What is the translation of " FEEL THE SAME " in Czech?

• cítíš stejně
• cítit to samé
• máte stejný
• si myslí totéž
• cítíte stejně
• cítím to samé
• cítit stejně
• to samé cítím
• cítí stejně
• cítíš to samé

Examples of using Feel the same in English and their translations into Czech

I feel the same.
Já cítím to samé.

I know you feel the same.
Vím, že to cítíš stejně.

I feel the same about your poems, Mr. Brown.
Já cítím to samé, když čtu vaše básně, pane Browne.

You must feel the same.
Určitě to cítíš stejně.

Can you still look at me, now, and feel the same?
Dokážeš se na mě stále podívat a cítit to samé?

And I feel the same.
Já cítím to samé.

Is it safe to assume you feel the same?
Je bezpečné předpokládat, že to cítíte stejně?

And I feel the same. I'm sorry.
Já cítím to samé.

Um… I hope you feel the same.
Snad to cítíš stejně.

And I feel the same about you.- Yes.
A já to samé cítím k vám. Jo.- Ano.

Obviously you feel the same.
Očividně to cítíte stejně.

If you feel the same, give me a call.
Jestli máte stejný názor, tak mi zavolejte.

And I know you feel the same.
A vím, že to cítíš stejně.

Yes. And I feel the same about you. Yep.
A já to samé cítím k vám. Jo.- Ano.

Is there any chance you think you could feel the same?
Je nějaká šance, že bys to mohla cítit stejně?

You must feel the same?
Nejspíš to cítíte stejně?

I assure you, Elizabeth and her court feel the same.
Ujišťuji vás, že Elizabeth a její dvůr si myslí totéž.

I can tell you feel the same. I love you.
A můžu říct, že ty cítíš to samé. Miluju tě.

And I know other people in the group feel the same.
A vím, že ostatní ze skupiny si myslí totéž.

And I think you feel the same about me.
A myslím, že ty ke mně cítíš to samé.

I hope Cousin Prue and Geoffrey are not making you feel the same.
Doufám, že sestřenice Prue a Geoffrey tě nenutí cítit to samé.

I hope you feel the same.
Doufám, že to cítíš stejně.

And if you do that, you're gonna find other people that also feel the same.
Tak potkáte další, co to cítí stejně. A když to děláte.

Tell me you feel the same.
Řekni mi, že to cítíš stejně.

You think you could feel the same? Is there any chance?
Je nějaká šance, že bys to mohla cítit stejně?

I mean, the others might not feel the same, but.
Tedy, všichni to nemusejí cítit stejně, ale to přežijou.

I know you must feel the same, but you never show it!
Vím, že musíš cítit to samé, ale nikdy to nedáš najevo!

And we know you feel the same.
Víme, že to cítíte stejně.

How many of you feel the same?
Jak mnozí z vás cítí stejně?

And I think you feel the same.
A myslím, že to cítíš stejně.