What is the translation of " FIVE-YEAR CONTRACT " in Czech?

• smlouvu na pět let
• pětileté smlouvy
• kontrakt na pět let
• pětiletou smlouvu
• pětiletý kontrakt

Examples of using Five-year contract in English and their translations into Czech

But a five-year contract.
Ale pětiletá smlouva?

We would agree No. to a five-year contract.
Dáme ti pětiletou smlouvu. Ne.

A new five-year contract.
Novou pětiletou smlouvu.

Corporate wants to lock us into a five-year contract.
Společnost nás chce na pětiletý kontrakt.

To a five-year contract. No.
Dáme ti pětiletou smlouvu. Ne.

Marriage should be a five-year contract.
Měli bychom mít pětileté smlouvy.

Be a five-year contract. Marriage should.
Měli bychom mít pětileté smlouvy.

We would agree to a five-year contract. No.
Dáme ti pětiletou smlouvu. Ne.

I offer a five-year contract for 30,000 dollars a month.
Pětiletý kontrakt, třicet tisíc dolarů měsíčně.

Marriage should be a five-year contract.
Lidem by stačily pětileté smlouvy.

We sign a five-year contract, and even if their shipping costs go up, our bill doesn't.
A i když jejich náklady na přepravu vzrostou, naše sazba ne. Podepíšeme kontrakt na pět let.

You have got a five-year contract.
Máte smlouvu na pět let a budete poslouchat šéfa.

You know, I totally forgot to tell you, but, um, the other day, Arthur offered me a five-year contract.
Víš, úplně jsem ti to zapomněl říct, ale tuhle mi Arthur nabídl pětiletou smlouvu.

She's got a five-year contract with me.
Má smlouvu na pět let.

Maybe they feel more secure because they have a signed five-year contract.
Možná se cítí bezpečněji, protože podepsali pětiletou smlouvu.

We got a brand-new five-year contract to talk about.
Musíme probrat novou pětiletou smlouvu.

And even if their shipping costs go up, our bill doesn't.: Now, we sign a five-year contract.
A i když jejich náklady na přepravu vzrostou, naše sazba ne. Podepíšeme kontrakt na pět let.

You have got a five-year contract.
A budete poslouchat šéfa. Máte smlouvu na pět let.

In exchange for a five-year contract? we would cut a deal with Teddy's old suppliers that would lower your costs by 30% What if we told you that instead of doing that.
A na oplátku uzavřeli smlouvu na 5 let? bychom se dohodli s Teddyho dodavateli a snížily tak vaše náklady o 30% Co kdybychom vám řekli, že místo toho.

We will be independently operated, and all they ask are five-year contracts from everyone.
Byli bychom samostatně spravovaná pobočka a požadují jen pětileté smlouvy ode všech.

I'm not signing any five-year contract if she's gonna get half.
Neupíšu se na pět let, když dostane půlku.

What if we told you that instead of doing that, that would lower your costs by 30% we would cut a deal with Teddy's old suppliers in exchange for a five-year contract?
Bychom se dohodli s Teddyho dodavateli a snížily tak vaše náklady o 30% a na oplátku uzavřeli smlouvu na 5 let? Co kdybychom vám řekli, že místo toho?

You have got a five-year contract. You will do what R.F. says.
Máte smlouvu na pět let a budete poslouchat šéfa.

Whichever entertainer dazzles me the most… will be getting a five-year contract as Doug's headliner.
Bavič, který mě uchvátí ze všech nejvíc, dostane pětiletou smlouvu jako hlavní hvězda v Doug.

He offered me… a fat five-year contract, housing allowance, moving expenses.
Nabídl mi… lukrativní pětiletý kontrakt, nájem domu, a náklady na stěhování.

What if we told you that instead of doing that, that would lower your costs by 30% in exchange for a five-year contract? we would cut a deal with Teddy's old suppliers.
A na oplátku uzavřeli smlouvu na 5 let? bychom se dohodli s Teddyho dodavateli a snížily tak vaše náklady o 30% Co kdybychom vám řekli, že místo toho.

Because I have been offered three five-year contracts to supply military vehicles to the British forces in India, Ceylon, Singapore and Burma.
Cejlonu, Singapuru a Barmě. Protože mi nabídli tři pětileté smlouvy… na dodávky vojenských vozidel britským vojákům v Indii.

We would cut a deal with Teddy's old suppliers that would lower your costs by 30 percent in exchange for a five-year contract? What if we told you that instead of doing that.
A na oplátku uzavřeli smlouvu na 5 let? bychom se dohodli s Teddyho dodavateli a snížily tak vaše náklady o 30% Co kdybychom vám řekli, že místo toho.

Because I have been offered three five-year contracts in India, Ceylon, Singapore and Burma. to supply military vehicles to the British forces.
Cejlonu, Singapuru a Barmě. Protože mi nabídli tři pětileté smlouvy… na dodávky vojenských vozidel britským vojákům v Indii.

In India, Ceylon, Singapore and Burma. Because I have been offered three five-year contracts to supply military vehicles to the British forces.
Cejlonu, Singapuru a Barmě. Protože mi nabídli tři pětileté smlouvy… na dodávky vojenských vozidel britským vojákům v Indii.