Examples of using For dummies in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
For dummies?
Pro blbečky?Latin for dummies.
Latina Pro Hlupáky.You're taking Marketing for Dummies?
Ty sis vzal Marketing pro blbce?TNT for dummies.
TNT pro zelenáče?Small Business for Dummies.
Podnikání pro tupce.
TNT for dummies. The anarchist cookbook?
Příručka anarchisty.“TNT pro zelenáče?Cooking for Dummies.
Vaření pro blbečky.I was banking on finding Pregnancy for Dummies.
Právě jsem u Těhotenství pro hlupáky.Evil for Dummies?
Například"Zlo pro hlupáky"?Thank you, Football for Dummies.
Díky ti, Fotbale pro hlupáky.Microchips for dummies, i think it's called.
Mikročipy pro loutky, myslím, že se tomu tak říká.Editor in chief for dummies.
Šéfredaktor pro hlupáky.Chinese phrases for dummies."- I don't think you're a dummy. .
Čínské fráze pro hlupáčky."--Já si teda nemyslím, že bys byl hlupáček.
The Patriot Act for Dummies?
Patriotickým aktem pro blbečky?I found your Yoga for Dummies DVD behind the desk.
Našla jsem za stolem tvé DVD s jógou pro tupce.Scrambled it is. Cooking for Dummies"?
Vaření pro blbečky. Budou míchaný?It's not Pilates for Dummies, it's Plumbing for Dummies.
Nejsou to Piláty pro zelenáče, ale Instalatérství pro zelenáče.Scrambled it is. Cooking for Dummies"?
Budou míchaný. Vaření pro blbečky.Paying is for dummies.
Placení je pro blbce.Because someone thinks study groups are for dummies.
Protože někdo si myslí, že studijní skupiny jsou pro blbce.What, Evil for Dummies?
Zlo pro hlupáky"? Cože?Which looks as if it's been copied straight out of Money for Dummies.
Který vypadá, že byl okopírován z"Peníze pro hlupáky.Chopsticks for dummies.
Tyčinky pro hlupáky.Explain the shopping list straight out of Body Disposal for Dummies?
Seznam jak vystřižený ze Zbavujeme se těla pro začátečníky?What, Evil for Dummies?
Cože?"Zlo pro hlupáky"?Explain the shopping list straight out of Body Disposal for Dummies"?
Vysvětli nákupní seznam vytažený z knihy Jak se zbavit těla pro blbečky?Stretching for Dummies.
Protahování pro hlupáky.My sorority calls it"Marketing for Dummies.
Moje sesterstvo tumu říká"Marketing pro blbce.Abby keeps an Abby's Lab for Dummies around here in her office.
Abby tady někde v laboratoři nechává"Abbyinu laborku pro blbečky.He's got everything here but Boating For Dummies.
Má tady všechno až na Jak na člun pro blbce.
