What is the translation of " FIRST SELECT " in Czech?

• nejprve vyberte
• nejprve zvolte

Examples of using First select in English and their translations into Czech

The names of the first selected candidates are.
První vybrané jméno je mužské.

First select a Picture Mode of your choice.
Nejprve vyberte vhodný Režim obrazu.

To succeed, they must first select a victim.
Aby vůbec uspěli, musí si nejprve vyhlédnout vhodnou oběť.

First select the desired frequency band.
Nejprve zvolte požadované kmitočtové pásmo.

For controlled sawing of larger branches, first select a relief cut.
Zvolte u větších větví pro kontrolované řezání nejdříve odlehčovací řez.

First select a colour cell below the screen.
Nejprve vyberte barvu pole pod obrazovkou.

Hawkins, we met a long time ago when you were first selected for the program.
Hawkinsi, už je to dlouho, co jsme se potkali, bylo to, když jste byl poprvé vybrán do programu.

First select a programme see programmes table.
Nejprve vyberte program viz Tabulka programů.

To set a custom colour temperature, first select Custom in the Colour Temperature menu.
Chcete-li nastavit vlastní teplotu barev, nejprve vyberte možnost Vlastní v nabídce Teplota barev.

First select a direction, then move forward along a row.
Nejprve zvolte směr a pak se přesuňte dopředu podél řady.

To change an existing shading, you first select it in the function list and use Function Edit.
Na úpravu existujícího šrafování musíte ho nejprve zvolit v poli Seznam funkcí a pokračovat položkou Funkce Upravit.

First, select the shoes in which you wish to wear the insoles.
Nejprve zvolte boty, ve kterých chcete nosit vložky do bot.

To change an existing relation, you first select it in the function list and use Function Edit.
Změnu existujícího vztahu docílíte tím, že vztah nejdřív zvolíte v poli Seznam funkcí a pokračujete položkou menu Funkce Upravit.

First select the desired temperature in watts or C and adjust the cooking time.
Nejprve vyberte žádaný výkon ve Wattech či teplotu v C a nastavte dobu vaření.

To change an existing tangent or normal, you first select it in the function list and use Function Edit.
Pro změnu existující tečny či kolmice nejdřív zvolte její funkci v poli Seznam funkcí a pokračujte položkou Funkce Upravit.

First, select the desired function as described above Heat or Temperature.
Nejprve zvolte tak, jak bylo popsáno výše, požadovanou funkci topný výkon nebo teplotu.

Before you press any function button, first select the correct source with the remote control instead of the main unit.
Než stisknete kteréhokoli funkční tlačítko, vyberte nejprve správný zdroj namísto na hlavní jednotce dálkovým ovládáním.

First select the ingredients and utensils that you use for preparation.
Nejprve je nutné zvolit ingredience a nádobí, které budete používat pro přípravu.

Wring out items to eliminate excess water before tumble drying if you use a washing machine first, select a high spin cycle.
Před sušením vyždímáním zbavte prádlo přebytečné vody pokud nejprve perete v pračce, zvolte rychlé ždímání.

Surely you know play, all first select the number you want and then you put in the box.
Jistě víte hrát, všichni nejprve vyberte požadované číslo a pak si dát do krabice.

Wring out all items to eliminate excess water before tumble drying if you use a washing machine first, select a high spin cycle.
Před sušením prádla jej nejprve dobře vyždímejte, abyste z něj odstranili co nejvíce vody v případě předešlého použití pračky nastavte použití cyklu odstředění.

First select your desired program, then press the“ČAS+” and“ČAS-” buttons until 7.
Nejprve vyberte požadovaný program, pak stiskněte“ČAS+” a“ČAS-”, dokud se na displeji neobjeví 7.

To change an existing point series, you first select it in the function list and use Function Edit.
Když potřebujete udělat změny v existující posloupnosti, nejdříve vyberete tuto posloupnost v oblasti Seznam funkcí a použijete požku menu Funkce Upravit.

First, select a centring hole and loosen up the clamping screw(Fig. 1b), now, the feed slide may turn by 360.
Nejprve zvolte vhodný centrovací otvor, přičemž povolte svěrací šroub(obr. 1b), podávací saně lze nyní pootočit o 360.

Figure 3.33: Dialog box Import Reinforcement Area fromMesh Reinforcement Library First, select the Product Range from the drop-down list shown on the left.
Obr. 3.34: Dialog Importovat plochu výztuže z databáze sítí Nejdříve je třeba zvolit sortiment ve vlevo znázorněném seznamu.

First select the defrost setting, then switch on the baby bottle warmer and let the appliance operate for 10 minutes.
Nejprve zvolte nastavení rozmrazování, poté ohřívač kojeneckých lahví zapněte a nechte přístroj pracovat po dobu 10 minut.

Great game of golf where you have to complete 18 holes, click the mouse over the player to first select the strength and click again to choose the direction of the blow.
Skvělá hra golfu, kde budete muset dokončit 18 jamek, klikněte myší přes hráče, který nejprve vybrat sílu a klikněte znovu zvolit směr úderu.

First select the cooling box with a man, then the required part of the body, and finally click on zombíka, you want to feed.
Nejdříve vyberte chladící box s člověkem, poté potřebnou část těla a nakonec klikněte na zombíka, kterého chcete nakrmit.

Camera Preset: If you wish the camera to return to your own defined“home” position when reconnected to the PC, first select the position and then press and hold the Camera Preset button until the associated icon displays on the LCD and a beep plays to confirm the setting.
Předvolby kamery: Pokud chcete kameru vrátit do vámi definované„domovské“ pozice po opakovaném připojení k počítači PC, nejprve vyberte pozici, a poté stiskněte a podržte tlačítko Předvolby kamery- na displeji LCD se zobrazí příslušná ikona a ozve se pípnutí potvrzující nastavení.

The user first selects his own"Settings"- standards and approaches for the verification of safety to be used- applicable to all GEO5 programs.
Uživatel si nejprve zvolí vlastní Nastavení- které normy a postupy prokázání bezpečnosti chce používat- a to pro všechny programy GEO5 najednou.