Examples of using Four ways in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Four ways?
Million four ways.
Milionů děleno 4.Four ways to stop a heart.
Čtyři způsoby jak zastavit srdce.Split four ways.
Táců děleno čtyřma.We will split the treasure four ways.
Rozdělíme poklad na čtyři díly.No, four ways.
Ne, čtvrtinu.We divide it four ways?
A rozdělíme to na 4 kusy?Split four ways. Million.
Rozdělíme se na čtyři díly. Milión.You can only go four ways.
Můžete jet jen čtyřmi způsoby.There are four ways a man can asphyxiate.
Existují čtyři způsoby, jak se může člověk udusit.We split the gold four ways.
Rozdělíme zlato na čtyři díly.There are four ways of doing things on board my ship.
Na mojí lodi se dají věci dělat jen na čtyři způsoby.Seventeen million four ways?
Sedmnáct milionů na čtyři díly?There are four ways to increase your red blood cell count.
Jsou 4 způsoby jak zvýšit počet červených krvinek.Yeah, 200 divided four ways.
Jo, 200 rozdělených na 4 hromádky.You have four ways to depressurize the pot see next page.
Máte čtyři možnosti, jak snížit tlak v hrnci viz další strana.We're making chicken four ways tonight.
Dnes bude kuře na 4 způsoby.Try a self-tie reversible bowtie in this design- you can tie it four ways!
Bucks, split four ways… easy.
Dolarů, rozdělit na čtyry díly… jednoduché.Why don't we go to the bank, split it four ways?
Pro 渀攀樀搀攀洀攀 搀漀 戀愀渀欀礀 a nerozdělíme to na 琁礀椀 搀氀礀㼀.Lieutenant there are four ways I can defend murder.
Poručíku, vraždu mohu obhajovat čtyřmi způsoby.This number can be read in four ways.
Toto číslo může být čteno čtyřmi způsoby.So that's four ways to do the exact same thing, but two are allowed and two are cheating.
Takže jsou 4 způsoby, jak udělat stejnou věc, ale 2 jsou povoleny a 2 jsou podvod.When we talk about people we can address them in four ways.
Pokud mluvíme o druhých lidech, můžeme použít 4 způsoby, jak oslovit v angličtině.There are four ways, depending on what he does, and we have each been working a way through.
A každý jsme vypracovali jeden. Jsou čtyři způsoby, podle toho, co udělá on.We will take to the trees and split off four ways, cover more territory.
Půjdeme ke stromům, rozejdeme se na čtyři strany a pokryjeme větší území.I have highlighted four ways in which we can reduce the bureaucratic burden on farm businesses.
Zdůraznil jsem čtyři způsoby, jak můžeme snížit byrokratické zatížení zemědělských podniků.And we have each been working a way through. There are four ways, depending on what he does.
A každý jsme vypracovali jeden. Jsou čtyři způsoby, podle toho, co udělá on.He tried four ways…(Captain) If we would had a Southerner in command instead of a half-breed Yankee traitor like Pemberton?
Zkoušel to čtyřmi způsoby…(Kapitán) Pokud bychom měli na čele jižana místo polovičního seveřanského zrádce jako byl Pemberton… Co se děje?King called, Experiencing God: Knowing and Doing His Will,discusses four ways that God speaks to us today.
King, nazvaná Zakoušení Boha: Poznávání a činění jeho vůle,pojednává o čtyřech způsobech, kterými k nám dnes Bůh mluví.
