Examples of using Fire code in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What fire code?
Fire code violations.
There's no Fae fire code.
Fae nemají pravidla pro požár?Fire code violations? Seventeen.
Porušení požárního řádu?- 17.That's against fire code.
To je proti požárním předpisům.Fire code allows for 1,200 people.
Požární předpisy dovolují 1200 lidí.You're breaking the fire code.
Porušil jste požární předpisy.The fire code violation was nothing.
Porušení požárního kódu nebylo nic.We need ambulance and fire, Code 3.
Žádáme sanitku a hasiče, kód 3.Fire code is a thief's best friend.
Požární směrnice jsou zlodějův nejlepší přítel.Seventeen. 17 fire code violations?
Porušení požárního řádu?- 17?That's violating the fire code.
Tím bychom porušili požární pravidla.The fire code violation, the OSHA citation, the grease buildup.
Citace OSHA, tvoření mastnoty. Porušení požárního kódu.And here's 14 more fire code.
A tady je 14 porušení protipožárního řádu.I mean, fire codes and regulations, that's her bread and butter.
Myslím, ty požární kódy a směrnice, to je pro ni jako chleba s máslem.We need ambulance and fire, Code 3.
Potřebujeme sanitku a hasiče, kód 3.Fire code violations. Yeah, this place is a hotbed… pardon my pun.
Porušování protipožárních předpisů. Ano, toto místo je ohniště… pardon slovní hříčka.I got no problem with the fire code.
Nemám žádný problém s požární ochranou.The Briarcrest Room was served with a fire code violation just 12 weeks ago. six months ago and an OSHA citation.
Před šesti měsíci a citací OSHA před 12 týdny. Místnost Briarcrest byla podána s porušením protipožárního kódu.This club's in violation of the fire code.
Tento klub porušuje požární předpisy.I think violating fire codes and endangering the lives of children would be unwise at this juncture in your career, sir.
Myslím, že porušení požárních předpisů, a ohrožení životů dětí by nebylo moudré, při vašem povolání, pane.This is a clear violation of the fire code.
To je hrubé porušení požární směrnice.Well, if this is gonna be a two-family residence, fire code says upstairs needs a separate entrance and its own exterior stairwell.
No, jestli to bude obydlí pro dvě rodiny, podle požárních předpisů musí mít samostatný vchod a vlastní vnější schodiště.All they do is cut corners and ignore fire codes.
Akorát to flinkají a ignorují požární předpisy.I know the fire codes for the cafeteria. As long as we don't have more than 300 people, we can start an opium den… and the fire department wouldn't care.
Já ve skutečnosti vím jaké jsou požární předpisy pro jídelnu a pokud tam nenatlačíš víc jak třista lidí, můžeme tam mít klidně feťácký brloh a hasičům to bude jedno.This is against campus fire code, section 1743.
To je proti školnímu požárnímu řádu podle článku 1743.Was Mr. Kimball's factory in violation of the Fire Code?
Porušila továrna pana Kimballa požární předpisy?This is against campus fire code, section 1743.
Podle článku 1743: To je proti školnímu požárnímu řádu prodlužovačky.Specifically for conspiracy to violate the fire code.
Speciálně za spolčení proti řádné požární ochraně.Couch in the hall was a major fire code violation.
Gauč v hale byl hlavním porušením požárních předpisů.
