What is the translation of " EXTENSIVE DATABASE " in Czech?

• rozsáhlou databázi
• rozsáhlá databáze

Examples of using Extensive database in English and their translations into Czech

An extensive database of Czech and foreign native speakers.
Široká databáze českých a cizojazyčných rodilých mluvčích.

Psychological profiles, in-depth questionnaires, an extensive database.
Psychologické profily, hloubkové dotazníky, rozsáhlé databáze.

Extensive database of various accommodation facilities of all types.
Rozsáhlá databáze všech typů ubytování v Chorvatsku.

It's one thing to create a simple hologram, but you're trying to merge an extensive database with an interactive matrix.
Jedna věc je vytvořit jednoduchý hologram, ale vy se pokoušíte spojit rozsáhlou databázi s interaktivní matricí.

It contains an extensive database of components and their parameters.
Obsahuje rozsáhlou databázi jednotlivých komponent a jejich parametrů.

As staffing agency we are active member of publicly available database of job offers and demands www. workmarket. cz, which gives us opportunity to use extensive database of job seekers and temporary workers.
Jako personální agentura jsme aktivním členem veřejné databanky nabídek a poptávek pracovních příležitostí www. workmarket. cz, což nám dává možnost využívat obsáhlé databáze uchazečů o prací a brigádníků.

Inspec- Extensive database of abstracts of physics and engineering.
Inspec- rozsáhlá databáze abstraktů z oblasti fyziky a technických oborů.

The company is permanently connected to a world-wide network of credit insurers and has at its disposal an extensive database of information on over 40 million domestic and foreign entities.
Společnost je trvale zapojena do celosvětové sítě úvěrových pojistitelů a disponuje rozsáhlou databází informací o více než 40 milionech domácích a zahraničních subjektů a zaujímá vedoucí postavení na trhu v oblasti pojištění domácích pohledávek.

We offer an extensive database of temporary workers, which is regularly updated.
Nabízíme rozsáhlou databázi brigádníků, kterou neustále obnovujeme.

We use psychological profiles, in-depth questionnaires, an extensive database, and then we put people together who have similar wants and needs.
Používáme psychologické profily podrobné dotazníky, rozsáhlé databáze, A pak dáme dohromady lidi se stejnými potřebami.

We have extensive database of workers of different professions, they are citizens of Slovakia, Ukraine, Baltic States, Belarus, with experience and willingness to work.
Máme rozsáhlou databázi pracovníku různých profesí, jsou to občané Slovenska, Ukrajiny, pobaltských států, Běloruská, s zdravotním vzděláním, praxi a ochotou pracovat v teto profesi.

Then the task was relatively well-defined: to connect attractive appearance, two language versions, responsiveness with an extensive database of movies and to clear the way for subscription so that it's easy for Katka, René, Irenka, Marcela, Mallory, Olga, Olda, Alda, Váňa, Věra 68 or even Jan Kříženecký to register.
Dále byl úkol poměrně jednoznačný: propojit atraktivní vzhled, dvě jazykové mutace, responzivitu, rozsáhlou databázi filmů a marketingově posílit cestu k předplatnému tak, aby se přihlásili Katka, René, Irenka, Marcela, Mallory, Olga, Olda, Alda, Váňa, Věra 68 i Jan Kříženecký.

From our sales services to our extensive database of national and international customers, from construction supervision to individual customer management and tailor-made financial solutions- we have everything covered.
Pokrýváme všechny oblasti- od prodeje díky rozsáhlé databázi tuzemských i mezinárodních zákazníků přes služby v oblasti stavebnictví až po individuální péči o zákazníky s konceptem financování šitým zákazníkům přímo na míru.

Our staffing agency has extensive database of temporary workers across the Czech Republic.
Naše personální agentura má nějrozsáhlejší databáze brigádníků po celé České republice.

Solid Edge contains an extensive database of pipe fittings and features with support for international standards.
Solid Edge obsahuje rozsáhlou databázi potrubních tvarovek a prvků s podporou mezinárodních standardů.

Three things are needed for precise breed detection: an extensive database of breeds, a sophisticated algorithm, and a great number of markers strategically located in the genome.
Pro přesnou detekci plemene jsou zapotřebí tři věci- rozsáhlá databáze plemen, sofistikovaný algoritmus a značný počet markerů strategicky umístěných v genomu.

SpringerLink- an extensive online database of full-text scientific titles in science, technology, and medicine from Springer.
SpringerLink- rozsáhlá databáze odborných titulů z oblasti vědy, techniky a medicíny od vydavatele Springer.

We have access to more Ancient devices as well as a pretty extensive medical database since Rush cracked the code.
Máme teď přistup k více antickým přístrojům a velmi rozsáhlé databázi od té doby, co Rush prolomil kód.

SpringerLink- SpringerLink is an extensive online database of full-text scientific journals, books, and reference works in science, technology, and medicine.
SpringerLink- SpringerLink je rozsáhlá plnotextová databáze online vědeckých časopisů, knih a referenčních děl z oblasti vědy, techniky a medicíny od vydavatele Springer a jeho dceřiných společností.

Extensive readings database and predefined lists for trigonometry, flaw statistics on axes, volumetric position information, code-based acceptance criteria, corrosion mapping statistics, etc.
Rozsáhlá databáze hodnot a předdefinované seznamy pro trigonometrii, statistiky vad na osách, volumetrické údaje o poloze, kritéria přijatelnosti na základě předpisů, statistiky mapování koroze atd.

Extensive readings database and predefined lists for trigonometry, flaw statistics on axes, volumetric position information, code-based acceptance criteria, corrosion mapping statistics, etc.
Rozsáhlá databáze parametrů odečtů a předdefinované seznamy pro trigonometrii, pozice vad na osách, informace o poloze v objemu, informace o náhradní velikosti na základě kritérií přípustnosti, hodnocení mapování koroze, atd.

The simple principle of a dividing red line was also used in the exhibition, representing the most significant works in a larger format, and also in an extensive online database.
Jednoduchý vizuál červené linky byl použit i na výstavě, představující nejvýznamnější díla ve větším formátu a také v rozsáhlé online databázi.

These records could be a sound foundation for extensive exposure databases.
Tyto záznamy by se přitom mohly stát dobrým základem rozsáhlé databáze o expozicích.