What is the translation of " FACTORY DEFAULTS " in Czech?

• továrního nastavení
• tovární nastavení

Examples of using Factory defaults in English and their translations into Czech

Still had the factory defaults.
Měl to pořád nastavené z továrny.

Be careful to set RipEX units inside of RipEX-HS to their factory defaults.
Že jste jednotky RipEX zapojené v RipEX-HS neuvedli do továrního nastavení.

Default: This selection will renew factory defaults of the player, all your own settings.
Výchozí: Tato volba obnoví tovární nastavení přehrávače, všechna vámi provedená.

DIP1- activates serial setup mode/restores factory defaults.
DIP1- aktivace režimu serial setup/ obnovení továrního nastavení.

To restore factory defaults, quickly toggle the switch 3× within the first 5 seconds after powering up the device.
Tovární nastavení se obnoví rychlou změnou stavu přepínače 3× v prvních 5s po připojení napájení.

The HWg-PWR resets itself to factory defaults.
HWg-PWR se uvede do továrního nastavení.

Resetting to the factory defaults You can reset the settings of the product to the factory defaults, if required.
Resetování na výchozí nastavení V případě potřeby můžete resetovat nastavení přístroje na výchozí tovární hodnoty.

The settings can be reset to the factory defaults.
Nastavení lze resetovat zpět na tovární nastavení.

To clear MIDI programming and return the amp to factory defaults, hold down one of the CHANNEL SELECT buttons{E or I} while powering up the amp.
Pokud chcete vámi naprogramované MIDI nastavení vymazat a vrátit kombo do výrobních nastavení, stiskněte při zapínání komba jedno z tlačítek pro výběr kanálu SELECT E nebo I.

Resetting your device restores all factory defaults.
Resetováním přístroje budou obnovena všechna tovární nastavení.

This user interface will also be displayed after resetting the product to the factory defaults.
Toto uživatelské rozhraní se také zobrazí po resetování přístroje na tovární nastavení.

Keep in mind that importing a configuration after restoring factory defaults does not restore shares or users.
Upozorňujeme, že import konfigurace po obnovení výrobního nastavení nepovede k obnovení sdílených složek či uživatelů.

Press remember your PASSWORD, as the DEFAULT setting will revert everything. But the PASSWORD to the factory defaults.
Heslo si zapamatujte, protože při zadání výchozího hesla se vrátí všechny změny kromě HESLA na nastavení z výroby.

Keep in mind that importing a configuration after restoring factory defaults does not restore shares or users.
Nezapomeňte, že importování konfigurace po obnovení továrních nastavení neprovede obnovení sdílených složek nebo uživatelů.

When this function is activated, all settings except the parental control settings will be reset to factory defaults.
Je-li tato funkce aktivována, budou všechna nastavení kromě nastavení rodičovské kontroly resetována na tovární nastavení.

On the Utilities page, you can test the My Cloud device and get diagnostic information, restore the device to factory defaults, reboot or shut down the device, and import or export a configuration file.
Na stránce Nástroje můžete zařízení WD My Cloud otestovat a získat diagnostické informace, obnovit nastavení zařízení na tovární, zařízení vypnout nebo restartovat a importovat nebo exportovat konfigurační soubor.

These include the ability to enable a web filter via a global proxy to ensure that the users' web traffic stays within the organization's guidelines, prevent users from resetting their device to factory defaults, and much more.
Sem patří schopnost povolit webový filtr prostřednictvím globálního proxy, aby webový provoz uživatelů probíhal podle pokynů organizace, schopnost zabránit uživatelům provést obnovení do továrního nastavení a spousta dalších věcí.

This device provides the ability to reset the Ethercan's IP address to factory defaults at the push of a button.
Ethercan Factory Reset Device- zařízení poskytuje možnost resetovat Ethercan IP adresu do továrního nastavení pouhým stiskem tlačítka.

When pressed, the configuration parameters(based on either mill, or turn) will be reset to factory defaults.
Při stisknutí jsou parametry konfigurace(pro frézování nebo soustružení) resetovány na standardní tovární nastavení výrobce.

Parameters that are changed during the commissioning process can be reset to the factory defaults.
Parametry, které se během uvádění do provozu změní, lze resetovat do továrního nastavení.

But with a few adjustments, it can be tricked into reverting to the factory default.
Po pár úpravách se dá zblbnout a přejde do továrního nastavení.

The factory default is set to something called"Aussie.
Tovární nastavení je nastaveno na hodnotu"Austrie".

But it can be tricked into reverting to the factory default.
Po pár úpravách se dá zblbnout a přejde do továrního nastavení.

In Main Menu select[Factory Default] and press OK or RIGHT to select.
V hlavním menu zvolte[Nastavení z výroby] a proveďte volbu tlačítkem OK nebo DOPRAVA.

The first one just kept the factory default code.
Ta první si prostě nechala tovární nastavení kódu.

In Main Menu select[Restore Factory Default] and press OK or RIGHT to select.
V hlavním menu vyberte záložku Obnovení továrního nastavení a stiskněte OK.

RESET(WPS): The Reset Button has three functions, WPS, reboot and Factory Default.
RESET(WPS): toto tlačítko má celkem 3 funkce, WPS, Reset a Tovární nastavení.

After restoring the factory default, the Installation Guide menu will appear.
Po obnovení na výchozí hodnoty z výroby se objeví menu Průvodce instalací.

Resetting to factory default settings will delete all the printer settings you have previously selected.
Obnovením výchozích továrních nastavení budou odstraněna všechna dříve zvolená nastavení tiskárny.

The printer restarts automatically after resetting to factory default settings.
Po obnovení výchozích továrních nastavení se tiskárna automaticky restartuje.