What is the translation of " EXCELLENT SOURCE " in Czech?

• skvělý zdroj
• výborný zdroj
• vynikajícím zdrojem
• znamenitý zdroj

Examples of using Excellent source in English and their translations into Czech

Yeah, I have an excellent source.
Ano, mám výborný zdroj.

Oh, he's an excellent source"? Do you want me to tell John Porter?
To mám říct Porterovi, ale on je výborný zdroj"?

Jesus, Alice. He's been an excellent source.
Do teď to byl výborný zdroj. Ježíši, Alice.

And an excellent source of protein.
A báječný zdroj proteinů.

Saliva, say from chewing gum, is an excellent source of DNA.
Sliny, řekněme ze žvýkačky, jsou skvělým zdrojem DNA.

They're an excellent source of protein.
Jsou skvělým zdrojem proteinů.

Do you want me to tell John Porter, Oh, he's an excellent source"?
To mám říct Porterovi, ale on je výborný zdroj"?

They're an excellent source of income.
Je to skvělý zdroj příjmů.

Is that supposed to mean something to me that he is an excellent source?
A to mě má jako zajímat, že to je výborný zdroj?

It's an excellent source of antioxidants.
Je to skvělý zdroj antioxidantů.

Even though you're so skinny, you're an excellent source of body heat.
I když jsi tak hubený, tak jsi skvělý zdroj tělesného tepla.

Bird poop is an excellent source of phosphorous and nitrogen.
Ptačí trus je vynikajícím zdrojem fosforu a dusíku.

WHOLEMEAL or WHOLE-WHEAT FLOUR: This type of flour contains all of the original wheat kernel including the bran; the tough outer skin of the wheat which is an excellent source of fibre.
CELOZRNNÁ MOUKA: Tento druh mouky obsahuje všechny pÛvodní pšeniãná zrna, vãetnû otrub, tj. tuhé vnûjší slupky, která je vynikajícím zdrojem vlákniny.

He's been an excellent source. Jesus, Alice.
Do teď to byl výborný zdroj. Ježíši, Alice.

Excellent source of starch polysaccharides for residue-free digestion.
Vynikající zdroj škrobových polysacharidů pro bezezbytkové trávení.

Such a waste. We lost an excellent source of meta-humans.
Taková škoda. Ztratili jsme znamenitý zdroj meta-lidí.

It is an excellent source of energy and is used as fuel in many parts of the world.
Je výborným zdrojem energie a používá se jako palivo v mnoha částech světa.

Yeah, we have found it to be an excellent source of information and supplies.
Jo, a pro nás je to skvělý zdroj informací a zásob.

He is an excellent source of protein and I am starting to lose muscle mass, so three, two, one.
Je vynikající zdroj bílkovin a začínám ztrácet svalovou hmotu, tak tři, dva,- jedna.

He could have used putrefied urine. It's an excellent source of potassium nitrate.
Mohl použít starou moč, to je výborný zdroj dusičnanu draselného.

We lost an excellent source of meta-humans. There are other options on that front.
Taková škoda. Ztratili jsme znamenitý zdroj meta-lidí.

The Internet site visitvar. fr also proves to be an excellent source of tourist information for the Var département.
Webová stránka visitvar. fr je také dobrý zdroj turistických informací o departmentu Var.

Beets are an excellent source of inorganic nitrates which supply blood flow to the muscles, but, of course, you already knew that, didn't you?
Řepa je výborným zdrojem anorganických dusičnanů, které usnadňují průtok krve do svalů, ale to jste už samozřejmě věděl, že ano?

Waste electrical and electronic equipment are an excellent source of precious metals and other resources imported to the EU.
Odpadní elektrická a elektronická zařízení jsou vynikajícím zdrojem vzácných kovů a dalších zdrojů dovážených do EU.

Blueberries are an excellent source of antioxidants, which are known to destroy the excess free radicals in a body.
Jsou vydatným zdrojem antioxidantů, které ničí přebytek volných radikálů v organismu.

For example, dairy farming in northern Europe can effectively exploit the fact that the arable land there is an excellent source of coarse fodder, which also makes production resistant to rain, frost and other unfavourable natural conditions.
Například při chovu mléčného skotu v severní Evropě lze účinně využít skutečnost, že tamní orná půda je vynikajícím zdrojem objemného krmiva, díky čemuž je produkce imunní vůči dešti, mrazu a jiným nepříznivým přírodním podmínkám.

This machine is an excellent source of revenue for… Aren't you gonna get in there?
To zařízení je skvělý zdroj příjmů pro… Nepůjdeš tam taky?

It's made from soy milk, an excellent source of"rubbery" protein, or so I'm told.
Dělá se ze sojového mléka. Skvělý zdroj"gumových" proteinů. Alespoň to říkala.

Cashew nuts are excellent source of Coppre, Phosphorus, Manganese and Magnesium.
Kešu jsou mimo jiné výborným zdrojem měďi, fosforu, manganu a hořčíku.