What is the translation of " FLAKY " in Czech?

• potrhlá
• potrhlý
• šupinatá
• šupinaté
• praštěná
• potrhlé
• potrhle
• flaky
• potrhlou
• olupuje se
• drolící

Examples of using Flaky in English and their translations into Czech

Not flaky.
Ne potrhle.

Flaky how?
Jak nespolehlivých?

That's very flaky.
To je velmi potrhlé.

Flaky texture.
Šupinovitý povrch.

I know it sounds flaky.
Já vím, zní to potrhle.

For that flaky shit-bird?
Pro toho ujetého mazala?

Okay-- hot and flaky.
Dobře, sexy a nespolehlivými.

Flaky, scared and talking.
Potrhlý, vystrašený a upovídaný.

That's true, I am flaky.
Máte pravdu, jsem praštěná.

Me flaky, you solid citizen.
Já, ztřeštěny; ty, spořádaný občan.

This blood's dry and flaky.
Tahle krev je vysušená a vločkovitá.

You know how flaky these CI's are.
Víš, jak potrhlý jsou tihle informátoři.

You're just okay with being flaky?
Že ti vůbec nevadí, že jsi praštěná?

I'm not her flaky little sister anymore, Tess.
Už nejsem její ujetá malá sestřička, Tess.

Isn't that better than some flaky piece of fish?
Není to lepší než kus šupinaté ryby?

The flaky pastry should turn light brown in colour.
Listové těsto by mělo být lehce nahnědlé.

Some kind of white flaky substance.
Nějaká bílá vločkovitá látka.

Their skin is intact and only slightly flaky.
Pokožka je neporušená a jen trochu šupinatá.

Very fresh and very flaky, thank you.
Velmi čerstvá a velmi šupinatá, děkuji.

They were flaky. There was a lot of shit going on.
Byli divní. A znělo mi to jen jako hromada keců.

Even so, there are traces of his flaky skin.
Jsou na nich stopy šupinaté kůže, takže měl ekzém.

I mean, Chelsea's flaky, but she's not stupid.
Myslím tím, Chelsea je praštěná, ale ne tak.

The TARDIS is this kind of quite eccentric, flaky woman.
TARDIS je typem tak trochu excentrické potrhlé ženy.

Courtney, she's flaky, but she's going to fall in line.
Courtney je divná, ale už mezi nás zapadla.

Devon dated her for a while, but she was too flaky for him.
Devon s ní chvíli chodil, ale byla pro něj příliš potrhlá.

He's a little flaky but at least we can control him.
Je trochu potrhlý, ale aspoň ho můžeme kontrolovat.

We are sorry to tell you this, but you, Phoebe, are flaky.
Mrzí nás, že ti to musíme říct, ale ty, Phoebe, jsi praštěná.

So the Cod needs to be flaky and translucent.
Treska se musí odlupovat a být průsvitná.

Listen, Lily can't help it her mother is a bit… a-a bit flaky.
Hele, Lily nemůže za to, že je její matka trochu… trochu potrhlá.

I'm really not as flaky as I'm sure you think I am.
Já doopravdy nejsem tak ujetá, jak si asi myslíš, že jsem.