What is the translation of " FIVE WEEKS AGO " in Czech?

• před 5 týdny
• pět týdnů

Examples of using Five weeks ago in English and their translations into Czech

Five weeks ago.
Před 5 týdny.

That was five weeks ago.
Ale to bylo před 5 týdny.

Five weeks ago. When?
Před 5 týdny.- Kdy?

Susan left you five weeks ago.
Susan tě před 5 týdny opustila.

Five weeks ago, 19 men attacked our country.
Před 5 týdny zaútočilo 19 mužů na naši zemi.

Your semester finished five weeks ago.
Semestr skončil před 5 týdny.

Four… five weeks ago.
Před čtyřmi… pěti týdny.

And yet you demoted him five weeks ago.
A přesto jste ho před 5 týdny propustili.

He was released five weeks ago after serving eight.
Byl propuštěn před 5 týdny po 8 letech.

I would say… must have been four or five weeks ago.
Řekla bych… musí to být čtyři nebo pět týdnů.

Until, uh, five weeks ago, when she broke up with me.
Dokud se se mnou před pěti týdny nerozešla.

The one on the left was killed in combat five weeks ago.
Jeden z nich byl zabit v bitvě před 5 týdny.

Or five weeks ago. I would say… must have been four.
Řekla bych… musí to být čtyři nebo pět týdnů.

And Audrey had a minor bingle in her ute five weeks ago.
A Audrey měla se svým autem před 5 týdny malou kolizi.

In combat five weeks ago. The one on the left was killed.
Jeden z nich byl zabit v bitvě před 5 týdny.

Audrey Matheson did report a minor accident in her utility five weeks ago.
Audrey Mathesonová před 5 týdny nahlásila malou kolizi svého auta.

In her ute five weeks ago. And Audrey had a minor bingle.
A Audrey měla se svým autem před 5 týdny malou kolizi.

A minor accident in her utility Audrey Matheson did report five weeks ago.
Audrey Mathesonová před 5 týdny nahlásila malou kolizi svého auta.

Five weeks ago, her dad picked her up from school and disappeared.
Před pěti týdny ji táta vyzvedl ze školy a zmizel.

Me and the boys ain't had a drink or a smoke… since we crossed the border five weeks ago.
Co jsme před pěti týdny přešli hranice. S klukama jsme nepili ani nekouřili.

Jesus Christ, Alan. Five weeks ago, Chow escaped from maximum security detention.
Před pěti týdny Chow uprchl z vězení- Ježíš, Alane.

The body has been identified as that of Maria Vaughan, who was reported missing nearly five weeks ago.
Tělo bylo identifikováno jako Maria Vaughanová, která je pohřešovaná již pět týdnů.

Five weeks ago. Audrey Matheson did report a minor accident in her utility.
Audrey Mathesonová před 5 týdny nahlásila malou kolizi svého auta.

I needed an indication from Marketing five weeks ago about the jar shape we were going for.
Před 5 týdny jsem potřeboval údaje z nákupního ohledně tvaru sklenic, které jsme prodávali.

So, five weeks ago, I called the metro p.D. To report A sighting of raymond reddington at the del rio diner.
Před pěti týdny jsem zavolal na policii, abych nahlásil, že jsem viděl Raymonda Reddingtona v jídelně Del Rio.

The wife's birthday party in Kenilworth tonight. I promised him five weeks ago that I would go to.
Před pěti týdny jsem mu slíbil, že zajdu na oslavu narozenin jeho ženy dnes večer v Kenilworthu.

Custody fight with her mom. Five weeks ago, her dad picked her up from school and disappeared.
Před pěti týdny ji táta vyzvedl ze školy a zmizel… s její mámou se soudili o opatrovnictví.

And then he decided very suddenly that he didn't like it anymore, sent it back to the manufacturer in Liverpool. Five weeks ago, he had a new gig.
Před pěti týdny měl nový kočár a poslal ho zpět do Liverpoolu. a pak se náhle rozhodl, že už ho nechce.

I promised him five weeks ago that I would go to the wife's birthday party in Kenilworth tonight.
Dnes večer v Kenilworthu. Před pěti týdny jsem mu slíbil, že zajdu na oslavu narozenin jeho ženy.

And then he decided very suddenly that he didn't like it anymore, sent it back Five weeks ago, he had a new gig, to the manufacturer in Liverpool.
Před pěti týdny měl nový kočár a poslal ho zpět do Liverpoolu. a pak se náhle rozhodl, že už ho nechce.