What is the translation of " FIRE EXIT " in Czech?

• požární východ
• požárnímu východu
• požárního východu
• požárním východem

Examples of using Fire exit in English and their translations into Czech

It's the fire exit.
To je požární východ.

Fire exit. On three.
Požární východ. Na tři.

It's a fire exit only.
To je požární východ.

Fire exit, this way.
Požární východy jsou tímto směrem.

On three.- Fire exit.
Požární východ. Na tři.

And a fire exit out the back alley.
A požární východ vzadu v uličce.

Ran out the fire exit.
Utekl požárním východem.

That fire exit has great acoustics.
Ten požární východ má skvělou akustiku.

Go for the fire exit!
Běžte k požárnímu východu!

Fire exit's in the same room as the main doors.
Požární východ je ve stejné místnosti, jako hlavní vchod.

Next to the fire exit.
Hned vedle únikovýho východu.

Fire exit's on the same wall as the main doors.
Požární východ je ve stejné místnosti, jako hlavní vchod.

It should be a fire exit.
Mělo by to být požární východ.

Cover the fire exit! Lock the doors!
Hlídejte požární východ! Zamkněte dveře!

A girl's just gone out the fire exit.
Jedna žena právě vyšla nouzovým východem.

Besides, there's a fire exit right over there.
Kromě toho je tamhle nouzovej východ.

It's supposed to be 3 feet from a fire exit.
Má to být 1 m od požárního východu.

Exit or the fire exit. Price! Hey!
Východu nebo požárního východu.- Hej, Price!

There's my favorite fire exit.
Zde můj oblíbený nouzový východ, výtecne znacený.

The fire exit downstairs will be open for one minute.
Požární únikové schodiště se otevře na jednu minutu.

The rest of you, hit the fire exit round back.
Zbytek požární východ z druhé strany.

The fire exit's around the other side, but it'S… it's all out in the open.
Na druhé je straně je požární východ, ale tam je moc vidět.

I'm going up to the roof to seal off the fire exit.
Jdu na střechu zadělat požární východ.

Why was Kirk using the fire exit to begin with?
Pro začátek proč Kirk používal požární východ?

Out that door leads to the hall near the fire exit.
Ta chodba za dveřmi vede k požárnímu východu.

Front door here and a fire exit off the back alley.
Přední vchod tady… a požární východ vzadu v uličce.

Please, make your way to the first available fire exit.
Rychle prosím zamiř k nejbližšímu požárnímu východu.

So we lock down the fire exit, and we secure the vents.
Takže uzavřeme požární východ a zabezpečíme ventilace.

Maybe I will sneak you into my hotel room later Through the fire exit.
Možná se později proplížím do hotelu na pokoj přes požární východ.

And when Kirk went out that fire exit, he killed him.
A když Kirk šel ven, tím požárním východem, zabil ho.