What is the translation of " FIND AN ANSWER " in Czech?

• najít odpověď
• nalézt odpověď
• najdu odpověď
• najít odpovědi

Examples of using Find an answer in English and their translations into Czech

Can you help me… find an answer?
Najít odpověď? Můžete mi pomoci?

Find an answer? Can you help me.
Najít odpověď? Můžete mi pomoci.

Can you help me… find an answer?
Můžete mi pomoci… najít odpověď?

We must find an answer to these questions.
Na tyto otázky musíme najít odpovědi.

But we still can't find an answer.
A stejně nemůžeme najít odpověď.

I can't find an answer, Winnie. Yes.
Ano. Nemůžu najít odpověď, Winnie.

I lost Simone… to try and find an answer.
Přišel jsem o Simone… abych našel odpověď.

That I would find an answer. A solution to why the Titans were rising.
Odpověď na tuto otázku je, proč se Titáni objevili. Najdu odpovědi.

No, this is where my sources said we might find an answer.
Ne, tady mi řekli že můžeme najít odpovědi.

Yes. I can't find an answer, Winnie.
Ano. Nemůžu najít odpověď, Winnie.

I have been over and over in it my mind and I can't find an answer.
Pořád si to přebírám a stále nemohu najít odpověď.

I think I might find an answer for that.
Myslím, že na to můžu najít odpověď.

No, this is where my sources said we might find an answer.
Ne, to je místo, kde mé zdroje uvedl bychom mohli najít odpověď.

If anyone can find an answer, it's him.
Jestli někdo dokáže najít odpověď, tak je to on.

If I continue analyzing the records, I might find an answer.
Když budu pokračovat v rozboru záznamu, mohl bych najít odpověď.

Father.- Mm-hmm. I must find an answer to suffering.
Otče, já musím najít na utrpení odpověď.

Thomas, this will always be your home, but we must find an answer.
Thomasi, tohle bude vždycky tvůj domov, ale musíme najít odpověď.

Never thought I would find an answer at the bottom of a glass.
Nikdy bych neřekl, že najdu odpověď na dně půllitru.

The reactions to them are quite legitimate and we must together find an answer to them.
Reakce na ně jsou zcela legitimní a my na ně musíme společně nalézt odpověď.

Never thought I would find an answer at the bottom of a glass.
Nikdy jsem si nemyslel, že najdu odpověď na dně půllitru.

If you cannot find an answer to your question, please contact Transfers-germany. de customer support at.
Pokud nemůžete nalézt odpověď na Vaši otázku, prosíme Vás, abyste kontaktoval zákaznickou podporu Transfers-germany.

These are questions to which we must find an answer as quickly as possible.
Na tyto otázky musíme co nejrychleji najít odpovědi.

It is industry which has to find an answer to the structural problems connected with efficiency of production and the use of production power, so as to improve competitiveness and stability in the long term.
Jedná se o odvětví, které musí nalézt odpověď na strukturální problémy spojené s účinností výroby a využíváním výrobní síly tak, aby se zlepšila konkurenceschopnost a stabilita v dlouhodobém horizontu.

Everyone is talking with everyone, but we still can't find an answer. Everyone is working on this.
A stejně nemůžeme najít odpověď. Každý o tom mluví s každým.

Never thought I would find an answer at the bottom of a glass.
Nikdy bych si nepomylsel, že najdu odpověď pod půllitrem.

Contact our customer service at any time if you have some special request or if you couldn't find an answer to your question in our help topics.
Máte-li nějaký zvláštní požadavek nebo nemůžete najít odpověď na svou otázku v našich tématech nápovědy, pak neváhejte kontaktovat náš zákaznický servis.

However, I think that if the European Union can be very united, we could find an answer to the need for a more concerted management of migration flows.
Domnívám se však, že může-li být Evropská unie opravdu jednotná, mohli bychom nalézt odpověď na potřebu jednotnějšího řízení migračních toků.

Everyone is talking with everyone, but we still can't find an answer. Everyone is working on this.
A stejně nemůžeme najít odpověď. Každý na tom pracuje, každý mluví s každým.