Examples of using Flayed alive in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Being flayed alive.
Stažení z kůže zaživa.If it came out I would be flayed alive.
To by mě zaživa stáhli z kůže.Flayed alive, if memory serves.
Stáhli jí kůže zaživa, jestli se dobře pamatuju.He would been flayed alive.
Byl zaživa stažen z kůže.I want to be flayed alive. And have the peeler get in there.
A taky škrabku, chci, aby mě zaživa stáhli z kůže.And had her flayed alive. So Pellenor summoned his young wife.
Pellenor tedy předvolal svou mladou ženu… a nechal ji zaživa stáhnout z kůže.I shall have you flayed alive!
Měl bych vás stáhnout za živa!Of your soldiers flayed alive and left in the sun to rot.
Vašich vojáků stáhli z kůže a nechali umřít na slunci.Bar percent of us were flayed alive.
Z nás bylo zaživa staženo z kůže.And the Druids would have you flayed alive. Because we both know he would go straight to the Druids.
A ti by tě za živa stáhli z kůže. Protože oba víme, že by šel rovnou Came looking for you.-I was nearly flayed alive when they.
Málem mě stáhli zaživa z kůže, když jsem pro tebe šel.And the Druids would have you flayed alive. he would go straight to the Druids, Because we both know.
A ti by tě za živa stáhli z kůže. Protože oba víme, že by šel rovnou A person so sensitive he might have been flayed alive.
Člověk tak citlivý, jako by z něj byla zaživa stažená kůže.Anyone who tried to get through wound up flayed alive, so unless you know a good locksmith.
Každý, kdo přes něj zkusil projít, byl stažen zaživa z kůže, takže pokud neznáte dobrého zámečníka.Of course not, because if he did, he would have you flayed alive.
Protože kdyby to věděl, zaživa by vás stáhl z kůže.Of us were flayed alive.
Destin procenta z nás byli stáhnuti za živa.Last time we were here, 33.3 per cent of us were flayed alive.
Naposled co jsme tu byli, tak 33.3% z nás bylo zaživa staženo z kůže.Young girls gruesomely tortured to death, flayed alive. Evidence of mutilated corpses was discovered.
Důkazem byly objevené mrtvoly mladých dívek znetvořených, umučených k smrti a stažených zaživa.Last time we were here,33.3 bar per cent of us were flayed alive.
Když jsme tu byli naposled, 33,3 destin procenta z nás byli stáhnuti za živa.And also… No, the skin-hardening spell I keep trying to cast so I don't get flayed alive only stuck to the left half of my body, I want to murder everything.
Ne, to kouzlo, aby mě nestáhli z kůže mám jen na levé pulce a… K tomu chci všechno zabít.The first is a huge wheel with razor blades,A girl is tied to it to be flayed alive.
Přivázanou dívku z kůže.s žiletkami… První aparát je obrovské kolo… které za živa stáhnou.Captives were flayed alive.
Zajatci byli zaživa stažení z kůže.He would go straight to the Druids, Because we both know and the Druids would have you flayed alive.
A ti by tě za živa stáhli z kůže. Protože oba víme, že by šel rovnou za druidy.I know this is going to sound strange, butthe way the victims were flayed alive, mutilated, and now the impalement display of this last victim.
Vím, že to bude znít divně, ale to,jak byly oběti zaživa stažené z kůže zmrzačené a teď to nabodnutí poslední oběti, to.The first is a huge wheel with razor blades, A girl is tied to it to be flayed alive.
První přístroj je obří kolo s břitvamy… ke kterému je připoutána dívka aby byla stažena za živa.I would rather be flayed alive.
Radši bych se nechala zaživa stáhnout z kůže.The first apparatus is a huge wheel with razor blades to which is bound a girl to be flayed alive.
První stroj je velké kolo opatřené břitvami a dívka k němu připoutaná je zaživa stažena z kůže.I have flayed men alive for less.
Stáhl jsem už kůži zaživa za míň.
