What is the translation of " FASTER AND FASTER " in Czech?

• rychleji a rychleji
• rychlejší a rychlejší
• a zrychluje

Examples of using Faster and faster in English and their translations into Czech

Time goes faster and faster.
Čas letí rychlejc a rychlejc.

Only then did I knew that he was getting faster and faster.
Tehdy jsem věděl… že je stále rychlejší a rychlejší.

Going faster and faster and faster until.
Pohybuje se rychleji a rychleji a rychleji..

The longer the game is falling faster and faster.
Čím déle padáte tím je hra rychlejší a rychlejší.

Plunging faster and faster, Down, down into the pit of the ravine.
Hnala se rychleji a rychleji, dolů, dolů do úvalu.

Riders are always chasing faster and faster lap times.
Aby zajížděli stále rychlejší a rychlejší časy na kolo.

Expanding faster and faster as it grows out of the Big Bang.
Rozšiřuje se rychleji a rychleji jak roste z Velikého třesku.

Throughout the day, the lads have been getting faster and faster.
V průběhu dne byli kluci stále rychlejší a rychlejší.

I sailed faster and faster, overtaking one racer after another.
Jel jsem ale čím dál rychleji a předjížděl jsem jednoho soupeře za druhým.

That's when I knew that it's because he's getting faster and faster.
Tehdy jsem věděl… že je stále rychlejší a rychlejší.

It goes faster and faster. This is a game that's not gettin' slower.
Tohle je hra, která se nezpomalí, pouze zrychlí a zrychlí..

Out of the Big Bang. Expanding faster and faster as it grows.
Rozšiřuje se rychleji a rychleji jak roste z Velikého třesku.

Going faster and faster under your feet. You don't have to worry about the world.
Už se nemusíte bát světa běžícího pod vašima nohama rychleji a rychleji.

You don't have to worry about the world going faster and faster under your feet.
Už se nemusíte bát světa běžícího pod vašima nohama rychleji a rychleji.

It spins faster and faster and faster until suddenly it stops. Yes.
Ano, otáčí se rychleji a rychleji a rychleji… a najednou se zastaví.

The perfect piece. It picks it up and suddenly it can go faster and faster.
Perfektní kousek. Zapadne a najednou se může pohybovat rychleji a rychleji.

And the water moving past it is going faster and faster. Meanwhile, the sand protecting this limestone pylon is gone.
Písek chránící pilíře je pryč a voda, která protéká, je rychlejší a rychlejší.

And it all goes a bit blurry. In my dreams I just run faster and faster.
A všechno je hodně rozmazané. Já v mých snech prostě běžím rychleji a rychleji.

And they're gonna come faster and faster until I find my son and he tells us how to stop this.
A budou padat rychleji a rychleji, dokud nenajdu svého syna a ten nám neřekne, jak to zastavit.

The sea level goes up. But if the ice sheets lose icebergs faster and faster to the ocean.
Hladina oceánů roste. Ale tím, jak ledové příkrovy ztrácejí kusy ledu rychleji a rychleji.

He is just going faster and faster and faster, and he is gonna win this stage and he is gonna go minutes ahead of the field because of it, too.
Jede prostě stále rychleji a rychleji a rychleji, a vyhraje tuto etapu a dostane se díky tomu o celé minuty na čelo zavodu.

The plane finally starts to creep along, right, and now we're moving faster and faster.
A pomalu zrychluje a zrychluje. Letadlo se konečně začne hejbat.

The facility's processor worked faster and faster, never able to catch up, creating an electrical surge that fried the generator and blew a fuse.
Procesor pracoval rychleji a rychleji, nikdy to nedohnal, vytvořilo se elektrické přepětí… což usmažilo generátor a vyhodilo pojistku.

And time itself is winding down in a kind of a spiral that's going faster and faster.
A čas sám sebe postupně stahuje do spirály, která je stále rychlejší a rychlejší.

Faster and faster, bigger and bigger, until the whirling pool of hate is bigger than the entire universe, and then suddenly it explodes into trillions of tiny stars.
Rychleji a rychleji, větší a větší, dokud ta vířící tůň nenávisti nepřesáhne celý vesmír. Pak najednou exploduje do trilionu maličkých hvězd.

My machine was out of control, it started spinning faster and faster and… I don't know, I… it exploded.
Rychleji a rychleji Nevím, já… a vybuchla. Pračka se zbláznila, začala se točit.

The sand protecting this limestone pylon is gone, and the water moving past it is going faster and faster.
Písek chránící pilíře je pryč a voda, která protéká, je rychlejší a rychlejší.

For many people, the world of work is getting faster and faster and increasingly varied.
Pro mnoho lidí se svět práce stává rychlejším a rychlejším a rozsáhle se měnícím.

What will major cities like Tokyo, the world's most populous city, do? If sea levels continue to rise faster and faster.
Pokud hladina moře neustále roste rychleji a rychleji, co se velkých městech, jako je Tokio, svět je nejvíce zalidněné město, dělat?

Well, it's the same close to a black hole, because space flows faster and faster and faster towards the black hole.
Takže, je to jako v blízkosti černé díry, protože prostor teče rychleji a rychleji a rychleji směrem k černé díře.