě znáš etymologii.

The man's dagger in Latin is"icarius" which is believed to be the etymology of"iscariot.
Muž s dýkou znamená v latině"icarius", který je považován entomologicky za"iscariota.

I'm gonna talk in etymology so just bear with me a second.
Zabřednu do etymologie, tak to se mnou chvilku vydržte.

Who announces the dawn of each day. comes from the magnificent rooster, The etymology of the word itself,"cocktail.
Jenž oznamuje příchod každého dne. Etymologický rozbor slova samého říká, že slovo koktejl pochází od velkolepého kohouta.

The etymology of the word spreading is unclear but we believe it to be a blending together of speed and reading.
Etymologie rozšiřujících se slov je nejasná ale věříme, že se smísí dohromady rychlostí, čtením a rozsahem.

Doesn't mean I want its etymology. Just because I used a word.
Jen protože jsem slovo použil, nepotřebuji jeho etymologii.

The etymology of the Czech name“Olomouc” is controversial, its derivation from the name Juliomontium is only one of the options considered.
Etymologie českého pojmenování Olomouc je sporná, jeho odvozování od názvu Juliomontium je pouze jednou z uvažovaných možností.

I couldn't help overhearing and etymology is one of my hobbies.
Nemohl jsem vás přeslechnout a etymologie je mým koníčkem.

Comes from the magnificent rooster, The etymology of the word itself,"cocktail, who announces the dawn of each day.
Jenž oznamuje příchod každého dne. Etymologický rozbor slova samého říká, že slovo koktejl pochází od velkolepého kohouta.

I thought we would start by discussing the etymology of the word"bachelorette.
Na úvod můžeme probrat původ slov stará mládenkyně.