What is the translation of " FIRED IT " in Czech?

• z ní střílel
• vystřelila
• ji vypálil
• to vystřelilo

Examples of using Fired it in English and their translations into Czech

Who fired it?
Kdo ji odpálil?

Fired it at nine.
V devíti jsem vystřelil.

I have never fired it.
Nikdy jsem z ní nestřílel.

Really fired it… From the moment I first fired Peacemaker… and sent my first Revenant back to hell, Malcolm.
Opravdu z něj vystřelila, Od chvíle, co jsem vystřelila z Peacemakera, a poslala svého prvního přízraka do pekla, Malcolma.

Wait. You fired it?
Počkejte, vy jste z ní střílel?

Someone put that gun in my dad's hand and fired it.
Někdo dal otcovi pistoli do ruky a vystřelil z ní.

Aimed it, and fired it at my head.
Namířil a střelil mě do hlavy.

I built a stack and fired it.
Postavil jsem hranici a zapálil.

The 9mm that fired it is in the database.
Mm, který ji vypálil je v databázi.

Question is: Who fired it?
Otázkou je, kdo střílel?

Really fired it… and sent my first Revenant back to hell, Malcolm… From the moment I first fired Peacemaker.
Opravdu z něj vystřelila, Od chvíle, co jsem vystřelila z Peacemakera, a poslala svého prvního přízraka do pekla, Malcolma.

I have no idea who fired it.
Nemám ponětí, kdo jí vypálil.

You pulled out and fired it before our eyes.
Ty vytáhl a vystřelil před našima očima.

Probably hasn't been since Patton fired it.
Asi nebyla nabitá, odkdy z ní střílel Patton.

I snatched up the rifle and fired it point-blank at the heart.
Popadl jsem pušku a vypálil mu přímo do srdce.

Breech marks can tie the casing back to the gun that fired it.
Značky závěru mohou spojit plášť se zbraní, co vystřelila.

It has no magical powers, and the person that fired it is not some all-powerful God.
Nemá žádnou kouzelnou moc, a osoba, která z ní střílí není nějaký všemocný Bůh.

His weapon is keyed to his armor, he couldn't have fired it.
Jeho zbraň je unikátní klíč k jeho brnění, nemohl by vystřelil.

From the moment I first fired Peacemaker… really fired it… and sent my first Revenant back to hell, Malcolm.
Opravdu z něj vystřelila, Od chvíle, co jsem vystřelila z Peacemakera, a poslala svého prvního přízraka do pekla, Malcolma.

You sure did… right before you loaded the magazine and fired it.
To určitě prošly. Těsně předtím, než jste nabil zásobník a střílel.

Until you find the gun that fits that bullet and whoever fired it, you won't have proof.
Dokud nenajdete zbraň, do které náleží ta kulka, a kohokoliv, kdo z ní střílel, nemáte důkaz.

I will measure the groove on this thing and see if I can pinpoint what fired it.
Změřím rýhu a zjistím, zda jde určit co to vystřelilo.

I took my gun and fired it.
Tak jsem vzal svou zbraň a vystřelil jsem.

I will measure the groove on this thing, see if I can pinpoint what fired it.
Změřím rýhu a zjistím, jestli se dá určit, co to vystřelilo.

So I just filled the tip of a bored-out round with nitroglycerin… and fired it into the anatomical gel.
Právě jsem špičku střely naplnil nitroglycerinem… a vystřelil ji do anatomického gelu.

The day after I got the gun, I took it to a range and actually fired it.
Den poté, co jsem si ji koupila, jsem ji vzala na střelnici a opravdu vystřelila.

Instead, it found its way into the hands of a 15-year-old boy who fired it on a police officer, your partner.
Dostala se zato do ruky 15tiletému chlapci, který s ní vystřelil na tvého partnera.

Allows them all to think they were the one who fired it.
Umožní jim všem v myslí, že to byl on, kdo ji vystřeli.

And I'm the one who fired it.
A já jsem ten, kdo ho zastřelil.

We have the bullet that killed the judge, now find me the gun and the man that fired it.
Máme kulku, která soudce zabila, teď ještě najít zbraň a člověka, který střílel.