What is the translation of " DATABÁZE " in English?

• database
• system
• databanks
• databases

Examples of using Databáze in Czech and their translations into English

Co databáze?
What about CODIS?

Přeneste ho do databáze.
Transfer it to the databanks.

Máš z databáze jeho fotku?
You get his photo from the DMV?

Zadáme vás do databáze.
Let's just input you into the databank.

Ta databáze mě nezajímala.
I'm not interested in the database.

Někdo z databáze?
Someone in the system?

Podle databáze to je jeho právoplatné jméno.
According to AFIS, it's his legal name.

Tak, zapsal jsem vás do databáze.
Okay, you have been added to the system.

Obnovení databáze je jediným řešením.
Rebuilding our database is the only solution to this problem.

Hodláme se přihlásit do nemocniční databáze.
We're just logging into the hospital system.

Maximální velikost databáze na systému MSSQL.
Maximum size of database on MSSQL system.

Databáze byla vytvořena jen pro identifikaci ostatků.
The registry was set up to identify remains only.

Projeďte všechny databáze, všechny drony lOl v Columbusu.
SEARCHING DATABASE Every IOI drone in Columbus.

Databáze potvrdila, že je to Natalia Buskhova.
Our database confirms her as Natalia Buskhova. Thank you.

Sklopte své štíty, abychom je mohli přenést do naší databáze.
Lower your shields, so we can transfer them to our databanks.

Databáze jsou plné úniků o vlas, tipů od překupníků.
Her database's are full of close calls and tips around the fences.

Integrita je název databáze, která z té mise vznikla.
Integrity's the name of a database born out of that mission.

Chci tím říct, že vím… Podíval jsem se do počítačové databáze… a něco jsem našel.
I know. I looked into the computer system and I found stuff.

Podle naší databáze jste nahlásil krádež auta v sobotu.
According to our system, you reported your car stolen on Saturday.

Možná jsem dala vaše jméno do databáze Společnosti.
I may have possibly put a little alert on your name in the Company system.

Ve světě. Hacknula databáze každé velké státní organizace.
In the world. She hacked the databases of every major intelligence agency.

Hele, myslel jsem, že tím dostanu svoje jméno do databáze, jak jste říkali.
Look, I thought it would get my name in the system, like you guys said.

Podle počítačové databáze je kapitánem T'Ongu K'Temoc.
According to the library computer, the Captain of the T'Ong is K'Temoc.

Podle databáze jste majitelkou stříbrného Lincolnu Navigator 2005.
According to the DMV, you're also the owner of a silver lincoln navigator. 2005.

Možná máme nějaké vědecké znalosti… které by se mohly hodit do jejich databáze.
We might have some knowledge or science… that they could add to their databanks.

Existuje armádní DNA databáze. Všichni vojáci v ní mají záznam, že?
There's an armed forces DNA registry… all military personnel are on record, right?

Databáze jsou propjeny s dalšími zdroji dat, jako je GeneBank a KEGG.
The databases are linked with other data sources as GeneBank, and KEGG metabolic pathway servers.

Záznamy Rss- výpis obsahu databáze pro zvolený časový interval 7.2.
Rss records- print out of the content of the database for a selected time interval 7.2.

Databáze znalostí GOM obsahuje přes 500 záznamů s informacemi o softwaru a hardwaru.
The GOM Knowledge Base includes over 500 entries with information on software and hardware.

Záznamy mobilky- výpis obsahu databáze pro zvolený časový interval 8.2.
Mobile log- print out of the content of the database for a selected time interval 8.2.

How to use "databáze" in a sentence

Kdyby třeba to přejmenovávání Databáze: Sny dělal bot, tak je to všude vidět, že to byl bot.

Tedy databáze, kterou si budou uživatelé sami doplňovat.

Jmenný prostor pro databázi[editovat] Tato diskuse se rozproudila jako volné pokračování diskuse v rámci databáze snů.

Můj dojem je, že přinejmenším jmenné prostory Databáze a Portál by se tu využily.

Proč nemít ns Bot: v čem je výhodnější současný systém zásahu do databáze a přidělení oprávnění bot?

Můžete pomoci testováním funkčnosti a klidně i naplněním pár zámků do databáze.

Příjmení Belov Naše jména Aktuální databáze křestních jmen a příjmení, jejich četnost, význam a původ , svátek Příjmení Belov má 8 lidí, je na 88334.

Jméno Markus Günter Naše jména Aktuální databáze křestních jmen a příjmení, jejich četnost, význam a původ , svátek Jméno Markus Günter má 0 lidí.

Databáze je zálohovaná, tedy data by již měla být ostrá.

Já jsem databáze nikdy nestudoval a ten se cítím v tomto ohledu omezen.