Examples of using Focker in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Focker out.
Jebale, slez.I'm Roz Focker.
Já jsem Roz Jebalová.Focker's not the kid's father.
Jebal není otcem toho kluka.No, he's not a Focker.
To není žádnej Jebal.But Roz Focker says yes!
Ale Roz Yebalová říká ano!I'm everywhere, Focker.
Focker, I'm not gonna tell you again!
Fockere, nebudu to znovu opakovat!I'm everywhere, Focker.
Já jsem všude, Fockere.Dom Focker, that's my dad's first cousin.
Dom Jebal, bratranec mého táty.I'm the Greg Focker, Jack!
Jsem Greg Yebal, Jacku!The animal doesn't even have thumbs, Focker.
Zvířata nemají palce, Fockere.Gaylord Focker, will you be my son-in-law?
Gaylorde Yebale. Chceš být můj zeť?Great to see you. Gregory Focker.
Gregory Jebal… Pěkné vás vidět.Now look, Focker, I'm a patient man.
Podívej se, Fockere, jsem trpělivý člověk.I'm a very accepting person, Focker.
Jsem velmi tolerantní osoba, Fockere.Focker, I'm not gonna tell you again!
Fockere, nebudu ti to opakovat do nekonečna!To name their son Gaylord Focker?
Kdo jinej by dal synovi jméno Gaylord Jebal.Gaylord Focker, Of course. will you be my son-in-law?
Chceš být můj zeť? Gaylorde Yebale.No, no, no, I'm gonna be Pamela Martha Focker.
Ne, budu Pamela Martha Jebalová.Gaylord Focker, will you be my son-in-law? Of course.
Chceš být můj zeť? Gaylorde Yebale.I'm a very accepting person, Focker.
Já jsem velice tolerantní člověk, Fockere.All right, Focker, I'm a patient man.
Tak dobře, podívej, Fockere, já jsem trpělivý člověk.The animal doesn't even have thumbs, Focker.
Zvířata přece ani nemají palce, Fockere.All right, Focker, I'm a patient man.
Já jsem trpělivý člověk. Tak dobře, podívej, Fockere.I'm looking at your signature right here,Mr. Focker.
Právě se dívám na váš podpis,pane Fockere.I promise you, the Focker family is going to be fine.
Ale neboj se, Yebalovic rodina bude v pořádku.I'm Andi Garcia. I understand, Nurse Focker.
Tomu rozumím ošetřovateli Jebale, jmenuji se Andy Garcia.All right, now look, Focker, I'm a patient man.
Tak dobře, podívej, Fockere, já jsem trpělivý člověk.Will you be my son-in-law? Of course.Gaylord Focker.
Staneš se mým zeťem? Samozřejmě.Gaylorde Fockere.Gaylord Focker, Of course. will you be my son-in-law?
Staneš se mým zeťem? Samozřejmě. Gaylorde Fockere.
