What is the translation of " FASTER THAN YOU THINK " in Czech?

• rychleji než si myslíš
• rychleji než by čekal
• rychleji než si myslíte

Examples of using Faster than you think in English and their translations into Czech

Faster than you think.
Dřív, než si myslíš.

It comes faster than you think.
Přichází to rychleji, než si myslíš.

Faster than you think.
Rychleji, než myslíte.

Death comes faster than you think.
Smrt přijde dřív, než si myslíte.

Faster than you think.
Rychleji než bych čekala.

Death comes faster than you think.
Smrt přichází rychleji, než myslíte.

Faster than you think.
Rychleji, než si myslíš. Nebuď padavka.

Two years goes faster than you think.
Dva roky utečou rychleji, než si myslíš.

Places are just concrete and steel, and friends get over each other faster than you think.
Všude je jen beton a ocel. Přátele zapomínají rychleji, než si myslíš.

And faster than you think.
A rychleji než si myslíte.

It's gonna go a lot faster than you think.
Půjde to o hodně rychleji, než si myslíte.

I'm faster than you think.
Jsem rychlejší, než myslíš.

You will grow into it faster than you think.
Dorosteš do ní. Rychleji, než si myslíš.

Goes faster than you think.
Mizí rychlejc, než si myslíte.

That thing comes out faster than you think.
Ta věc se vysouvá rychleji, než si myslíš.

I'm faster than you think, captain.
Jsem rychlejší, než si myslíš, kapitáne.

These doves fly a lot faster than you think.
Ti holuby létají rychleji, než by jeden čekal.

Will bring about advancements in power, advancements in medicine, and trust me that future… will be here faster than you think.
Přinese pokroky v energetice, pokroky v medicíně s věřte mi, že ta budoucnost zde bude rychleji, než si myslíte.

We're faster than you think.
Jsme rychlejší, než si myslíte.

And trust me, it will be here faster than you think.
A věřte mi, že přijde rychleji, než si myslíte.

It goes faster than you think.
Přichází to rychleji, než si myslíš.

Where do you go? Two years goes faster than you think.
Dva roky utečou rychleji, než si myslíš. Kde půjdeš?

Cache files, histories, cookies and saved images all accumulate faster than you think, and take up a LOT of space on your hard drive in the exact same places where your other programs and games want to be storing data.
Cache soubory, historie, sušenky a uložených snímků vše se hromadí rychleji, než si myslíte, a zabírají mnoho místa na pevném disku v přesných stejných místech, kde se vaše další programy a hry chtějí být ukládání dat.

And trust me, that future Will be here faster than you think.
Věřte mi, že ta budoucnost tady bude rychleji, než si myslíte.

It will be here faster than you think. And trust me.
A věřte mi, že přijde rychleji, než si myslíte.

And trust me, that future Will be here faster than you think.
A věřte mi, že tato budoucnost dorazí rychleji, než si myslíte.

Times change faster than you think.
Časy se mění rychleji, než si myslíš.

And trust me, that future Will be here faster than you think.
Přinášíme pokrok a moc, a věřte mi, že ta budoucnost přijde rychleji, než si myslíte.

It's happening faster than you think.
A děje se to rychleji než si myslíte.

But don't be surprised if you pancake faster than you think.
Ale nebuď překvapená, když se propadneš rychleji, než si myslíš.