What is the translation of " FOOLISH MAN " in Czech?

• pošetilý muž
• hloupý člověče
• pošetilý člověk
• hloupý muž
• bláznivý muž
• hloupý chlape

Examples of using Foolish man in English and their translations into Czech

Foolish man!
Hloupý chlape.

I'm a foolish man.
Jsem hlupák.

Foolish man cub.
Hloupé lidské mládě.

A very foolish man.
Velmi pošetilý muž.

Foolish man. Rude.
Hloupý chlape. Drzý.

Poor, foolish man.
Ubohý, bláznivý muž.

I know you must think me a very foolish man.
Asi si myslíš, že jsem hlupák.

A foolish man.
Pošetilý muž.

You are a foolish man.
Jsi bláznivý muž.

Foolish man, bullets can not harm me.
Hloupý člověče, kulka mě nemůže ublížit.

Come, you foolish man.
Pojď, ty blázne.

As a foolish man once said, stuff happens.
Jak řekl jeden moudrý muž:"To se stává.

You are a very foolish man.
Jste velmi hloupý muž.

A very foolish man. A visitor.
Velmi pošetilý muž. Návštěva.

A visitor. A very foolish man.
Velmi pošetilý muž. Návštěva.

A very foolish man. A visitor.
Návštěva. Velmi pošetilý muž.

A visitor. A very foolish man.
Návštěva. Velmi pošetilý muž.

Well… a foolish man lives for himself.
No, pošetilý muž žije pro sebe.

Oak, I have been a weak and foolish man.
Oaku, jsem slabý a pošetilý člověk.

You're a very foolish man, Boysie Oakes.
Jste velmi pošetilý muž, Boysie Oakesi.

Bullets cannot harm me. Foolish man.
Hloupý člověče, kulka mě nemůže ublížit.

Hermes, oh, you foolish man, what do you need a cylon eye for?
Herme, oh, ty pitomý chlape, na co potřenuješ cylonské oko?

You are a foolish, foolish man.
Jsi hloupý, hloupý muž.

Only a foolish man listens to someone whose very existence is a lie.
Jen hlupák by poslechl někoho, jehož samotná existence je lež.

I know you must think me a very foolish man.
Vím že si myslíš, že jsem velice hloupý člověk.

I wanted to find that foolish man and drag him to her feet.
Chtěl jsem najít toho hlupáka a dovléci ho k jejím nohám.

Amritsar was a very unfortunate incident, ordered by a foolish man.
Amritsar byla velmi nešťastná nehoda, ke které došlo z rozkazu pošetilce.

I know you must think me a very foolish man, but try to understand you're all I have left.
Vím že si myslíš, že jsem velice hloupý člověk.

Your opponent, Sheik Rashid, a sworn enemy of your family for over two decades, calls you either the bravest or the most foolish man on the continent.
Váš oponent šejk Rashid, zapřísáhlý nepřítel vaší rodiny již přes dvě dekády o vás řekl, že jste buďto nejodvážnější anebo nejhloupější muž na tomhle kontinentu.

I'm a foolish man who's lost his way and don't quite know how to find it again.
Jsem pošetilý člověk, který sešel z cesty a neví, jak se na ni vrátit.