What is the translation of " FILTER ELEMENT " in Czech?

• filtrační vložku
• filtrační prvek
• filtrační vložce
• filtrační vložkou

Examples of using Filter element in English and their translations into Czech

Wash filter element in soap water.
Filtrační vložku vyperte v mýdlové vodě.

Material number for integrated filter element Work. temp.
Materiálové číslo integrované filtrační vložky Work. temp.

The filter element must be exchanged annually.
Vložka filtru se musí měnit jednou ročně.

Clean the lamellas of the filter element 6 with a soft brush.
Lamely filtračního prvku 6 očistěte měkkým kartáčem.

Turn the filter element in the„OPEN“ direction to remove it from the lid.
Otočte filtrační vložkou ve směru„OPEN“ od víčka.

Clean the thin plates of the filter element 16 with a soft brush.
Lamely filtračního prvku 16 čistěte pomocí měkkého kartáče.

Turn the lid in the direction„“ and then lift it off, including the filter element.
Otočte víčkem ve směru„“ a zvedněte ho spolu s filtrační vložkou.

Exchange the filter element annually.
Vyměnit filtrační vložku jednou ročně.

Always empty the dust container first before removing the filter element.
Dříve než vyjmete filtrační vložku, nejdříve vždy nádobu na prach vyprázdněte.

Screw the filter element 6 on and pull it out of the dust box 7.
Rozšroubujte filtrační prvek 6 a vytáhněte jej z prachového boxu 7.

To loosen the dust, gently strike or tap the filter element 6 against a firm surface.
Filtrační prvek 6 na pevné podložce lehce vyklepejte, aby se prach uvolnil.

Filter element maintenance The filter elements must be exchanged 1 time per year.
Údržba filtrační vložky Filtrační vložku měňte jednou ročně.

ARGO-HYTOS invests in new filter element plant in Kraichtal.
ARGO-HYTOS investuje do nového závodu na filtrační elementy v Kraichtalu.

Air filter Loosen the filter cap and remove the foam filter element.
Vzduchový filtr Povolte víko filtru a vymontujte pěnový filtrační prvek.

Please then turn the filter element in the CLOSE direction until it is tight.
Opět prosím utáhněte filtrační vložku ve směru„CLOSE“.

The"Solid" air filter is also available as the solid matter filter element.
Vzduchový filtr je rovněž k dispozici jako varianta s filtrační vložkou pevných částic jako model„Solid.

Thereby the filter element can be changed without interrupting the working process.
Díky tomu lze vyměňovat filtrační vložku, aniž by se pracovní proces musel přerušit.

Clean the filter as follows:- Loosen the screw(3) remove the cover(1) and the filter element 2.
Při čištění filtru:- Odšroubujte šroub(3), odmontujte kryt(1) a vyjměte filtrační vložku 2.

Grasp the dust box 6 by the recessed grip, fold the filter element 16 upward and empty the dust box.
Uchopte prachový box 6 na uchopovacích prohlubních, vyklopte filtrační prvek 16 nahoru a prachový box vyprázněte.

Remove the filter element(two parts) and clean the main filter by tapping out the contents and gently brushing.
Vyjměte filtrační vložku(dvoudílná) a vyklepáním a jemným vykartáčováním vyčistěte hlavní filtr.

Clean the filter as follows:- Loosen the knob(1), remove the cover(2) and the filter element 3.
Při čištění filtru:- Odšroubujte kulovou rukoje(1), sejměte víko(2) a odmontujte filtrační vložku 3.

In the filter element, it is diverted; filtered compressed air enters the hollow fibres of the membrane element..
Ve filtrační vložce je proud otočen, filtrovaný stlačený vzduch následně vstoupí do dutých vláken membránové sušičky.

This ensures that the filling pump is supplied with sufficient oil even with a partly contaminated filter element.
Tím je zajištěno, že i při částečně znečištěné filtrační vložce bude plnící čerpadlo zásobováno dostatečným množstvím oleje.

In the year 2000, a typical ARGO-HYTOS filter element with the fineness 10 µm(c) had a specific dirt-holding capacity of about 6 mg/cm 2.
V roce 2000 měla typická filtrační vložka ARGO-HYTOS s jemností filtrace 10 μm(c) specifickou kapacitu jímání nečistot zhruba 6 mg/cm 2.

Note: To ensure optimum dust extraction, empty the dust box 7 in good time and clean the filter element 6 at regular intervals.
Upozornění: Pro zaručení optimálního odsávání prachu prachový box 7 včas vyprazdňujte a filtrační prvek 6 pravidelně čistěte.

Glass fibers in a filter element are themselves not conductive, but, as already mentioned, the inner supporting meshes and the outer protective mesh are made of metal.
Skleněná vlákna ve filtrační vložce sama o sobě vodivá nejsou, ale, jak už bylo zmíněno, vnitřní podpůrná tkanina a vnější ochranná síťka jsou vyrobeny z vodivého kovu.

This optimized filter material structure of the ARGO-HYTOS EXAPOR MAX 2 element design reduces the pressure loss in the filter element folds by up to 50% and up to 40% in the filter element.
Tato optimalizovaná struktura materiálu filtrační vložky ARGO-HYTOS EXAPOR MAX 2 například snižuje tlakovou ztrátu ve skladech až o 50% a v celé filtrační vložce až o 40.

The hydraulic oil returning from the circuit(A) passes the filter element(1), is pressurized by a 0.5 bar check valve(2) and supplied to the feed pump of the hydrostatic drive B.
Olej, přitékající ze zpětného systému(A), protéká filtrační vložkou(1), pomocí předepínacího ventilu(2) je předepnut na 0,5 bar a dostává se k plnícímu čerpadlu hydrostatického pohonu B.

Latching lever for dust box* 11 Filter element(Microfilter System)* 12 Extraction adapter* 13 Vacuum hose* 14 Perforating tool** Accessories shown or described are not part of the standard delivery scope of the product.
Aretační páčka pro prachový box* 11 Filtrační prvek(Microfilter System)* 12 Odsávací adaptér* 13 Odsávací hadice* 14 Děrovací nástroj** Zobrazené nebo popsané příslušenství nepatří k standardnímu obsahu dodávky.

The hydraulic oil returning from the circuit(R) passes the filter element(1), is pressurized by a 0.5 bar check valve(2) and supplied to the feed pump S.
Olej, přitékající ze zpětné větve systému(R), protéká filtrační vložkou(1), pomocí předepínacího ventilu(2) je stlačen na 0,5 bar a dostává se k plnícímu čerpadlu hydrostatického pohonu B.