FEELING VERY in Czech Translation

Feeling very well.

Necítím se moc dobře.

Sorry, not feeling very well.

Omlouvám se, není mi moc dobře.

Feeling very immersed right now. No.

Právě teď to cítím velice na vlastní kůži- Ne.

We were feeling very good.

Cítili jsme se velmi dobře.

Tomorrow our Russian friend won't be feeling very good.

Zítra se náš ruský kamarád nebude cítit moc dobře.

People also translate

I'm feeling very shaky.

Je mi moc špatně.

I'm sorry, Lana, I wasn't feeling very well.

Promiňte, LANA, i nebyl pocit velmi dobře.

I'm feeling very nervous.

Jsem z toho hrozně nervózní.

Lately I have been feeling very lopsided.

Poslední dobou jsem se cítil velmi nevyrovnaně.

I was feeling very vulnerable that day.

Ten den jsem se cítila velmi zranitelná.

I think you ought to know I'm feeling very depressed.

Myslím, že bys měla vědět, že jsem hrozně depresivní.

I was feeling very poorly.

Cítil jsem se velice mizerně.

Any words of wisdom? Yes… we shouldn't be feeling very secure.

Nějaké rady? Neměli bychom se cítit moc bezpečně.

I know the feeling very well myself.

Znám ten pocit velmi dobře.

Yeah, sorry about that, Suze,I was feeling very.

Jo, za to se omlouvám,Suze, cítil jsem se dost.

I have been feeling very low.

Cítil jsem se dost na dně.

Common symptoms for possessed patients are a drop in their temperature and feeling very cold.

Běžné symtomy u pacientů, kteří tvrdí že jsou posedlí je klesnutí jejich teploty a pocit velkého chladu.

I was feeling very relaxed.

Cítil jsem se velice uvolněný.

Imagine yourself being in that garden… lying on the grass… feeling very comfortable.

Představ si, že jsi v té zahradě… ležíš na trávě… cítíš se velmi spokojeně.

I have been feeling very gloomy all day!

Celý den jsem hrozně sklíčený!

I'm just… feeling very fragile, and, um,'cause of the whole thing, and the ayahuasca has got me questioning everything.

Já jen… cítím se velmi zranitelná. A celá ta věc a ayahuasca mě donutila všechno zpochybňovat.

I am lying down feeling very lonely.

Já ležím a cítím se velmi osaměle.

My god is feeling very happy, and I… indistinct dialogue.

Můj bůh je pocit velmi šťastný, a já… Nezřetelné dialog.

When I met Grant Wilby… I was lying on display in a mermaid costume, feeling very alone in a crowd of wealthy people.

Když jsem poznala Granta Wilbyho… ležela jsem vystavená v kostýmu mořské panny, a cítila jsem se velmi osamělá v tom davu bohatých lidí.

That night, I was feeling very happy that I put the orang-utan in his place.

Ten večer jsem se cítil velmi šťastný, že jsem ukázal orangutanovi jeho místo.

I just haven't been feeling very well lately.

Už jsem nebyl Cítím se velmi dobře v poslední době.

And so when you have done wrong and you are feeling very sad about it, think of the rainbow and the peace which God wants to put into your heart.

A tak, když uděláte něco špatného a budete se proto cítit velmi smutně, pomyslete na duhu a mír, který Bůh chce dostat do vašich srdcí.

The warning signs of a hypo may come on suddenly and can include: cold sweat; cool pale skin; headache; rapid heart beat;feeling sick; feeling very hungry; temporary changes in vision; drowsiness; unusual tiredness and weakness; nervousness or tremor; feeling anxious; feeling confused; difficulty in concentrating.

Varovné příznaky hypoglykemie se mohou objevit náhle a mohou zahrnovat: studený pot, chladnou bledou pokožku, bolest hlavy, rychlý srdeční rytmus,pocity nevolnosti, pocit velkého hladu, dočasné změny vidění, ospalost, neobvyklou vyčerpanost a slabost, nervozitu nebo třes, pocit úzkosti, pocit zmatenosti, potíže s koncentrací.

He must be feeling very lonely.

To není fér, musí se cítit hrozně osamělý.

I remember feeling very strange.

Pamatuji si, že jsem se cítila hodně divně.