What is the translation of " EVERY ELEMENT " in Ukrainian?

• кожний елемент
• кожен елемент
• кожному елементі
• кожного елемента

Examples of using Every element in English and their translations into Ukrainian

Every element has isotopes.
Практично всі елементи мають ізотопи.

Comfort in every element of decor.
Затишок у кожному елементі декору інтер'єру.

Every element is familiar.
Кожен з цих елементів добре відомий.

Fluorine reacts with almost every element.
При нагрівання вона реагує майже з усіма елементами.

Every element of B is a member of A.
Кожна складова множини В є складовою множини А.

It might contain more or it might contain every element.
Вона може містити й більше або містити кожну складову.

Every element in society contributes to change.
Кожний елемент суспільства сприяє його зміні.

Therefore, our products are individuality in every element.
Тому наша продукція- індивідуальність в кожному елементі.

For every element a in X, a~ a(reflexivity).
Для кожного елемента a із X, a~ a(рефлексивність).

The Map function applies a function to every element of a list.
Функція map виконує надану функцію для кожного елемента зі списку.

Every element of society contributes to its change.
Кожний елемент суспільства сприяє його зміні.

The result is that every element has a unique set of lines.
В результаті кожен елемент має унікальний набір ліній.

Every element, every card is interesting.
Цікавий кожний елемент, кожна карта.

Organisational change touches every element of an organisation:.
Зміни можуть стосуватися будь-якого елементу процесу організації:.

Seemingly every element of nature is represented, including culturally.
Мабуть, кожний елемент природи представлений, включаючи і культурно.

Add to the language of T one constant symbol for every element of κ.
Додайте до мови T один постійний символ для кожного елемента κ.

(3) Every element in a society renders a contribution to its disinte-.
Кожний елемент суспільства робить свій внесок у його дезінтеграцію та.

Strict clear lines should be traced in every element of the interior.
Суворі чіткі лінії повинні простежуватися в кожному елементі інтер'єру.

Every element of the clothes, which is decorated with embroidery, bears Christian traditions.
Кожний елемент одягу, прикрашений вишивкою, несе в собі християнські традиції.

Sci-fi themes seen in virtually every element in each pixel.
Sci-fi тематика проглядається буквально в кожному елементі, в кожному пікселі.

Be courageous in every element, create an interesting image and make an unforgettable impression on the surrounding.
Будьте сміливі в кожному елементі, створюйте цікавий імідж і справляйте незабутнє враження на оточуючих.

High density of measurement allows us to understand every element and detail;
Висока щільність вимірювання дозволяє простежити за кожним елементом і деталлю;

In the Greek architectural orders, every element was calculated and constructed by mathematical relations.
У грецьких архітектурних порядках кожний елемент обчислювався і будувався за допомогою математичних відношень.

The set of elements of a group that commute with every element of the group.
Центр групи складається з елементів, що комутують з кожним елементом групи.

Every element of a social system can exist only within the framework of integrity, performing strictly defined functions;
Кожний елемент суспільної системи може існувати тільки в рамках цілісності, виконуючи тільки строго відповідні функції;

Instead of styling, positioning, and sizing every element on its own, you can pick from prearranged page sections or colors and fonts.
Замість того, щоб самостійно визначати стиль, положення та розмір кожного елемента, ви можете використати попередньо налаштовані секції сторінки, або кольори та шрифти.

Every element of our implementation of the Association Agreement should have and, I hope, it has a concrete impact on the life of each particular citizen.
Кожен елемент виконання нами Угоди про асоціацію повинен мати і має, я сподіваюсь, конкретний вплив на життя кожного нашого громадянина.

From the best of faculty to a unique training approach, the college carefully integrates every element in order to guarantee best possible learning for the participants.
У кращих факультету до унікальних навчання підхід коледж ретельно інтегрує кожен елемент для того, щоб гарантувати кращі можливості навчання для учасників.

Instead we are improving every element of production chain, take care of increasing soil fertility and carefully treat natural resources.
Замість цього ми удосконалюємо кожен елемент ланцюжка виробництва, опікуємося збільшенням родючості ґрунтів і дбайливо ставимось до природних ресурсів.

Creating a high-quality and carefully thought out interior design, in which every element looks harmonious and passes convinced atmosphere and idea- is not an easy task.
Створення якісного та ретельно продуманого дизайну інтер'єру, у якому кожний елемент виглядає гармонійно та передає задуману атмосферу та ідею,- завдання нелегке.