What is the translation of " FIVE-O TASK " in Czech?

• five-0

Examples of using Five-o task in English and their translations into Czech

Yeah, you know, Five-O task force.?
Jo, zásahová jednotka Five-0.

And the Five-O task force that's looking for us right now.
A zvláštní jednotka Five-0 už nás hledá.

Hi. Hey. I'm Officer Kono Kalakaua, Five-O Task Force.
Zdravím. Ahoj. Jsem strážník Kono Kalakaua z jednotky Five-0.

Of the Five-O Task Force. Lieutenant Commander Steve McGarrett.
Korvetní kapitán Steve McGarrett z jednotky Five-0.

I'm recruiting you as a member of the Five-O task force-- just until we close this case.
Přijímám tě jako člena zvláštní jednotky Five-0, dokud tenhle případ neuzavřeme.

With the Five-O task force. Emily, I'm Commander Steve McGarrett.
Emily, jsem velitel Steve McGarrett z jednotky Five-0.

What do you know, it's Commander McGarrett and Officer Kalakaua of the Five-O task force.
A kdo by to řekl, to jsou velitel McGarrett a strážník Kalakauaová z jednotky Five-0.

With the Five-O Task Force. Mr. Dresden, my name's Steve McGarrett.
Pane Dresdene, jsem Steve McGarrett od jednotky Five-0.

Mayday. This is Officer Junior Reigns with the Five-O Task Force Mayday. in urgent need of assistance.
Mayday. Mayday. nutně potřebuji pomoc. Tady strážník Junior Reigns z jednotky Five-0.

Within the Five-O task force. I want you to head up a special division.
Chci, abys vedl uvnitř jednotky Five-0 zvláštní divizi.

Richard, this is Detective Danny Williams and Lieutenant Chin Ho Kelly from the Five-O Task Force.
Richarde, tohle jsou detektiv Danny Williams a poručík Chin Ho Kelly ze zvláštní jednotky Five-0.

Of the Five-O Task Force.- No. I'm Lieutenant Commander Steve McGarrett.
Ne. Jsem korvetní kapitán Steve McGarrett z jednotky Five-0.

He was acting as a confidential informant for the Five-O Task Force when the, uh, incident in question occurred.
Jednal jako tajný informátor pro jednotku Five-0, když ke zmíněnému incidentu došlo.

With the Five-O Task Force. All right, my name is Commander Steve McGarrett Open up.
Otevřete. Jsem velitel Steve McGarrett z jednotky Five-0.

I want you to head up a special division within the Five-O Task Force that focuses solely on organized crime on this island.
Která se bude zaměřovat na organizovaný zločin na ostrově. Chci, abys vedl zvláštní divizi uvnitř jednotky Five-0.

With the Five-O Task Force. All right, my name is Commander Steve McGarrett Open up.
Jsem velitel Steve McGarrett z jednotky Five-0. Otevřete.

I want you to head up a special division that focuses solely on organized crime on this island. within the Five-O Task Force.
Která se bude zaměřovat na organizovaný zločin na ostrově. Chci, abys vedl zvláštní divizi uvnitř jednotky Five-0.

Open up. with the Five-O Task Force. All right, my name is Commander Steve McGarrett.
Otevřete. Jsem velitel Steve McGarrett z jednotky Five-0.

People change, Counselor, and I can honestly say, in all my time on the Five-O task force, no one has changed more than Sang Min.
Lidi se mění, zástupce, a můžu upřímně říct, že za celou dobu, co jsem u jednotky Five-0, se nikdo nezměnil tolik jako Sang Min.

And if you believe the word of the Five-O Task Force that the true killer's still out there, well… then you cannot in good conscience convict an innocent man.
A pokud věříte slovu jednotky Five-0, že je skutečný vrah stále ještě venku, pak nemůžete s klidným svědomím usvědčit nevinného muže.

Officer Kalakaua, everybody knows the Five-O task force has had run-ins in the past with my client.
Strážníku Kalakauaová, všichni vědí, že jednotka Five-0 měla v minulosti s mým klientem co do činění.

Sang Min, isn't it true that Lieutenant Chin Ho Kelly of the Five-O Task Force hit you across the face with an ash tray the first time he met you?
Sang Mine, není pravda, že vás poručík Chin Ho Kelly od jednotky Five-0 praštil do obličeje popelníkem,- když vás poprvé potkal?