What is the translation of " EVERY ELEMENT " in Czech?

• každý prvek
• každý element

Examples of using Every element in English and their translations into Czech

Every element of this body.
Každý element této vraždy.

Yeah, I'm mastering every element.
Jo, jsem Mistr všech elementů.

Every element of this body.
Každý prvek tohoto orgánu.

Yeah, I'm mastering every element.
Joo, já jsem mistrem kazdého živlu.

Every element has its place in that order.
Každý prvek má v té soustavě místo.

You assembled every element, except one.
Shromáždila jsi všechny části, až na jednu.

Every element of this show is Filipino!
Každej prvek tohohle pořadu je filipínskej!

Joe, I fulfilled every element of that contract.
Joe, splnil jsem všechny elementy toho kontraktu.

Every element is your element..
Každý živel je tvůj vlastní živel..

And I want to see every element of every garnish.
A chci vidět každý element každé oblohy.

Every element has its own energy signature.
Každý prvek má svůj vlastní energetický podpis.

He brought the entire thing in, every element.
Scofield navrhl to tetování, že ano? Navrhl do toho každou věc, každý element.

She's dodging every element the wasps throw at her.
Uhýbá každému živlu, který po ní Vosy vrhnou.

Reading it across, the atomic weights increase step by step with every element.
Čtením vodorovně, se atomová hmotnost zvyšuje krok za krokem s každým prvkem.

Every element of the restaurant we try to break down and go.
Snažíme se rozbít každý prvek restaurantu a ptát se.

As deep as we can, which means kicking the tires hard on every element of the prosecution's case, for you guys, at least.
Tak hluboko, jak dokážeme, což znamená okopat gumy na každém prvku obžaloby, tedy, vy.

Every element has a corresponding number in the periodic table.
Každý prvek má své vlastní číslo v periodické tabulce prvků..

If anything happens to us, if there is an asteroid incident, if there is, a human disaster created, every element of our culture can get wiped out instantly.
Kdyby se nám něco stalo, kdyby došlo k incidentu s asteroidem, každý prvek naší kultury by mohl být okamžitě vymazán. kdyby došlo k vytvoření katastrofy lidmi.

Every element in this operation has a vital purpose to the flavor and the combo.
Každý prvek v této operaci má zásadní účel na chuť a combo.

From the aluminum machined gear shift paddles to the soft grain leather steering wheel, every element of XF 300 SPORT's cockpit has been meticulously designed and beautifully executed.
Všechny prvky interiéru vozu XF 300 SPORT od hliníkových strojově opracovaných řadicích páček po volant obšitý kůží Soft Grain byly pečlivě navrženy a precizně vyrobeny.

Every element of this body mirrors Jack the Ripper's murder of Mary Kelly in 1888.
Každý prvek tohoto orgánu odráží Jack Rozparovač'S Vražda Mary Kelly v roce 1888.

One, it's not sworn testimony, and two, entering a"not guilty" plea doesn't mean"I didn't do it," it just means that the state has to prove every element of the crime beyond a reasonable doubt.
Zaprvé není to svědectví pod přísahou a zadruhé nevinný neznamená, že to neudělal, jen to znamená, že se musí dokázat každý element zločinu nade vší pochybnost.

Kell would say every element had to be of a piece, yet have a beauty all its own.
Kell říkával, že každý element je součástí celku a stále má svou vlastní krásu.

Together with the family, the audience submerges into the myths and the world view of the Wixáritari culture, according to which the Earth, every being living upon it and every element of nature are sacred.
Spolu s touto rodinou se divák noří do mýtů a vize světa kultury Waixarika, podle níž je Země a každá bytost, která ji obývá a každý prvek přírody posvátným.

The meteorite contains every element known to man, plus one we have never seen before.
Meteor obsahuje každý prvek známý lidstvu, plus jeden, který jsme předtím neviděli.

Every element has its own signature atomic weight, whether it be a solid, a liquid, or even a gas.
Každý prvek má svůj vlastní podpis, atomovou hmotnost, ať už je to pevná látka, kapalina, nebo plyn.

From the pronounced front wheel arches to the rear diffuser, every element of I‑PACE's aerodynamic design allows the car to slice cleanly through the air for optimised range and stability.
Každý prvek aerodynamického designu modelu I‑PACE inspirovaný supersportovními vozy- od výrazných podběhů předních kol po zadní difuzor- umožňuje vozu snadno protínat vzduch a zajistit mu tak optimální dojezd a stabilitu.

Every element exploits the exterior's maximum aerodynamic potential while preserving XE's stunning proportions.
Každý prvek maximálně využívá aerodynamický potenciál exteriéru a zároveň zachovává ohromující proporce modelu XE.

The European Commission, one of our most Community-oriented bodies, has an important duty in every element of our comprehensive economic answer of the six laws, and therefore the European Parliament has also been given guarantees that it will have access to the information.
Evropská komise, která patří mezi naše orgány nejsilněji orientované na přístup Společenství, má významný úkol ve vztahu ke každému prvku naší ucelené hospodářské reakce v rámci oněch šesti právních předpisů. Proto se i Evropskému parlamentu dostalo záruk, že bude mít přístup k informacím.

Every element of our culture can get wiped out instantly. If anything happens to us, if there is an asteroid incident, if there is, a human disaster created.
Kdyby se nám něco stalo, kdyby došlo k incidentu s asteroidem, každý prvek naší kultury by mohl být okamžitě vymazán. kdyby došlo k vytvoření katastrofy lidmi.