What is the translation of " FOREST PATH " in Czech?

• lesní cestě
• lesní cesta
• lesní cestu

Examples of using Forest path in English and their translations into Czech

A forest path?
Lesní cestu?

Navel-gazing on some forest path.
Zpytování nitra na lesní stezce?

A forest path?- Great.
Lesní cestu? Výborně.

Navel-gazing on some forest path.
Přílišné přemítání na nějaké lesní cestě.

The route along forest paths routed in the Jizera Mountains.
Trasa vede po lesních cestách Jizerských hor.

Not a bike path or a forest path.
Není to cesta pro kola nebo lesní cesta.

I stole out to the forest path and lay in wait for Rhysart.
Vykradl jsem se na lesní cestu a číhal na Rhysarta.

A true path. Not a bike path or a forest path.
Není to cesta pro kola nebo lesní cesta.

Perhaps just trot the forest paths, as once did a prince.
Anebo si jen zacválejte po lesních cestách, tak jako kdysi knížepán.

Numerous forest paths are suitable for active outdoor vacations and pleasant walks through the beautiful landscape.
Četné lesní stezky jsou vhodné k aktivní dovolené a dlouhým procházkám v přírodě.

Arminius builds a dam to turn the only other forest path into an impassable swamp.
Arminius postavil hráz, aby se z jediné další lesní cesty stala nepřekročitelná bažina.

Following this forest path takes you comfortably back to the Alpengasthaus Gleinserhof.
Po této lesní cestě se pohodlně vrátíte až k restauraci Gleinserhof.

Alternatively, the climb can also be completed via the forest path starting in Medrazer Stille.
Alternativně můžete nastoupit na trasu také po lesní cestě z Medrazer Stille.

Countless hiking paths and forest paths make the area a haven that nature lovers will enjoy exploring.
Bezpočet turistických stezek a lesních cest tvoří prostředí pro opravdové milovníky přírody.

Although the holiday home is located close to the main road, access to the grounds is via an unpaved forest path.
Přestože je ubytování letadlo se nachází u hlavní silnice, přístup k webu je přes špína lesní cestě.

Then along a creek along the forest paths until they begin to rise into a Y intersection.
Odtud podél potoka po lesní cestě začínáme stoupat až k Y křižovatce.

Based on rigid frames with the efficient drivetrain and sporty but still comfortable position, cross bikes allows you spin along the city streets and forest paths.
Postavené na odolných rámech s efektivním převodem, sportovním ale zároveň komfortním posedem vám crossové kola umožní jezdit po městských ulicích a lesních cestách.

Continue down a relatively flat forest path for a further 20 minutes along the Gleinser Mähder.
Dále půjdete 20 minut po lesní cestě relativně po rovině podél Gleinser Mähder.

Okrug Donji attracts many nature lovers, so walk along the forest paths and explore the beautiful beaches.
Okrug Donji láká četné milovníky přírody, proto se projděte po lesních stezkách a objevte všechny překrásné pláže.

The mountain forest path at the forest adventure center Ziegelwies is recommended, which you can continue loosely over the alpine rose trail to the Alpsee.
Doporučuje se horská lesní stezka v lesním dobrodružném centru Ziegelwies, který můžete pokračovat volně po Alpské stezce Alpsee.

At the end of the Eulenwiesen you reach a forest path which takes you to the Gleinserhof.
Na konci Eulenwiesen se dostanete na lesní cestu, po které dojdete ke Gleinserhofu.

Please be especially careful at crossings of forest paths and public roads, as well as trail sections before braking chicanes.
Při křížení lesních cest a veřejných cest jako i před překážkami na trati je potřeba zvýšená pozornost.

Night Tripper, which usually starts after sunset, consists of several layers of meaning: a forest path, a concert performance, a ritual, and a social event.
Night Tripper, který začíná obvykle po setmění, sestává z několika významových vrstev: je to lesní cesta, koncertní představení, rituál a společenská událost.

More active visitors can walk up the marked forest path and enjoy the magical beauty of the surrounding spa woods.
Aktivní návštěvníci mohou využít značené lesní stezky pro pěší čarokrásným lázeňským lesem.

Next to the trails reserved exclusively for mountain biking marked as MTB trails, also forest paths are being used as part of the MTB tracks.
Vedle tras zaměřených a označených pouze pro horská kola, jsou na MTB okruzích používány lesní cesty, na kterých je dovolena jízda na kole pro rekreační účely dle§ 11, odst.

After around 30 minutes you turn left into a narrow forest path and follow this until you reach the end of the trees after about 20 minutes more.
Po cca 30 minutách zahněte vlevo na úzkou lesní cestu, po které půjdete dalších 20 minut, kdy les prořídne.

From the Kampler concrete dam, which is located at the edge of the forest in Kampl, the steep, red-marked forest path winds its way up to the Wildeben alpine guest house.
Od přehrady Kampler Staumauer, která leží na okraji lesa v obci Kampl, vede strmá, červeně značená lesní cesta v serpentinách k alpskému hostinci Wildeben.

Marked bike paths lead over fi elds, forest paths and less frequented roads.
Značené cyklotrasy vedou ve většině případů po zpevněných polních či lesních cestách či méně frekventovaných silnicích.

Leaving the Alpengasthaus Gleinserhof, follow a gently climbing forest path in the direction of the Eulenwiesen meadows.
Vyjdete od restaurace Alpengasthaus Gleinserhof a půjdete po lehce stoupající lesní cestě směrem Eulenwiesen.

Snow-shoe& winter hiking: The Alpine meadows, as well as other forest paths are suitable for outdoor winter and snow-shoe hiking.
Sněžnice a zimní pěší turistika: Alpské louky stejně jako další lesní stezky jsou vhodné pro zimní vycházky, ať již se sněžnicemi nebo bez nich.