What is the translation of " FORWARD IT " in Czech?

• to poslali
• to přeposlat
• přepošli to
• to dopředu

Examples of using Forward it in English and their translations into Czech

Fast forward it.
Přetočím to dopředu.

Forward it to Jason.
Pošli to Jasonovi.

I will fast forward it.
Přetočím to dopředu.

Forward it to him.
Přepošli mu ho..

Can you forward it to me?
Můžeš mi to přeposlat?

Forward it back to Bryan.
Přepošli to zpět Bryanovi.

Can you forward it to me?
Můžeš mi ho přeposlat?

Miss Dickinson will forward it.
Slečna Dickinsonová jí to předá.

I can forward it to you.
Mohu vám ho přeposlat.

Write it up and forward it.
Sepište ji a pošlete dál.

Forward it to me, and then change your number.
Přepošli mi jejich a pak si změň číslo.

Encrypt it and forward it to Carlson.
Odkóduj a přepošli to Carlsonové.

Forward it to me, so I know it's gone.
Posílej to mně, ať vím, že to zmizí.

When they do, they will forward it to you.
Když k tomu dojde, oni N'budete předá jej na vás.

Fast forward it to where I go downstairs.
Rychle to přetoč tam, kde jsem šla dolů po schodech.

All right, encrypt it and forward it to Carlson.
V pořádku, odkóduj a přepošli to Carlsonové.

I would forward it to Earth in the datastream.
Mohl bych ho poslat na Zemi třeba v příštím přenosu.

I did what i was supposed to, i made them all forward it!
Udělala jsem, co jsem měla, všechny jsem je přinutila, aby to poslali!

And you have to forward it to all your friends with the message.
A musíš to přeposlat všem tvým kamarádům se zprávou.

Fine. If I get something from"survivor, can you forward it to me?
Dobře. Jestli dostanu odpověď z Trosečníků, můžete mi ji poslat?

I could forward it to Earth in the next datastream transmission.
Mohl bych ho poslat na Zemi třeba v příštím přenosu.

All right, well, I'm gonna need to see all that, so just forward it to me, all right?
Dobře, tohle všechno budu potřebovat vidět, tak mi to pošli, ano?

Can you forward it to Theo and ask him to translate it?.
Mohla byste to přeposlat Theovi a poprosit ho, aby mi to přeložil?

We will forward it to Rigo and he will decide what to do. Depending on what you have to tell us.
To předáme Rigovi a on rozhodne co dál. Podle toho, co nám řekneme.

If something is about Wennerstrom, Janne forwards it to him.
Pokud je to něco o Wennerströmovi, Janne mu to přepošle.

More likely somebody else sent that message and then forwarded it to Brian Tran.
Pravděpodobněji tu zprávu poslal někdo jiný a potom přeposlal ji Brianovi Tranovi.

I'm serious. You forwarded it.
Myslím to vážně. Ty si to oseslala.

A friend forwarded it.
Přítel mi to poslal.

YouTube flagged this and forwarded it to us confidentially.
YouTube nám to označil a poslal k nám utajeně.

You don't even need to know exactly where you are, because 2N IP Uni knows your location and automatically forwards it to the system.
Dokonce ani nemusíte vědět, kde se zrovna nalézáte, protože 2N IP Uni pozná vaši polohu a tu automaticky předá dál do systému.