Examples of using Every dead in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Every dead thing too.
Každá mrtvá také.We're gonna be picking up after every dead ball.
Musíme využít každej zahozenej míč.Every dead thing too.
Stejně jako každá mrtvá.He does this to every dead animal we pass.
Dělá to každému mrtvému zvířeti, které mineme.Every dead hive is a tragedy.
Každý uhynulý úl je tragédie.
You used to cry for days about every dead goldfish.
Kvůli každé mrtvé rybičce jsi brečel celé dny.That is every dead girl's dream.
To je sen každého mrtvé dívky.Bomazi… Forsake me this day. who remembers every dead soul.
Bomazi, ty jenž si pamatuješ každou mrtvou duši.And every dead soul yearning for the earth.
A každá mrtvá duše touží po zemi.Even if it means bringing back every dead supernatural being?
I když to znamená přivést zpět každou mrtvou nadpřirozenou bytost?For every dead cop, I will pay$ 2,000!
Za každýho mrtvýho fízla zaplatím 2000 USD!And every day is a winding road… Sheryl Crow. Every dead end is a blocked highway.
A For every dead cop, I will pay$ 2,000!
The minute Cassie activated the medallion,she alerted every dead witch whose power it's taken.
V tu chvíli kdy Cassie aktivovala medailon,Varovala každou mrtvou čarodějnici, které byla síla odebrána.As dead as every dead animal who has ever died.
The minute Cassie activated the medallion,she alerted every dead witch whose power it's taken.
V tu chvíli, kdy Cassie aktivovala ten medailón,tak upozornila každého mrtvého čaroděje, jehož moc vzal.Every dead body that is not exterminated becomes one of them.
Každé mrtvé tělo, které nezlikvidujeme, se změní na jednoho z nich.I have been searching every dead Hungarian on this cemetery list.
Hledal jsem každého mrtvého Maďara ze seznamu.But if he destroys the other side altogether, he can take the cure, die, andpass on, but in destroying it, every dead supernatural being will return to our side.
Ale jestli na dobro Druhou stranu zničí, může si vzít lék, zemřít apokračovat dál, ale tím, že ji zničí, každý mrtvý nadpřirozený se vrátí na naší stranu.Sheryl Crow. Every dead end is a blocked highway, and every day is a winding road.
A The minute Cassie activated the medallion, she alerted every dead witch whose power it's taken.
O tom upozornila každého mrtvého čaroděje, jehož moc si vzal. V tu chvíli, kdy Cassie zaktivovala medailon.She alerted every dead witch whose power it's taken. The minute Cassie activated the medallion.
Minutu po tom, co Cassie aktivovala medailon, upozornila každého mrtvého čaroděje, kterému to vzalo moc.A prelude to the end of the world. Every stone a witness to a miracle, every dead dog a portent of supernatural malice, the slightest inconsistency in the weather.
Každičký kámen je svědkem zázraku, každý mrtvý pes je předzvěst nadpřirozené zloby, ta nejmenší proměnlivost počasí je začátek konce světa.She alerted every dead witch whose power it's taken. The minute Cassie activated the medallion.
O tom upozornila každého mrtvého čaroděje, jehož moc si vzal. V tu chvíli, kdy Cassie zaktivovala medailon.Otherwise, the two of you and Jack, assuming he's still alive, are going to take the fall for everything that happened today,from the prison riots to Salazar's escape and every dead body in between.
Jinak ty a Jack, za předpokladu, že je ještě naživu, se budete zodpovídat ze všeho, co se tu dnes stalo,od vězeňské vzpoury po útěk Salazara a za všechny mrtvý lidi.Každičký kámen je svědkem zázraku, každý mrtvý pes je předzvěst nadpřirozené zloby, ta nejmenší proměnlivost počasí je začátek konce světa.Stefan, hey. This is the third message alerting you that your psychotic little she-vamp has gone AWOL, andif you hadn't noticed, it's dark outside, so every dead sorority girl tonight is officially on you.
Stefane, ahoj, tohle je třetí zpráva upozorňující tě na tvou šílenou upírku, která se ztratila, a pokudsis nevšiml, tak je venku tma, takže každá mrtvá holka ze sesterstva je tvoje vina.
