What is the translation of " SQL DATABÁZE " in English?

• SQL database
• SQL databases

Examples of using SQL databáze in Czech and their translations into English

Webové rozhraní pro správu MS SQL databáze.
Web interface to manage MS SQL database.

SQL databáze Interbase a Oracle, převod na jiný typ databázeMSQL.
SQL database- Interbase, other databases supported on demand.

Konfigurace přesunuté SQL databáze úschovny 1.
Configuring the Moved SQL File Vault Database 1.

Jako datový sklad je prakticky vždy použitá nějaká SQL databáze např.
As a data warehouse, some SQL databases are used e.g.

Výkonná SQL databáze umožňuje zpracování jedné a té samé nádrže na různých pracovištích.
The powerful Sql database enables the same tanks to be worked on from different work stations.

Webové rozhraní, kde si můžete provést zálohu a obnovu MS SQL databáze.
Web interface to backup and restore MS SQL database.

Postgresql-8.1-- Objektově-relační SQL databáze, server verze 8.1.
Postgresql-8.1-- Object-relational SQL database, version 8.1 server.

Pomocí další textové konzole GSEC. EXE je možno spravovat uživatele SQL databáze.
Another text console GSEC. EXE can be used for managing the users of the SQL database.

Postgresql-8.0-- Objektová relační SQL databáze, verze 8.0 server.
Postgresql-8.0-- Object-relational SQL database, version 8.0 server.

Výkonná SQL databáze schopna zvládnout statisíce programů a k nim přidružené další soubory a dokumenty.
Powerful SQL Database Engine capable of handling hundred of thousands of programs and their associated production files.

Pro ukládání informací systém aktuálně používá výkonné relační SQL databáze PostgreSQL a MySQL.
For storage of information, it currently uses powerful relational SQL databases PostgreSQL and MySQL.

Historii lze nyní ukládat i do MS SQL databáze a Oracle databáze viz konfigurátor" Typ uložení.
The history can now be saved also to MS SQL database and Oracle database see the configurator" Storage type.

Volba parametrů dané zkoušky, výběr typu měřidla z vlastní vytvořené(a spravované touto aplikací) SQL databáze.
Choosing the parameters of specific test, selecting the measurement device type from own created SQL database managed by this application.

MS SQL databáze- Historie změn stavů alarm/event položek se ukládá do SQL databáze v podobě databázové tabulky.
MS SQL database- The history of alarm/event items status changes is saved into the SQL datbase in the form of database table.

Pro potřeby menších databázových aplikací se systémem PROMOTIC lze použít i zdarma šiřitelnou verzi SQL databáze FireBird.
For the needs of smaller database applications the freeware SQL database FireBird can be used with the PROMOTIC system.

Naměřené a vypočtené hodnoty se ukládají do SQL databáze, ze které je později možno vyhledávat a zpětně tisknout protokoly a tyto ještě filtrovat upravovat výstup jen pro daný typ měřidla.
The collected data is stored in a SQL database, prepared for search, filtering(for specific measurement device type) and print of current and archived protocols.

Naši pracovníci jsou odborníky ve využití mnoha nástrojů, technologií a platforem jako jsou například: Java, C, PHP, Microsoft Access, Lotus Notes, webové služby, SQL databáze, sémantické webové nástroje(RDF, OWL) a to v prostředí Windows, Linux a Unix.
Our workers are proffesinals in many tools, technologies and platforms such as: Java, C, PHP, Microsoft Access, Lotus Notes, Web services, SQL databases, semantic web tools(RDF, OWL) in Windows, Linux and Unix environmets.

Obnovte soubory zálohy databáze SQL do dočasné složky na SQL serveru.
Restore the SQL database backup files to a temporary folder on the SQL Server.

Podpora databáze MS SQL od firmy Microsoft.
MS SQL database support by Microsoft.

Technická metadata dokumentů jsou ukládána do databáze MS SQL.
Technical metadata of the documents get stored in an MS SQL database.

Správa velikosti protokolu transakcí SQL Každá databáze SQL obsahuje jeden databázový soubor(. mdf) a nejméně jeden soubor protokolu transakcí. ldf.
Managing the SQL Transaction Log Size Each SQL database contains one database file(. mdf) and at least one transaction log file. ldf.

Okno slouží k zadávání parametrů ukládání dat do databáze MS SQL Server.
The window serves for setting the parameters for the data storage into the MS SQL Server database.

NC-Base je nástroj pro správu CNC programů, který umožňuje spravovat a organizovat Vaše CNC programy a související výrobní dokumentaci nejefektivněji využitím spolehlivé a rychlé relační databáze SQL.
NC-Base is the CNC program management tool that allows you to organize and manage your CNC programs and related production documents most effectively through the use of a reliable and fast SQL relational database.

Taková instalace je nutná, pokud je potřeba ukládat data na síťovém serveru nebo pokud existuje stávající databáze serveru SQL na síťovém serveru, kde jsou uloženy všechny databáze aplikace SOLIDWORKS Electrical.
This installation is required when data must be stored on a network server, or where there is an existing SQL Server database on a network server that stores all the SOLIDWORKS Electrical databases..

V případě samostatné instalace může být archivní server, databázový server, licenční server a server Web API, jakož i databáze SQL Express nebo SQL Server nainstalována na stejném počítači.
In a stand-alone installation, the archive server, database server, license server, and web API server, as well as the SQL Express or SQL Server database, can all be installed on the same machine.

Zálohování databáze úschovny Databázi úschoven souborů hostovanou na SQL Serveru zálohujte nejlépe pomocí profesionálního zálohovacího řešení, které podporuje zálohování databáze SQL za chodu.
Backing Up the File Vault Database Back up the file vault database hosted on the SQL Server ideally using a professional backup solution that supports live SQL database backups.

Hodláte-li použít stávající databázi SQL Server Express nebo SQL Server, požádejte o název databáze SQL Serveru a přihlašovací ID a heslo správce nebo vlastníka databáze SQL s přístupem pro čtení/zápis do databáze..
If you are going to use an existing SQL Server Express or SQL Server database, obtain the name of the SQL Server database and the account ID and password of a SQL Server administrator or database owner with read/write access to the database..