What is the translation of " FACTIONLESS " in Czech?

• odpadlíci
• odpadlík
• bez frakce

Examples of using Factionless in English and their translations into Czech

This is Factionless?
Tohle je ohromné.

Making sure it's safe from Evelyn and the factionless?
Zajistil jste město před Evelyn a Frakcemi?

And you're Factionless, right?
A vy jste Odpadlíci, ne?

Good luck, AI. You will be factionless.
Budeš odpadlík. Hodně štěstí.

Dauntless and Factionless, we would be unstoppable.
Neohrožení a Odpadlíci, nikdo nás nezastaví.

He would have been factionless.
Byl by bez frakce.

Dauntless and Factionless, we would be unstoppable.
Neohrožení a Odpadlíci, budeme nezastavitelní.

Making sure it's safe from Evelyn and the factionless?
Ujišťuješ se, že je bezpečno od Evelyn A odpadlíků?

Once we get the Factionless. We will.
Je nás málo. Nebude.

Amity? Factionless. But you stand like Dauntless.
Ale máte postoj Neohrožených.- Odpadlíci.- Mírumilovní.

You will be factionless.
Budeš bez frakce.

I'm Factionless because I don't fit into any one faction.
Jsem Odpadlík, protože nezapadám do žádne frakce.

We're like the factionless now.
Jsme teď jako odpadlíci.

There's no going home to your families… so, you would live Factionless.
Nemůžete se vrátit domů k rodinám, budou bez frakce.

Dauntless and Factionless, we would be unstoppable.
Neohrožení a Odpadlíci, už nás nebudou moct zastavit.

If we were to combine forces, Dauntless and Factionless, we would be unstoppable.
Pokud spojíme síly, Neohrožení a Odpadlíci, nikdo nás nezastaví.

We even feed the factionless, the ones who don't fit in anywhere.
Dáváme jídlo i odpadlíkům, těm, kteří nikam nepatří.

Leadership, guarding the fence… or keeping the Factionless from killing each other.
Budete vedoucí, chránit Zeď, nebo držet frakce od sebe, aby se nepozabíjeli.

We even feed the Factionless… the ones who don't fit in anywhere.
Krmíme ty, co nejsou v žádné frakci. Ty, co nikam nepatří.