What is the translation of " EXPRESS IT " in Czech?

• to vyjádřit
• vyjadřuj ho

Examples of using Express it in English and their translations into Czech

Then express it.
Musíš to vyjádřit.

Express it in private.
Vyjadřuj ho v soukromí.

You gotta express it.
Musíš to vyjádřit.

We express it all the time, Chris.
My to vyjadřujeme celý čas, Chrisi.

I can't express it!
Nedokážu to vyjádřit!

You feel remorse, yet you can't express it.
Máš výčitky, přesto je nedokážeš vyjádřit.

They express it.
A nestydí se to vyjádrit.

I think he liked you, but he couldn't really express it.
Měl tě rád, ale nedokázal to vyjádřit.

Express it to somebody else, because I have got to run.
Ventiluj si to někomu jinýmu, protože já musím běžet.

I couldn't express it.
Já jsem nebyl nemohl vyjádřit to.

One cannot distinguish the thought from the words that express it.
Že nemůžeme rozlišovat mezi myšlenkou a slovy, které ji vyjadřují.

But… you just can't express it because you're not supposed to.
Ale… nemůžete to vyjádřit, protože byste neměl.

I'm so scared, but I can't express it.
Jsem tak vystrašená! Ale nedokážu to vyjádřit výrazem v obličeji.

If you can reflect on it and express it into words your symptoms will disappear.
Když o tom budete přemýšlet a vyjádříte to slovy, tak vaše příznaky zmizí.

The anger is there, but Sometimes I can't express it.
Cítím tady vztek, ale někdy nevím, jak ho vyjádřit.

That words can't express it. and purity that was so beautiful It was like a feeling of a spiritual beauty.
A čistoty, který byl tak nádherný, že to slova nemohou popsat. Byl to pocit duševní krásy.

If i have a legitimate opinion-- express it in private.
Kdybych měla opodstatněný názor… Vyjadřuj ho v soukromí.

If I could express it in what's in my heart now I would do it in the terms of the poet who once said"Ah,'tis but a dainty flower I bring to you.
Kdybych mohl vyjádřit co je právě teď v mém srdci řekl bych to slovy básníka, který jednou řekl"Ach, jest to ale líbezný květ, jenž mé dlaně tobě nesou.

Brother Bo, if you care about others, then express it.
Brácha Bo, pokud ti na někom záleží, vyjádři to.

But it's also wonderful and special. And if you can't say it or fully express it… then you're never gonna be able to experience it..
A kdybys to nemohla říct nebo naplno vyjádřit… potom bys nebyla schopna to zažít.

You have got to learn to let your anger out, celebrate it, express it!
Musíš se naučit dát průchod svému vzteku. Velebit ho, vyjádřit ho!

I'm pissing'cause I'm angry, and I can't express it in words!
Chčiju, když jsem naštvaný a nemohu to vyjádřit slovy!

Expressing it subconsciously is better than acting out.
Vyjádřit to podvědomě je lepší, než aby se to stalo.

That expresses it perfectly.
Vyjádřil ses přesně.

Though I do think Cliff Robertson expressed it more elegantly.
Ačkoliv, myslím, že Cliff Robertson si to vydobil elegantněji.

This is a different point of view of women as Barbara Kubaniova 's art expresses it.
Tento odlišný úhel pohledu na ženy vyjadřuje svým uměním Barbara Kubániová.

They asked for my opinion and I expressed it.
Novináři chtěli znát můj názor a já ho vyslovil.

I don't think expressing it like that.
Nemyslím si, že… ventilovat to takhle bylo správné.

Therefore, you deduce I'm in love with you and I resort to daydreams to avoid expressing it.
Tedy ty usuzuješ, že jsem zamilovaná do tebe a já se uchyluji k tomu, že používám snění za dne, abych se vyhnula tomu to vyjádřit.

As Mr. Milton so perfectly expressed it, our country stands today where it stands today.
Jak pan Milton perfektně vyjádřil, v naší zemi dnes platí… co tu dnes platí.