What is the translation of " FIRST AGENT " in Czech?

• první agent
• prvního agenta
• prvním agentem

Examples of using First agent in English and their translations into Czech

Who's the first agent?
Kdo je první agent?

Yep, first agent when I was 11.
Jo, prvního agenta jsem měla, když mi bylo 11.

Marilyn's first agent.
První agent Marilyn.

First agent when I was 11. Yep.
Jo, prvního agenta jsem měla, když mi bylo 11.

I'm your first agent.
Jsem váš první agent.

First agent on the scene is the agent in charge.
První agent na místě činu má velení.

Oh, and his first agent.
Oh, a a jeho první agent.

Well, the first agent you sent did a real bang-up job.
No, první agent odvedl skvělou práci.

That's Ronnie Mustard, my first agent.
To je Ronnie Mustard, můj první agent.

We're the first agents here.
Jsme první agenti tady.

The first agent she sent in to rescue him was killed within 24 hours.
Prvního agenta, kterého za ním poslala, aby ho zachránil, zabili během 24 hodin.

I need a word first, Agent Keaton.
Nejdřív na slovíčko, agente Keatone.

Then why was the furnace still warm… 125 minutes ago when the first agents arrived?
Tak proč potom byla pec teplá ještě… před 125 minutami, když dorazili první agenti?

So was the first agent you lost.
Stejně jako první agent, kterého jste ztratila.

Indeed, I remember my first agent.
Vskutku. Vzpomínám si na svého prvního agenta.

You're the first agent I have ever tried to turn.
Jste první agent, kterého se snažím získat.

You need to start calling first, Agent DiNozzo.
Musíte začít nejdřív volat, Agente DiNozzo.

I was the first agent to make direct contact with… with the subject.
Byla jsem první agent, který měl přímý kontakt… se subjektem.

In the BAU's storied history. SSA Walker was the first agent to die in the field.
Zvláštní agent Walker byl prvním agentem, který zemřel ve službě, v dlouholeté historii Útvaru.

SSA Walker was the first agent to die in the field in the BAU's storied history.
Zvláštní agent Walker byl prvním agentem, který zemřel ve službě, v dlouholeté historii Útvaru.

You think that you're the first agents to land on my doorstep?
Myslíte si, že jste první agenti, kteří překročili můj práh?

You will always be me first agent, Marcus, I will never forget you, but I needed someone hungrier.
Byl jste můj první agent, nikdy na vás nezapomenu,- ale potřeboval jsem někoho hladovějšího.

But also thank Ruth Aaronson, who was my first agent and Peter Kelly, who was my first agent and the late… well, they are all late, but the late Ed Lamato.
Děkuji i Ruth Aaronson, své první agentce, Peteru Kellymu, svému prvnímu agentovi, a také zesnulému Edu Limatovi.

Alec was a first class agent.
Alec byl agentem první třídy.

McLane was an NIS agent first.
McLane byl nejdříve agent NIS.

You might want to call your agent first.
Možná bys měla prvně zavolat svému agentovi.

You're the first rogue agent we have brought in.
Jsi první zběhlý agent, kterého jsme sem dostali.

This was the day Daniel Sousa became the first fallen Agent of S.
Tohle byl den, kdy se Daniel Sousa stal prvním padlým agentem S.

The first fallen Agent of S. This was the day Daniel Sousa became.
Tohle byl den, kdy se Daniel Sousa stal prvním padlým agentem S.

You are the first FBI agent who's ever asked to see me, Beeman.
Jste první agent FBI, který mě kdy chtěl vidět, Beemane.