What is the translation of " FEARLESSNESS " in Czech?

• nebojácnost
• neohroženost

Examples of using Fearlessness in English and their translations into Czech

That's fearlessness.
To není strach.

Fearlessness and self-awareness.
Nebojácnost a sebeuvědomění.

Your honesty. Fearlessness.
Vaše upřímnost. Nebojácnost.

It is fearlessness this week.
Je týden o nebojácnosti.

Passion, conviction, fearlessness.
Vášeň, přesvědčení, neohroženost.

Your fearlessness?
Vaše nebojácnosti?

This week was all about fearlessness.
Tenhle týden byl o nebojácnosti.

This is fearlessness week, so go for it tonight, you guys.
Tohle je týden o nebojácnosti, tak se do toho opřete, lidi.

What makes Rush unique is fearlessness.
Co dělá Rush unikátní je odvaha.

That fearlessness that I had is still in me. To prove to myself that.
Musím si dokázat, že tu nebojácnost v sobě pořád mám.

It's so much more than fearlessness now.
Teď už jde o mnohem víc, než jen o nebojácnost.

But it's fearlessness week, so go big or go home.
Ale je to týden o nebojácnosti. Takže to buď rozjeď ve velkým nebo jdi domů.

I can give you steady nerves, love of my country and fearlessness.
Nabízím pevné nervy, lásku k vlasti a kuráž.

To prove to myself that that fearlessness that I had is still in me.
Musím si dokázat, že tu nebojácnost v sobě pořád mám.

I saw on Oprah that flying dreams symbolize fearlessness.
V televizi říkala Oprah, že létající sny symbolizují neohroženost.

There's fearlessness and standing up to people, and then there's pigheadedness.
Nebojácnost postavit se druhým je jedna věc, umanutost druhá.

It's gonna be so difficult to measure fearlessness this week.
Tenhle týden bude strašně těžké měřit nebojácnost.

How contagious fearlessness can be. But earlier tonight, I was reminded how.
Ale dnes večer, mi bylo připomenuto… jak nakažlivá nebojácnost může být.

There is a fundamental difference between fearlessness and courage.
Je základní rozdíl mezi nebojácností a odvahou.

To show their fearlessness, they fought almost entirely naked, with only a sword and shield.
Aby ukázali svoji nebájcnost. Bojovali téměž zcela nazí. Pouze s mečem a štítem.

Is still in me. To prove to myself that that fearlessness that I had.
Musím si dokázat, že tu nebojácnost v sobě pořád mám.

Appear her fearlessness may have put her in harm's way. She's a free thinker, really, and it would.
Je dost volnomyšlenkářka a zdá se, že ji její nebojácnost vystavila nebezpečí.

And then there's just pigheadedness. There's fearlessness in standing up to people.
Nebojácnost postavit se druhým je jedna věc, umanutost druhá.

So I can't think of a better person than Jane lynch to talk about fearlessness.
Nenapadla mě lepší osoba, která by si s vámi promluvila o nebojácnosti.

Fearlessness, right? Fearlessness that comes from knowing that everything is gonna be okay.
Nebojácnost, že? Nebojácnost, která vychází z vědomí, že vše bude v pořádku.

But earlier tonight, I was reminded how… how contagious fearlessness can be.
Ale dnes večer, mi bylo připomenuto… jak nakažlivá nebojácnost může být.

But the theme is fearlessness, and I got the critique again that I was not very stand-out-ish.
Ale je to týden o nebojácnosti a já zase dostala kritiku, že jsem moc nevystupovala z davu.

Philip of Macedonia raised his son among lions to instill fearlessness in him.
Filip Makedonský vychoval svého syna mezi lvy, aby mu vštěpil nebojácnost.

That fearlessness to entertain the way that you want to anybody feels about it.
Rozhodně poznamenala můj život. bavit lidi tak, jak chceš, bez ohledu na to, jak se ohledně toho kdokoliv cítí… Ta nebojácnost.

She's a free thinker, really, and it would appear her fearlessness may have put her in harm's way.
Je dost volnomyšlenkářka a zdá se, že ji její nebojácnost vystavila nebezpečí.