What is the translation of " FLAMMABLE OBJECTS " in Czech?

• hořlavé předměty
• hořlavých předmětů

Examples of using Flammable objects in English and their translations into Czech

Do not store any flammable objects near the machine.
V blízkosti motoru nesmějí být žádné hořlavé předměty.

Please use caution when installing it in front of flammable objects.
Pozor při instalaci před hořlavými předměty.

Do not place flammable objects near the compressor.
Neumísťujte v blízkosti kompresoru žádné hořlavé předměty.

Do not point the hot air pencil at people or flammable objects.
Nemifite horkovzdu‰n m perem na osoby ãi hofilavé pfiedmûty.

Do not put metal or flammable objects in the mixing chamber.
Do míchací komory nevkládejte kovové nebo hořlavé předměty.

Leave sufficient space between the appliance and walls and other flammable objects such as curtains.
Dbejte na dostatečné větrání a vzdálenost ke stěnám a hořlavým předmětům, např. závěsům.

Do not store flammable objects or chemical substances near the sauna.
Neskladujte hořlavé předměty ani chemické látky v blízkosti sauny.

Remember that this is a fire hazard, and remove all flammable objects from the working environment.
Nezapomente, že to tvorí požární riziko a odstrante z pracovního prostredí všechny horlavé predmety.

Do not store flammable objects inside the microwave oven, such as bread, cookies, paper products, etc.
Nepřechovávejte uvnitř mikrovlnky hořlavé předměty, jako je chléb, cukrovinky papírové předměty apod.

Therefore, never place the appliance under flammable objects, especially flammable curtains.
Proto přístroj nestavějte nikdy pod hořlavé předměty, zvláště ne pod hořlavé záclony.

Never place the appliance beneath wall cupboards or next to curtains, cupboard walls or other flammable objects.
Přístroj nikdy nestavte pod závěsné skříňky nebo vedle záclon, skříňových stěn nebo jiných vznětlivých předmětů.

Do not use the appliance near flammable objects such as table cloth or drapes.
Nepoužívejte přístroj poblíž hořlavých předmětů, například ubrusu nebo záclon.

During operation, leave sufficient space between the appliance and walls and other flammable objects such as curtains.
Během provozu dodržujte dostatečnou vzdálenost od stěn a hořlavých předmětů, např. závěsů.

Ensure there are no flammable objects on or near the toaster, e.g. curtains.
Dbejte na to, aby spotřebič nepřikrývali hořlavé předměty, anebo nebyli v jeho blízkosti, jako např. záclony.

Maintain sufficient space between the appliance and walls and other flammable objects, such as curtains.
Dodržujte dostatečnou vzdálenost od závěsů, jiných předmětů, stěn a hořlavých předmětů.

Inserting metal or flammable objects into the charger's air ventilation slots will result in an electrical shock hazard or damage to the charger.
Pokud do ventilačních žeber nabíječky vložíte kovové nebo hořlavé předměty, může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo poškození nabíječky.

The appliance should be placed with a minimum distance of 50cm from flammable objects, walls or other structures!
Vzdálenost mezi přístrojem a hořlavými předměty, stěnami nebo jinými stavebnými prvky musí být min!

Remove all temperature sensitive and flammable objects from the vicinity of the heating plate.
Z blízkosti vyhfiívací desky odstraÀte v‰echny teplotnû citlivé a hofilavé pfiedmûty.

Make sure the beam of infrared light stays at a safe distance of at least 45cm from flammable objects and walls.
Dbejte na to, aby paprsek infračerveného světla byl v bezpečné vzdálenosti minimálně 45 cm od hořlavých předmětů a zdí.

Use the appliance in the working position at places with no risk of turning over and in sufficient distance from flammable objects(e. g. curtains, drapes, wood, etc.), heat sources(e. g. heater, stove, etc.) and wet surfaces e.g. sinks, wash-basins, etc.
Spotřebič používejte pouze v pracovní poloze na místech, kde nehrozí jeho převrhnutí a v dostatečné vzdálenosti od hořlavých předmětů(např. záclony, závěsy, dřevo atd.), tepelných zdrojů(např. kamna, sporák atd.) a vlhkých povrchů např. dřezy, umyvadla atd.

The barbecue is only allowed to be used outdoors, and it is necessary to maintain a safety clearance of at least 1.5 m from flammable objects.
Gril se smí používat výhradně venku a musí se dodržovat bezpečná vzdálenost minimálně 1,5 m od hořlavých předmětů.

Therefore, be sure to maintain sufficient clearance between the appliance and all flammable objects; also, provide for sufficient ventilation.
Dbejte proto na dostatečný odstup od všech hořlavých předmětů a na dostatečné větrání.

If left in direct sunlight, the lens could focus the sun's rays onto flammable objects, causing fire.
Objektiv ponechaný na přímém slunečním světle může zaostřit sluneční paprsky na hořlavé objekty a způsobit požár.

Before you switch on the grill, remove any objects on top of it and any flammable objects close to it.
Před zapnutím grilu odstraňte všechny předměty ležící na grilu a všechny hořlavé předměty v jeho blízkosti.

If the cord is brushed against or pulled e.g. by children, the appliance may tip over or be pulled down and it could lead to serious injuries!- Use the appliance in the work position only at places where the risk of tilting over is prevented and which is far enough from flammable objects(e.g. curtains, drapes, wood, etc.), heat sources(e.g. heater, electric/gas stove, etc.) and from wet surfaces sinks, wash basins, etc.
Zakopnutím nebo zataháním za přívod např. dětmi může dojít k převržení či stažení spotřebiče a následně k vážnému zranění!- Pánev používejte pouze v pracovní poloze na místech, kde nehrozí její převrhnutí a v dostatečné vzdálenosti od hořlavých předmětů(např. záclony, závěsy, dřevo atd.), tepelných zdrojů(např. kamna, sporák atd.) a vlhkých povrchů např. dřezy, umyvadla atd.

The flammable object should be cut from the fire source.
Hořlavé předměty musí umístěny dále od zdroje ohně.

Failure to do so could result in a fire, as the lens may focus sunlight onto a flammable object.
Pokud byste tak neučinili, může dojít k požáru, protože objektiv může soustředit sluneční světlo na nějaký hořlavý předmět.

Ensure that no object, flammable or otherwise is closer than one metre to heat source.
Zajistěte, aby nebyly žádné hořlavé nebo jiné předměty blíže než jeden metr od zdroje tepla.