What is the translation of " EXPERT HERE " in Czech?

• tady expert
• tu odborník
• tu expert
• zde odborník

Examples of using Expert here in English and their translations into Czech

Is the expert here?
Je znalec tady?

Seven…- Who's the pop culture expert here?
Kdo je tady expert na popkulturu?

You're the expert here. Please.
Ty jsi tu odborník. Prosím.

Captain, you're our physics expert here.
Kapitáne, vy jste tady expert přes fyziku.

You're the expert here. Please.
Prosím. Ty jsi tu odborník.

This is my presentation; I'm the expert here.
Tohle je má prezentace, já jsem tu expert.

I'm the expert here.
Já jsem tu expert.

Excuse me, but I would defer to the Gilmore expert here.
Dovol, ale já bych se podvolila tady expertovi na Gilmorovi.

I'm the expert here.
Já jsem tady expert.

Yeah,'cause you're the expert here.
Jo, protože ty jsi expert.

But our expert here gathered that from their walk.
Ale to už tady náš odborník usoudil z jejich chůze.

You're the expert here.
Jste zde odborník.

But our expert here already recognized that from their walk.
Ale to už tady náš odborník usoudil z jejich chůze.

You're the expert here.
Ty jsi tu odborník.

I got an expert here who says your table's been losing us money.
Mám tu experta, který říká, že váš stůl nám prodělává peníze.

You're the expert here.
Ty jsi tady expert.

And we have an expert here to tell us more about this petrifying place.
A máme odborníka tady, abyste nám řekli více o tomto zkamenělém místě.

Look at the expert here.
Dívat se na experta zde.

According to the expert here, ballet never becomes easy.
Tady podle naší expertky balet nemůže být snadný.

You're the safety expert here.
Ty jsi tu bezpečnostní expert.

And admittedly, I'm not the expert here, you are… Now, what makes less sense.
Ty jsi… a jistě, nejsem zde odborník, Nyní, co má smysl.

Trust me.- I'm the expert here.
Já jsem expert zde.

Who's the job expert here?
Kdo je tu expert přes práci?

Ask the resident expert here.
Tady máte experta.

You're the cat expert here.
Ty jsi tu kočičí expert.

Madagascar… we have an expert here.
Madagaskar. Máme tady experta.

Aren't you the sniper expert here?
Ty jsi tady expert na snipery ne?

You're the safety expert here.
Ukaž se. Ty jsi tu bezpečnostní expert.

Em, you seem to be the comet expert here tonight.
Em, ty jsi tady expert přes komety.

What do we need an efficiency expert here for?
Na co je nám tady expert na produktivitu?