What is the translation of " FIFTIES " in Czech?

• padesátých letech
• padesátky
• padesátkách
• 50
• padesátých let
• padesátá léta

Examples of using Fifties in English and their translations into Czech

Two fifties?
Dvě padesátky?

Fifties can't do nothing.
Fízlové nic nemůžou.

Dollars in fifties.
Dolarů v padesátkách.

In fifties? Thank you.
Děkuji. V padesátkách.

Hundreds and fifties.
Stovky a padesátky.

In fifties. 500,000 in hundreds.
V padesátkách. 500000 ve stovkách.

That's two fifties!
To jsou dvě padesátky!

Grand in fifties as you requested.
Sto táců v padesátkách, jak jste chtěl.

It is not the fifties.
Už nejsou padesátá léta.

And if it's the fifties, That's one of the first of its kind.
A pokud jsou to padesátá léta tak je to jeden z prvních.

That was in the Fifties?
To bylo v padesátých letech?

Hundreds and fifties, non-sequential.
Stovky a padesátky, neoznačené.

It was built in the fifties.
Byl postaven v padesátých letech.

This is a man in his fifties with no way of starting over.
Muž v jeho letech neměl šanci začít znovu.

Who lived in my flat in the Fifties?
Kdo bydlel v mém bytě v 50?

And Kringle had new fifties in his dresser.
Kringle měl nové padesátky v zásuvce.

Ah?- it's full strength. The fifties.
Padesát,- je to plná síla. Ach?

I want $2 million in fifties and hundreds. Oh.
Chci 2 miliony, v padesátkách a stovkách.

That's all hundreds and fifties.
Pokud je to ve stovkách a padesátkách.

Night-time lows in the fifties tonight and in the forties Saturday.
Noční minima kolem padesáti dnes a čtyřiceti v sobotu.

So you have been here since the fifties?
Takže jsi tu od padesátých let?

Do you always hand out fifties to street people?
To vždy dáváte padesátky lidem z ulice?

Who lived in my flat in the Fifties?
Kteří bydeli v mém bytě v padesátých letech…?

In cash, fifties and hundreds, makes a pile about so big.
V hotovosti, padesátky a stovky, dělají hromadu asi takhle velikou.

Leave it to beaver." The fifties bored me.
Nech to na bobrovi." Padesátky mě nudily.

Well, in the fifties, it was still kind of an experimental treatment.
No v padesátých letech to pořád byla experimentální léčba.

Oh my god!"Greatest Salsa Hits of the Fifties.
Ó můj Bože!"Best of Salsa z padesátých let.

Remember, two 500s, two hundreds, two fifties, six twenties, and five of the rest.
Nezapomeňte, dvě pětistovky, dvě stovky, dvě padesátky, šest dvacek, a pět zbylých.

I believe in fives, tens, twenties, fifties.
Já věřím v pětky, desítky, dvacítky, padesátky.

Fed's been pullin' all the old hundreds and fifties out of circulation.
Federálové stáhli všechny staré stovky a padesátky z oběhu.