What is the translation of " FREELOADERS " in Czech?

• vyžírky
• vyžírkové
• příživníků
• parazitů
• vyžírka
• vyžírků
• příživníky

Examples of using Freeloaders in English and their translations into Czech

You freeloaders!
Vy bezďáci!

You're all a bunch of freeloaders.
Všichni jste jen banda parazitů.

Freeloaders abusing your power.
Vyžírci, zneužívající svou moc.

All right, freeloaders.
Tak dobrá, výžírkové.

As in most families, there are the breadwinners and the freeloaders.
Ve většině rodin jsou živitelé a vyžírky.

There are always freeloaders there.
Vždycky se najdou nějací parazité.

I'm not gonna piss away my family legacy on a bunch of freeloaders.
Nerozházím rodinné dědictví na bandu příživníků.

Thank all you freeloaders for coming!
Děkuju vám všem, vyžírkové, že jste přišli!

Not like our troops, who are just freeloaders.
Ne jako naši vojáci, kteří jsou jen vyžírky.

One of your freeloaders just wasted me.
Jeden z tvých příživníků mě zrovna porazil.

You're all a bunch of freeloaders!
Tak fajn. Jste jen banda parazitů!

They're a bunch of freeloaders, treating my house like a zoo.
Je to parta vyžírků, co mi dělaj z baráku zoo.

My mom dated a musician- total freeloaders.
Moje máma chodila s muzikantem… totální vyžírka.

The Belleville's are freeloaders, the whole lot of them.
Bellevillové jsou vyžírkové, ve všech oblastech.

Freeloaders, abusing your power. Mostly over women and kids.
Vyžírkové, zneužívající svoji moc, a i tak jen nad ženami a dětmi.

You heard him, freeloaders.
Slyšeli jste ho, vyžírky.

Hey. All you freeloaders gettin' drunk on my dad's account.
Hej. Vy darmožrouti se vožíráte na účet mýho táty.

You heard him, freeloaders.
Slyšeli jste ho, vyžírkové.

Hey. All you freeloaders gettin' drunk on my dad's account.
Hej, vy vyžírkové, co se opíjíte na účet mého táty.

You heard him, freeloaders.
Slyšeli jste ho, darmošlapi.

They are not freeloaders who just constantly take from you.
Nejsou to pijavice, co neustále jen od tebe něco berou.

I mean, there are a lot of freeloaders out there.
No a venku je spousta příživníků.

If there was a Freeloaders Hall of Fame, my dad would be living in it.
Kdyby existovala vyžírkovská síň slávy, můj táta by v ní bydlel.

First bus, economy, and freeloaders like you.
První třída, ekonomická a vyžírky jako vy.

Graduates are just freeloaders with a bloated sense of pride!
Absolventi jsou jen vyžírky s přehnaným sebevědomím!

Like your candidate, she thinks it's good to feed freeloaders.
Stejně jako tvůj kandidát i ona si myslí, že je dobré živit vyžírky.

That will motivate the freeloaders to get a job.
To namotivuje příživníky si sehnat práci.

This is a full-time job, because each egg is a whole meal and there are many freeloaders in the Namib.
Tohle je práce na plný úvazek, protože jedno takové vejce je celý oběd a v Namibu je velká spousta vyžírků.

That will motivate the freeloaders to get a job. ah, free food.
To namotivuje příživníky si sehnat práci. Jídlo zdarma.

My mom dated a musician-- total freeloaders. He's a musician.
Je to muzikant. Moje máma chodila s muzikantem… totální vyžírka.